a yönelik kasten mala zarar verme suçundan verilen karara ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde; Sanık hakkında müştekiye karşı TCK'nin 86/2, 3-e maddeleri gereğince silahla kasten yaralama, TCK'nin 106/2-a maddesi gereğince silahla tehdit ve TCK'nin 151/1. maddesi gereğince mala zarar verme suçlarından kamu davası açıldığı, hakkında ilgili suçlardan mahkumiyet kararları verildiği, suç tarihinden sonra 02.12.2016 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesine eklenen fıkra ile mala zarar verme suçu uzlaşma kapsamına alınmış ise de, CMK'nin 253/3. maddesi gereğince, uzlaşmaya tabi olan mala zarar verme suçu, uzlaşmaya tabi olmayan silahla tehdit ve silahla kasten yaralama suçları ile birlikte işlenmeleri nedeniyle, uzlaştırma işlemlerinin yapılmasının mümkün olmadığı anlaşılmakla, tebliğnamenin bu husustaki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten insan öldürmeye teşebbüs, silahla nitelikli yaralama, silahla yaralama ve hakaret, kasten yaralama, silahla tehdit, 6136 sayılı Yasaya aykırılık. TÜRK MİLLETİ ADINA 1- Sanık ... hakkında hükmolunan ceza miktarına göre, sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK.nun 318. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2- Sanık ...'in aldığı alkolün etkisi ile sanıklardan ...'ı önceden husumetli bulunduğu birine benzeterek "seni bulamayacağımızı mı sandın, seni öldüreceğim, ananı babanı sinkaf edeceğim "gibi sözlerle saldırarak, yumrukla darp etmesi, ilk haksız hareketin sanık ...'ten gelmesi karşısında, sanık ... hakkında tahrik hükümlerinin uygulanmamasında bir isabetsizlik görülmemiş, tebliğnamedeki bozma öneren düşünce benimsenmemiştir. 3- Sanık ... hakkında mağdur sanık ...'...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, silahlı tehdit HÜKÜM : TCK.nun 86/2,86/3-e,53,58/7, 106/2-a,53,58/7 maddeleri uygulanmak suretiyle sanığın silahla yaralama suçundan 1 yıl 6 ay, silahlı tehdit suçundan 2 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten yaralama ve silahla tehdit suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı bir sebebin bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 12/06/2013 gününde oybirliği ile karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Silahla tehdit, silahla kasten yaralama KARARLAR : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, müsadere Yerel Mahkemece verilen kararlar temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık hakkında silahla tehdit ve silahla kasten yaralama suçlarından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar verilip, aynı zamanda müsadere kararı verilmesi karşısında, Mahkemece verilen müsadere kararı da asıl hükümle birlikte aynı yasa yoluna tabi olup, CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca da hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yalnızca itiraz yasa yolunun açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesinin gerekli bulunduğu, Anlaşıldığından, sanık ... müdafiinin temyiz davası isteği hakkında bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 19/12/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ET...
ı silahla yaralamaya teşebbüs ettiğinin iddia ve kabul edilmesi karşısında; eylemin bir bütün halinde silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmayacağı değerlendirilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile sanık hakkında tehdit suçundan da hüküm kurulması, 2)Kabule göre de; hükmün gerekçe kısmında sanığın eyleminin silahla yaralamaya teşebbüs suçunu oluşturduğu kabul edilmesine karşın, hükmün esasını oluşturan kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasında sanığın eyleminin silahla kasten yaralama suçu kapsamında kaldığı belirtilerek hüküm kurulmak suretiyle çelişki yaratılıp hükmün karıştırılması, Kanuna aykırı ve sanık ...'nün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 10/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
i silahla tehdit ve mağdur ...'i kasten yaralama suçlarından verilen karar verilmesine yer olmadığına ilişkin hükümlere hasren yapılan temyiz incelemesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...'in mağdur ...'ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık ... hakkında mağdur ...'i silahla tehdit ve mağdur ...'i kasten yaralama suçlarından açılan kamu davalarında TCK.nun 44. maddesi uyarınca karar verilmesine yer olmadığına gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin bir nedene dayanmayan, sanık ... müdafiinin sübuta vesaireye, Cumhuriyet Savcısının sanık ...'in mağdur ...'...
Silahla tehdit suçundan 5237 sayılı Kanun'un 106 ncı maddesinin ikinci fıkrasının (a) bendi, 62 nci maddesi ve 53 üncü maddesi uyarınca 2 yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılması ve hak yoksunlukları, B. Kasten yaralama suçundan 5237 sayılı Kanun'un 86 ncı maddesinin ikinci fıkrası, üçüncü fıkrasının (e) bendi, 62 nci maddesi ve 53 üncü maddesi uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılması ve hak yoksunlukları, Kararı verilmiştir. 2. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca onama görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın Temyiz Sebepleri 1. Üzerine atılı kasten yaralama ve silahla tehdit suçlarını işlemediğinden beraatine karar verilmesi gerektiğine, 2. Vesaire, İlişkindir. III. OLAY VE OLGULAR Olay tarihinde şikâyetçi ...'...
ın TCK.nun 37. maddesi delaletiyle kasten insan öldürme suçundan cezalandırılması gerekirken yazılı şekilde kasten insan öldürme suçuna yardımdan hüküm kurulması, aleyhe temyiz istemi bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 2) Sanıklar ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemlerinin sanık sıfatı ile yapıldığı kabul edilerek temyiz kapsamına göre; sanık ... hakkında mağdurlar ..., ..., ... ve ...'ı silahla tehdit, mağdurlar ... ve ...’i kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık, sanık ... hakkında mağdur ...'ı silahla tehdit ve suç üstlenme, sanıklar ... ve ... hakkında maktul ...'i kasten öldürme, sanık ... hakkında maktul ...’i kasten öldürmeye yardım suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelemesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın mağdurlar ..., ..., ... ve ...’ı silahla tehdit, mağdurlar ... ve ...'i kasten yaralama ve 6136 sayılı Yasaya aykırılık, sanık ...'un suç üstlenme, sanıklar ... ve ...'...
yi kasten silahla yaralamaya teşebbüs, silahla tehdit ve görevi yaptırmamak için direnme, sanık ... hakkında mağdur ...'yi kasten silahla yaralama, mağdur ...'ı kasten nitelikli yaralama, görevi yaptırmamak için direnme ve mağdur...'i kasten nitelikli yaralama, sanık ... hakkında mağdur ...'yi kasten silahla yaralama suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde; Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın mağdur ...'u yaralama, mağdurlar ..., ... ve ...'yi yaralamaya teşebbüs, görevi yaptırmamak için direnme, sanık ...'nın mağdurlar ... ve ...'yi yaralama, sanık ...'...
i silahla tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmü yönünden; Oluşa ve dosya kapsamına göre, Kavga sırasında sanık ...'in mağdur ...'in dükkanına girerek masada duran bıçağı mağdur ...'e doğru attığı sırada söylediği sözlerin tehdit suçunu oluşturmayıp söylenen sözler ve gerçekleştirilen eylem bir bütün halinde sanığın yaralama kastını ortaya çıkardığı anlaşılmakla, sanık hakkında kasten yaralama suçunun yanında ayrıca silahla tehdit suçundan da ceza verilmesi, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu sebeple yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 25/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi....
