H.D.’nin 03.04.2008 tarih, 2007/8832 Esas ve 2008/4660 Karar sayılı bozma ilâmına uyularak yapılan yargılama sonunda, maddi ve manevi tazminat istemlerinin kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davacılar – birleştirilen davanın davalıları ... ve ... (...) vekili, birleştirilen davanın davacısı ... vekili ile davalı ... mirasçıları vekili, davalı ... vekili ve davalı ...Ş. vekilince temyiz edilmiştir. 1-Asıl ve birleştirilen dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. 1086 sayılı HUMK.’nun 381.- 389. maddelerinde (6100 sayılı HMK.’nun 294. - 297. maddeleri), hükmün tefhimi, nasıl tesis edileceği ve sonrasında kararın nasıl yazılacağı etraflıca düzenlenmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, davalı tarafın sürücüsü ve işleteni olduğu araçla, müvekkiline ait araç arasında meydana gelen kazada, müvekkilinin aracının hasarlandığını, davalı sürücünün olayda kusurlu olduğunu ve davalı taraf aracının ZMSS poliçesinin bulunmadığını, eksper raporuna göre araçta 15.912,77 TL tutarında hasar olduğunu, ayrıca değer kaybı ve araç mahrumiyeti zararınında gerçekleştiğini belirterek şimdilik 1.000,00 TL araç hasarı ile 200,00 TL değer kaybının kaza tarihinden, 100,00 TL araç mahrumiyeti zararının dava tarihinden işleyecek yasal faiziyle davalılardan tahsilini ve davalıların mal varlıklarını kaçırma çabası içinde olduklarına dair duyumlar olduğundan davalıların menkul ve...
Dava, trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı nedeniyle rücuen tazminat istemine ilişkindir. 1-Davacıya kasko sigortalı aracın, gece çevre aydınlatmasının olmaması ve hiçbir ışıklı ve levhalı uyarıcı önlemin alınmaması nedeniyle yol üzerinde bulunan beton bariyerlere duramayarak çarpmak suretiyle hasarlandığı iddiasıyla ... aleyhine dava açılmış olup, davada hizmet kusuruna dayanılmıştır. Kamu hizmeti görmekle yükümlü olan belediyeler, kamu hizmeti sırasında verdikleri zararlardan dolayı özel hukuk hükümlerine tabi değildirler. Kamu tüzel kişilerinin yasalar tarafından kendilerine verilen görev ve yetkilerin kullanılması sırasında oluşan zararlar niteliği itibariyle hizmet kusurundan kaynaklanan zararlar olup, bu zararların tazmini amacıyla hizmet kusurlarına dayalı olarak İdari Yargılama Usulü Hakkındaki Kanun’un 2. maddesi hükmü uyarınca idari yargı yerinde tam yargı davası ikame edilmesi gerekmektedir....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat hukukuna ilişkin davada ... Asliye Hukuk ve ... Sulh Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Dava, trafik kazasından kaynaklanan, destekten yoksun kalma için manevi ve araç hasar bedeli için maddi tazminat istemine ilişkin olarak açılmış, yargılama sırasında manevi tazminat davası kabul edilerek, maddi tazminat davası bu davadan görevsizlik kararı ile tefrik edilerek, araç hasar bedeli istemine ilişkin olarak devam edilmiştir. Asliye Hukuk Mahkemesince, eldeki araç hasar bedeli için istenen maddi tazminat miktarına göre, yargılama görevinin Sulh Hukuk Mahkemesinde bulunduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir....
Genel Sigorta Anonim Şirketi Taraflar arasındaki tazminat hukukuna ilişkin davada ... Asliye Hukuk ve ... Sulh Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Dava, trafik kazasından kaynaklanan, destekten yoksun kalma için manevi ve araç hasar bedeli için maddi tazminat istemine ilişkin olarak açılmış, yargılama sırasında manevi tazminat davası kabul edilerek, maddi tazminat davası bu davadan görevsizlik kararı ile tefrik edilerek, araç hasar bedeli istemine ilişkin olarak devam edilmiştir. Asliye Hukuk Mahkemesince, eldeki araç hasar bedeli için istenen maddi tazminat miktarına göre, yargılama görevinin Sulh Hukuk Mahkemesinde bulunduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir....
Mahkemesi kararının 17/07/2020 tarihli olup, iptal kararlarının geriye yürümeyeceği gözetildiğinde karar tarihinden önce düzenlenen poliçeler bakımından etkisinin bulunmadığını, tazminattan davacının kusuru oranında indirim yapılması gerektiğini, öte yandan müvekkili şirketin poliçe limiti ile sorumlu olduğunu ve dava konusu araç için kasko sigortacısının talebi üzerine 28.915,66 TL rücuen onarım bedeli ödemesi yapıldığını, bu ödemenin limit bakımından gözetilmesi gerektiğini, hükmedilecek tazminata ancak yasal faiz işletilebileceğini savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Dava, maddi hasarla sonuçlanan trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı nedeniyle araçta meydana gelen değer kaybı zararının tazmini istemine ilişkindir....
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabulü ile 10.055,00 TL araç hasar bedeli, 767,00 TL çekici ücreti, 2.490,00 TL yol masrafı, 250,00 TL gümrüğe çektirme bedeli olmak üzere toplam 13.562,82 TL'nin kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. Davacı, yabancı plakalı aracını, kazadan sonra tamir ettirmeden hasarlı olarak gümrük idaresine teslim etmiştir. Bu durumda davacının araç zararı, aracın ...'...
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : 01/06/2022 NUMARASI : 2021/396 Esas 2022/432 Karar DAVACI : VEKİLİ : DAVALI : VEKİLİ : DAVANIN KONUSU : Tazminat (Araç Hasarından Kaynaklanan Maddi Tazminat) KARAR TARİHİ : 21/10/2022 GEREKÇELİ KARAR YAZILMA TARİHİ : 24/10/2022 Mahalli mahkemesince verilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş olup, dosya üzerinden yapılan ön inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Dava; trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı nedeniyle maddi tazminat istemidir....
Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre; davanın kısmen kabulü ile, 3.796 TL tazminatın ödeme tarihi olan 5.12.2008 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen (davalı ... 12.1.2009 tarihinden itibaren işleyecek faizden sorumlu olarak) tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan rücuan maddi tazminat istemine ilişkindir. Dava konusu kazada birden fazla aracın hasar gördüğü anlaşılmaktadır....
DELİLLER: 1-Türkiye Noterler Birliği ... ve ... plakalı araçların trafik tescil özetleri, 2-Sigorta Tahkim Komisyonunun ... sayılı dosyası, 3- Sigorta Bilgi Gözetim Merkezi ... plakalı araca ait tramer kayıtları, 4- ... plakalı aracın poliçesi ve hasar dosyası, 5- ... tarihli makine bilirkişisi raporu, 6- ... tarihli trafik bilirkişi raporu. DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE DEĞERLENDİRİLMESİ, SABİT GÖRÜLEN VAKIALAR, ÇIKARILAN SONUÇ VE HUKUKÎ SEBEPLER: Dava, trafik kazasından kaynaklanan davalı ZMMS sigorta şirketine yöneltilmiş değer kaybı tazminat istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki uyuşmazlık;kazanın meydana gelmesinde kusur oranı, davacının kaza nedeniyle aracında değer kaybı meydana gelip gelmediğinin tespiti ile bu bedeli davalıdan tahsil edip edilemeyeceğine ilişkin olduğu anlaşıldı. Dosyada bulunan trafik kazası tespit tutanağı ve mahkememizce alınan trafik bilirişi raporunun birlikte değerlendirilmesi neticesinde, ... günü davalıya sigortalı ......
