"İçtihat Metni"MAHKEMESİ : Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi Davacı, sigortalılık başlangıç tarihinin 28/01/1982 olduğunun tesbitine, tahsil talep tarihini takip eden aybaşından itibaren yaşlılık aylığı almaya hak kazandığına, biriken aylıkların faiziyle tahsiline karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalılardan Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R Dava, davacının sigorta başlangıç tarihinin 28.01.1982 tarihi olduğunun tespiti ile tahsis talep tarihini takip eden aybaşından itibaren davacıya yaşlılık aylığı bağlanması ve biriken aylıkların faizleri ile birlikte davacıya ödenmesi istemine ilişkindir....
ünvanlı .... sicil no.lu işyerinde 11.07.1977 tarihinde (1) gün süre ile asgari ücretle sigortalı çalıştığının tespiti ile sigorta başlangıç tarihinin 11.07.1977 tarihi olduğunun tespitine," ibarelerinin yazılmasına ve hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 12.06.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi....
İŞ MAHKEMESİ TARİHİ : 01/10/2020 NUMARASI : 2019/237 2020/126 DAVA KONUSU : Sigortalılık Başlangıç Tarihinin Tespiti KARAR : Taraflar arasındaki sigortalılık başlangıç tarihinin tespiti davasının yapılan yargılaması sonunda mahkemece verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine Dairemizce dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda gereği görüşülüp düşünüldü. TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin 192973.06 sicil numaralı işyerinde 17/07/1989 tarihinde 18820709 sigorta sicil numarası ile ilk işe giriş bildirgesi verilerek sigortalı olarak çalışmasına rağmen sigorta primlerinin yatmadığını, müvekkilinin 192973.06.01 sicil numaralı işyerinde 17/07/1989 tarihinde 1 gün sigortalı olarak asgari ücret üzerinden çalıştığının ve sigorta başlangıç tarihinin 17/07/1989 tarihi olduğunun tespitine karar verilmesini talep etmiştir....
Dava, işe giriş bildirgesine istinaden sigorta başlangıç tarihinin ve buna bağlı olarak yaşlılık aylığına hak kazandığının tespiti istemlerine ilişkindir. Mahkemece, bozma ilamına uyularak ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Davacı, işe giriş bildirgesine istinaden sigorta başlangıç tarihinin 03.09.1974 olduğunun ve 01.03.2011 tarihi itibariyle yaşlılık aylığına hak kazandığının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir. Sigorta başlangıcının tespiti kararında, aynı işyerinde çalışmadığı anlaşılan davacı tanığı ......eyanı da esas alınarak karar verildiği anlaşılmaktadır....
K A R A R 1) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Kurumun tüm, davacının ise aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine, 2) Dava, davacının yurt dışındaki sigortalılığı nedeniyle ülkemizdeki sigortalılık başlangıç tarihinin 01.07.1983 olduğunun ve yurt dışında geçen süreyi borçlanma hakkı bulunduğunun tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile davacının Türk vatandaşı iken yurtdışında geçen borçlanmaya esas hizmet sürelerini (bir yıla kadar işsizlik, ev hanımlığı) borçlanmaya hakkı olduğunun tespiti ile sigorta başlangıç tarihinin 01/07/1973 olarak belirlenmesine, sigorta başlangıç tarihinin 01/07/1983 olarak belirlenmesi isteminin reddine karar verilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, Almanya sigorta başlangıcının Türkiye sigorta başlangıcı sayılması gerektiğinin ve yaşlılık aylığı almaya hak kazandığının tespitine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R 1.Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici nedenlere göre davalı Kurumun aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddine, 2.Dava, davacının Almanya'da sigorta kapsamına girdiği 08.08.1989 tarihinin sigorta başlangıç tarihi olarak tespiti ve yaşlılık aylığı koşullarının 46 yaş ve 5375 gün olarak tespiti istemine ilişkindir....
İŞ MAHKEMESİ TARİHİ : 23/11/2021 NUMARASI : 2020/5 2021/117 DAVA KONUSU : Sigorta Başlangıç Tarihinin Tespiti KARAR : Taraflar arasındaki sigorta başlangıç tarihinin tespiti davasının yapılan yargılaması sonunda mahkemece verilen karara karşı davalı Kurum vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine Dairemizce dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda gereği görüşülüp düşünüldü....
Yapılan istinaf incelemesi sonucunda, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; 01/01/1970 doğumlu olan davacının Hollanda'da ilk kez çalışmaya başladığı tarihin 01/01/2006 olduğu ve bu tarihin Türkiye’de sigorta başlangıcı olarak kabul edilmesi gerektiği, davalı kurumca da buna itibar edilerek davacının sigorta başlangıç tarihinin 01/01/2006 olarak kabul edildiği; davacının, Hollanda’da 01/01/1988- 26/02/2005 döneminde 5514 gün ev kadınlığı süresi ile 01/01/2006 tarihindeki 1 günlük çalışması olmak üzere 5515 günlük süreleri borçlandığı ve borcunu ödediği, davacının Türkiye'de 1108379 sicil numaralı iş yerinde 14/04/2015- 24/04/2015 tarihleri arasında 11 gün süreyle 5510 sayılı Kanun'un 4/a maddesi kapsamında hizmetinin bulunduğu, 3201 sayılı Kanun'un 5/2. maddesinde, sigorta başlangıç tarihinden önceki döneme ilişkin borçlanılan sürelerin, sigorta başlangıç tarihinden borçlanılan süre kadar geriye gidilerek sigorta başlangıç tarihinin tespit edileceğinin düzenlendiği, buna göre davacının...
Mahkemece, bir yandan Uluslararası sözleşme hükmüne dayalı olarak ...na giriş tarihi olan 01.01.2004 tarihi esas alınırken; bir yandan da anılan tarihe 3201 sayılı Kanunun 5’inci maddesi hükmü uygulanmak suretiyle ve 01.01.2004 sigorta başlangıcından, borçlanmaya konu 6177 gün borçlanma süresi kadar geriye gidilerek davacının Türkiye sigorta başlangıç tarihinin 05.11.1988 tarihi olduğunun tespitine karar verilmiştir....
da geçen sigortalı çalışmasının Türkiye'de sigorta başlangıç tarihi olduğunun tespiti talebi ile daha önce dava açtığı, ... 8.İş Mahkemesince davacının sigorta başlangıç tarihinin 01.08.1984 tarihi olduğunun tespitine karar verildiği, kararın 30.01.2015 tarihinde onanarak kesinleştiği, 09.04.2013-12.04.2013 tarihleri arasında 5510 sayılı Yasa'nın 4/1-(a) bendi kapsamında sigortalı olduğu, yurt dışında geçen çalışmasının toplam 5038 gününü en son 05.06.2014 tarihinde yaptığı ödeme ile borçlandığı, 10.06.2014 tarihinde tahsis talebinde bulunduğu ve davacıya 01.07.2014 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlandığı anlaşılmaktadır....
