Ceza Dairesinin 27/10/2015 tarihli ve 2014/13906 esas, 2015/19284 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun ve korunan hukuki yararın aynı olması nedeniyle, çalınan korkuluk demirlerine zarar verme eyleminin ayrıca mala zarar verme suçunu oluşturmayacağı gözetilmeksizin, sanıkların mala zarar verme suçu yönünden beraatleri yerine, yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden ......
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ...’ın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik yapılan temyiz isteminin incelemesinde; 1-Sanığın, müştekiye ait olan ve mağdurun kullanımında bulunan suça konu motosikleti düz kontak yaparak çalması sırasında kontak aksamına zarar vermesi, motosikleti çaldıktan sonra da motor ve şase numaraları silerek zarar vermesi şeklindeki eylemlerinde, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması, çalınmaya çalışılan şeyin aynına zarar verilmiş olması nedeniyle mala zarar verme suçunun yasal unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden sanığın yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmiş olması, 2-Kabule göre de; T.C....
Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından dolayı dava açıldığı, suça sürüklenen çocuğun hırsızlık suçunun konusu olan telefon kablosunu kesmek şeklindeki eyleminde, suça sürüklenen çocuğa yüklenen kamu malına zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında, kablonun yerinden kesilmesi nedeniyle mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilerek, hırsızlık suçundan mahkumiyet, kamu malına zarar verme suçundan beraat kararı verilmesi gerekirken, hırsızlık suçunun unsuru olduğu gerekçesi ile yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18/04/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"Mahkemesi : Asliye Ceza Suç : Mala zarar verme, hırsızlık Hüküm : 1- Tüm sanıklar hakkında hırsızlık suçundan beraat 2- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan beraat 3- Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan TCK'nın 152/1-c, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında mala zarar verme ve tüm sanıklar hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümlere ilişkin incelemede; Sanık...'...
Şirketi adlı yüklenici firma tarafından yapılmakta olan aydınlatma sistemine ait elektrik kablolarını kesip çalmaya kalkıştığı olayda, hırsızlık ve kabloların kesilmesi nedeniyle de mala zarar verme suçlarından sanığın mahkumiyetine karar verilmiş ise de; hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı, eylemin bir bütün olarak hırsızlık suçunu oluşturacağı gözetilmeden sanığın ayrıca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, sanık hakkında mala zarar verme suçundan (İZMİR) 19....
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: Hırsızlık suçunun konusunu çalınmak istenen aracın kendisinin oluşturması durumunda, malın çalınması sırasında ya da sonrasında araca verilen zarardan dolayı ayrıca mala zarar verme suçundan ceza verilemeyeceği, bu nedenle sanığın suça konu aracı çalmak amacıyla yada aracı çaldıktan sonra zarar vermesi eylemlerinin suç oluşturmayacağı gözetilmeden yazılı şekilde mala zarar verme suçundan mahkumiyetine karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden KABULÜ ile, sanık ... hakkında mala zarar verme suçu yönünden ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 22/10/2015 tarihli ve 2015/585 esas, 2015/897 karar sayılı kararının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle, unsurları oluşmayan mala zarar verme suçundan sanık ...'ün BERAATİNE, tayin olunan cezanın çektirilmemesine, 05/10/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Suça sürüklenen çocuk ... hakkında, müştekiye ait aracı düz kontak yapmak suretiyle bulunduğu yerden alırken araca zarar vermesi nedeniyle hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkûmiyet hükümleri kurulmuş ise de; Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 21.01.2014 tarih, 2013/2-686 Esas ve 2014/19 Karar sayılı kararında da belirtildiği üzere; hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı, eylemin bir bütün olarak hırsızlık suçunu oluşturacağı gözetilmeden suça sürüklenen çocuğun ayrıca mala zarar verme suçundan da cezalandırılmasına karar verilmesi nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden, suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçu ile ilgili olarak (KONYA) 1....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hizmet Nedeniyle Güveni Kötüye Kullanma HÜKÜM :TCK 155/2,62,52,53 md, TCK 155/1 ,62,53 gereği mahkumiyet Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma ve mla zarar verme suçlarından sanığın mahkumiyetlerine ilişkin hükümler sanık müdafi tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, katılanın sahibi olduğu evde kiracı olarak bulunduğu, sanığın eve zarar verip üçüncü katta bulunan tuvaletinin hilton lavabosunu ve radyotör peteklerini sökerek götürdüğü iddia olunan olayda, sanığın üzerine atılı bulunan mala zarar verme suçundan ayrı olarak, lavabo ve radyotör peteklerinin mal edinilmesi iddiasının sübutu halinde eylemin TCK 155/2.maddesi değil, 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun gereği uzlaşmaya tabi olan ve TCK'nın 155/1.maddesinde düzenlenen basit güveni kötüye kullanma suçunu oluşturacağı dikkate alındığında; Sanığa yüklenen...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: I-Sanık ... hakkında mala zarar verme suçu nedeniyle verilen hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; 14/04/2011 tarihinde yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı kanuna eklenen ek 2. madde uyarınca doğrudan verilen 3.000,00 TL'ye kadar olan adli para cezalarından ibaret mahkumiyet hükümleri kesin olup, mala zarar verme suçundan dolayı tayin edilen 2.000,00 TL adli para cezasına ilişkin hükmün, cezanın türü ve miktarı itibariyle temyizi mümkün bulunmadığından, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi gereğince sanık ...'...
ün sorumluluğunda bulunan Avea’ya ait baz istasyonunda meydana gelen olay nedeniyle işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan beraat, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından ise mahkumiyet kararı verildiği, işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan verilen beraat kararının temyiz edilmeden kesinleştiği, Avea’ya yönelik hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet kararlarının sanıklar tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 08/02/2018 gün ve 2015/4829 Esas, 2018/944 Karar sayılı ilamıyla onanmasına karar verilerek kesinleştiği,sanıklar ..., ... ve ... hakkında, müşteki ...’in sorumluluğunda bulunan Turkcell’e ait baz istasyonunda meydana gelen olay nedeniyle hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından açılan kamu davası hakkında 04/06/2013 tarihinde bir karar verilmesi unutulduğu ve Dairemizin 08/02/2018 tarihli ilamında müşteki ...’in sorumluğunda bulunan Turkcell’e ait baz istasyonunda meydana gelen olayı nedeniyle hırsızlık ve mala...
