HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2020/787 KARAR NO : 2021/1476 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : SENİRKENT ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 27/11/2019 NUMARASI : 2018/93 ESAS-2019/78 KARAR DAVA KONUSU : Kişisel Eşyanın İadesi KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm hakkında istinaf talebinde bulunulmakla; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı kadın vekili, dava dilekçesinde özetle; düğünde takılan 17 gramlık 6 adet bilezik (15.100,00 TL), kafalı yarısı olarak tabir edilen 1 adet altın (1.040,00 TL), çerçeve olarak tabir edilen küçük altınların bileğe takılması için kullanılan altın (500,00 TL), 14 adet 1/4 ata altın (2.100,00), tektaş yüzük (500,00 TL) ve altın zincirden (1.200,00 TL) oluşan ziynetlerin davacı kadına aynen iadesine, aynen iade mümkün olmadığı takdirde fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla dava tarihinden itibaren...

Mahkemece yeniden yapılan yargılama sonunda "davacı karşı davalının 8 adet bilezik, 22 adet çeyrek altın, 1 adet takı seti, 1 adet yarım altının iadesine yönelik talebinin reddine, davacı -karşı davalının 700,00- TL minibüs ücreti, 500,00- TL mobilya kapora ücreti, 250,00- TL 'lik kurs kapora ücreti, 2.450,00- TL'lik gelinlik ayakkabı, davetiye masrafı olarak maddi tazminat taleplerinin reddine, davalı-karşı davacının kabul beyanı üzerine 2 adet çeyrek altın ile, nişan bohçasının aynen iadesine, aynen iadesi mümkün olmadığı takdirde, bedellerinin toplamı her biri 162,00- TL'den iki adet çeyrek altın, toplam 324,00- TL ve nişan bohçası 600,00- TL toplam 924,00- TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı -karşı davacıdan alınarak, davacı-karşı davalıya verilmesine, 150,00- TL'lik nakit para yönünden davalı-karşı davacının kabul beyanı olsa da, davacı-karşı davalının talebi bulunmadığından 150,00- TL'lik nakit para yönünden karar verilmesine yer olmadığına,...

si incelenmiş, 1 adet 14 ayar küpe (140,00 TL), 1 adet 14 gr gerdanlık (790 TL), 2 adet 15gr 22 ayar bilezik (1.500 TL), 7 adet 10gr 22 ayar bilezik (3.500 TL), 5 adet çeyrek altın (425 TL), 1adet 14 ayar pırlanta yüzük (300 TL), 1 saat (100 TL) olarak geline takıldığı,12 adet çeyrek (1.020 TL), 4 adet tam altın (1.360 TL), 1 adet saat (100 TL) damata takıldığı tespit edilmiştir. Tanık olarak dinlenen davacının kardeşi, davacıya 2 adet 22 ayar burma bilezik, 6 adet 18 gr burma bilezik, 1 adet takı seti, 6 tane hediyelik bilezik, 100'e yakın altın takıldığını, yine tanık olarak dinlenen davacının annesi, davacıya 2 adet 22 ayar ... burması, 6 adet hediyelik bilezik, 1 adet gerdanlık seti, 100 adet altın takıldığını beyan etmiştir....

Mahkemece, davanın kısmen kabulüne, 01/04/2015 tarihli bilirkişiraporunda yer alan ve her biri 23 gramdan 4 adet altın bileziğe ilişkin davasının kabulü ile aynen, olmadığı taktirde değeri olan 8.188,00 TL'nin dava tarihi olan 02/09/2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 01/04/2015 tarihli bilirkişi raporunda yer alan her biri 23 gramdan 4 adet altın bilezik ve 1 adet altın kolye ve 1 adet altın zincire ilişkin davasının reddine, karar verilmiş, hüküm süresi içinde davacı vekili ve davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1) Dava; ziynet eşyalarının iadesi, mümkün olmadığı takdirde bedelinin tahsiline ilişkindir. HMK'nın 6.maddesi gereğince, bir davada, genel yetkili mahkeme davalının ikametgâhının bulunduğu yer mahkemesidir. Somut olayda dosya içeriğindeki nüfus kayıt örneğinden davalının yerleşim yerinin olduğu anlaşılmaktadır....

Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile, ziynet eşyası yönünden açılan davanın kabulü ile, 8 adet takı bileziği (altın toplam 40gr) 3000,00 TL, 12 adet çeyrek altın 1860,00 TL, 15 adet deniz yıldızı 22 ayar bilezik (altın toplam 375 gr) 33000,00 TL, 1 adet set takımı (14 ayar 30 gram altın) 2250,00 TL, 1 adet kelepçeli bilezik (14 ayar 20 gr altın) 1500,00 TL olmak üzere, yukarıda sayılan ziynet eşyaların davalı tarafça davacıya aynen iadesine, aynen iade olmadığı taktirde toplam 41610,00 TL'nin ya da iade edilemeyen ziynet eşyası için karşısında belirtilen bedelin 16/07/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, eşyalar için açılan davanın kısmen kabulü ile, danteller, işlemeli örtüler, fotoğraflar, işlemeli havlular, davacının giysileri, davacının iç çamaşırları,gümüş takılar, çorap,battaniye, terlikler, Kuran-ı Kerim, süs eşyası, süs çiçeği, küçük ev eşyası, kaynana minder takımı, mutfak eşyası,yemek tabakları olmak üzere, sayılan...

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ:AİLE MAHKEMESİ Taraflar arasındaki ziynet alacağı davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı; hiç bir eşyasını almadan evden ayrılmak zorunda kaldığını, davalının düğünde takılan ziynetleri alarak bir kısmını bozdurup kendi adına borsaya yatırdığını, bir kısmını da sakladığını, 5 adet 22 gr altın bilezik (10.000 TL), 1 adet 22 ayar 14 gr altın bilezik (1.000 TL), 1 adet 14 ayar 5 gr üzerinde ... yazılı altın kolye (500 TL), 1 adet 22 ayar 18 gr gerdanlık ve küpeden oluşan set (2.000 TL), 1 adet altın yüzük (700 TL), 1 adet ... marka saat (350 TL), 5 adet çeyrek altın (800 TL) ve bir takım çeyiz eşyalarının davalı tarafta kaldığını ileri sürerek takı ve çeyiz eşyalarının aynen, olmadığı takdirde bedellerine...

, 1 adet çeyrek altın 258,00 TL toplam 2.064,00 TL, 2 adet altın kolye her biri 10'ar gram gramı 86,00 TL işçilik gramı 10,00 TL toplam 960,00 TL olmak üzere, ziynetlerin aynen iadesine, aynen iadesi mümkün olmadığı takdirde, ıslah edilen 1.844,00 TL bedel üzerinden ıslah tarihi olan 08/05/2018 tarihinden itibaren yasal faiz uygulanmak suretiyle ziynetlerin toplam bedeli olan 11.844,00 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir....

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : Mahkemece; davacının ziynet alacağı talebinin kabulü ile; 2 adet 22 ayar altın bilezik (7,000,TL), 1 adet 14 ayar altın kolye(2.000 TL), 1 adet 14 ayar altın tektaş yüzük (1.000 TL), 1 çift 14 ayar altın küpe (700 TL) bedelinden taleple bağlı kalınarak 7,200 TL 'nin davalı taraftan tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF NEDENLERİ : Mahkemece verilen hükme karşı davalı tarafından istinaf yoluna başvurulmuş olup, Davalı istinaf dilekçesinde özetle; tüm dosya kapsamı, dinlenen tanık beyanları göz önüne alındığında, takılar konusunda bilgisi olmayan tanıkların beyanları ile hüküm kurulmasının mümkün olmadığını, davacının evden ayrılırken ziynetleri de yanına aldığını, usul ve yasaya aykırı yerel mahkeme kararının kaldırılarak lehine karar verilmesini talep etmiştir. GEREKÇE : Davanın konusu ziynet alacağı davası olduğu anlaşılmıştır....

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : Yapılan yargılama sonunda mahkemece; davanın kabulü ile her biri 30 gram ağırlığında 3 adet 22 ayar altın bilezik (13.230 TL), 20 gram ağırlığında bir adet 22 ayar altın bilezik (2.940 TL), 25 gram ağırlığında bir adet 22 ayar altın bilezik (3.675 TL), her biri 10 gram ağırlığında 7 adet 22 ayar bilezik (10.290 TL) ziynetlerin hükmün kesinleşmesinden itibaren davacıya aynen iadesine, aynen iade mümkün olmadığı taktirde ziynetlerin toplam bedeli olan 30.135 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir....

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ:ASLİYE HUKUK (AİLE) MAHKEMESİ Taraflar arasındaki kişisel eşyanın iadesi davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı; davalı ile boşandıklarını, davalının düğünden hemen sonra altınları ablasının kasasına koyacağını söyleyerek elinden aldığını ve iade etmediğini, davalının boşanma davasında borçları ödemek için ziynetleri bozdurduğunu beyan ettiğini belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 10 adet (20 şer gr) bilezik, 11 adet çeyrek altın, 1 adet lira, 2 adet tam altın ve 90 gr set olmak üzere ziynet eşyalarının aynen, mümkün değil ise 3.000 TL nin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Davalı; düğünde toplam 150 gr altın takıldığını talep edilen miktarın...