ın desteklik süresi sonlanmış olduğundan destekten yoksun kalma tazminatı talebinin reddine, Davacılardan ...'...

a verilmesine, davacı ...’ın babası ...’ın ölümü nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı talepli davasının kabulüne, 966,96 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... şirketinin sorumluluğu poliçe limiti ile sınırlı olmak kaydıyla dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte Maçka Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2011/125 E. 2017/42 K. sayılı kararı gözetilerek tahsilde tekerrüre yol açmayacak şekilde davalı ... şirketinden alınarak davacı ...’a verilmesine, davacı ...’ın babası ...’ın ölümü nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı talepli davasının kabulüne, 4.139,25 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... şirketinin sorumluluğu poliçe limiti ile sınırlı olmak kaydıyla dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte Maçka Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2011/125 E. 2017/42 K. sayılı kararı gözetilerek tahsilde tekerrüre yol açmayacak şekilde davalı ... şirketinden alınarak davacı ...’a verilmesine, davacı ...’ın oğlu ...’ın ölümü nedeniyle...

Şti ve ... hakkında karar verilmesine yer olmadığına davanın kısmen kabulü ile toplam 165.185,70 TL destekten yoksun kalma tazminatının davalı ... şirketinden tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı ... vekilinin aşağıdaki bent kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir. 2-Dava, trafik kazasından kaynaklanan destekten yoksun kalma tazminatı ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Destekten yoksun kalma tazminatı Borçlar Kanunu’nun 45/II.maddesinde düzenlenmiş olup, destekten yoksun kalma tazminatının konusu, desteğin yitirilmesi nedeniyle yoksun kalınan zarardır. Buradaki amaç, destekten yoksun kalanların desteğin ölümünden önceki yaşamlarındaki sosyal ve ekonomik durumlarının korunmasıdır....

a 10.011,57 TL destekten yoksun kalma tazminatı ödendiğinin beyan edildiğini, dolayısıyla ...'ın destekten yoksun kaldığının davalı tarafından da kabul edildiğini, bu miktarın da müvekkillerince halen bankadan tahsil edilmediğini, davacı ... yönünden destekten yoksun kalma tazminatı hesabının yapılması gerektiğini, ödenen miktarın, davacı ...'ın destekten yoksun kalma tazminatından indirilmesinin hatalı olduğunu, ...'...

in destekten yoksun kalma tazminat tutarının 278.024,14 TL olduğu, davacı üvey babanın destekten yoksun kalma tazminat tutarının 221.975,86 TL olduğu, mahkeme tarafından tazminata hükmedilmesi durumunda davacı tarafın; sigorta şirketinin 18.02.2022 temerrüde düşme tarihinden itibaren yasal faiz yürütülerek tazminat talebinde bulunabileceği, hatır taşıması ve müterafik kusur olup olmadığına ilişkin hukuki değerlendirme ve indirim mahkemenin takdirinde olduğundan tarafınca değerlendirme ve indirim yapılmadığı belirtilmiştir....

Birikişi raporunda özetle; Kazanın oluşumunda müteveffa ------%100 oranında kusurlu olduğu, davacı imam nikahlı eş -----destekten yoksun kalma tazminatı tutarının 134.349,42-TL olduğu, davacı ---- destekten yoksun kalma tazminatı tutarının ------ olduğu,---- tarihi itibariyle kişi ----olduğunu, tazminat tutarlarının poliçe teminatı nezdinde garame edilmesi halinde davacı ---- 27.494,07-TL, davacı ---- talep edebileceği, şeklinde görüş bildirmiştir....

Mahkemece hükme esas alınan 12.12.2011 tarihli bilirkişi raporunda davalı tarafından 6.4.2011 tarihinde davacı eş ile çocuklar için ödenen 99.374 TL destekten yoksun kalma tazminatı güncelleme yapılmadan hesaplanan tazminattan mahsup edilmiştir. Sigorta şirketi tarafından yapılan ödemeyi destekten yoksun kalma tazminatı hesabı yapılmadan önce alan davacılar, hesap tarihine kadar geçen süre nedeni ile aldıkları paranın yasal faizi kadar kazanım elde etmişlerdir. Oysa destekten yoksun kalma tazminatı bu hesaplamanın yapıldığı gündeki verilere göre hesaplanmalıdır. Zarar ve yararın denkleştirilmesi ilkesi gereğince, davacılara yapılan sigorta ödemesinin, ödeme günü ile destekten yoksun kalma tazminatının hesaplandığı güne kadar geçen süredeki işlemiş yasal faizi de hesaplanarak, ödeme tutarı ile birlikte hesaplanan destekten yoksun kalma tazminatından indirilmesi gerekir....

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün, süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili, murisin sürücüsü olduğu araç ile davalının maliki olduğu aracın çarpışması sonucu murisin vefat ettiğini, müvekkillerinin murisin eşi ve çocuğu olup destekten yoksun kaldığını, elem çektiğini, murisin asli kusurlu olmadığını, davalı aracın dava dışı zorunlu trafik sigortasınca davacılara bir miktar destekten yoksun kalma tazminatı ödenmiş ise de bunun yetersiz olduğunu beyanla, belirsiz alacak davası olarak davacıların her biri için ayrı ayrı 100’er TL destekten yoksun kalma tazminatı ile davacı eş Şerife için 50.000 TL manevi, davacı çocuk Necmeddin için 15.000 TL manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek faiziyle davalıdan tahsilini talep etmiştir...

ın da % 25 oranında kusurlu bulunduğu, kusur oranı göz önüne alındığında davacının talep edebileceği destekten yoksun kalma tazminatının 309.609,43 TL tutarında olduğu, davalı tarafça davacıya 19/12/2017 tarihinde 42.935,73 TL destekten yoksun kalma tazminatı ödendiği, ödemenin güncellenmesi halinde ödeme tutarının 59.413,77 TL tutarında olduğu, ödemenin güncel miktarından talep edilebilecek tazminat miktarının mahsubu ile davacının talep edebileceği destekten yoksun kalma tazminatının 250.187,66 TL tutarında olduğu, destek ...'...

Bozma sonrası yapılan yargılama sonrasında mahkemece, davanın kabulü ile 13.219,26 TL destekten yoksun kalma tazminatının 09/04/2013 dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava, destekten yoksun kalma tazminatı istemine ilişkindir. Davacı, kazaya neden olan araç işleteni ve davalı ... de kazaya neden olan aracın zorunlu mali mesuliyet sigortacısı olup, davacı işleteni olduğu araçta yolcu olarak bulunan vefat eden çocuğu için destekten yoksun kalma tazminatını davalı ... şirketinden talep etmiştir. Genel Şartlar'ın A.3-b maddesinde açıkça, işleten tarafından ileri sürülecek tazminat taleplerinin sigorta teminatı dışında olduğu düzenlenmiştir. O halde burada davacının, davalı ... şirketinin akidi ve araç işleteni olarak, sigorta şirketi yönünden üçüncü kişi olduğu söylenemez....