ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 09/06/2021 NUMARASI : 2021/128 ESAS, 2021/164 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Doğum Yerinin Düzeltilmesi İstemli) KARAR : İstinaf yoluna başvuran davacılar vekilinin istinaf başvurusu üzerine Bakırköy 8. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2021/128 Esas dosyası ve dava dosyasında verilen 09/06/2021 tarih ve 2021/164 Karar sayılı gerekçeli kararı incelendi. Ön inceleme raporunda belirtildiği üzere dosyada ön inceleme sonucu karar verilecek nitelikte bir eksikliğin bulunmadığı ve HMK 353. maddesi uyarınca duruşma yapılmaksızın usul yönünden incelenebileceği anlaşılmakla, dosya ve HMK 354. maddesi uyarınca yapılan görevlendirme gereği sunulan inceleme raporu incelendi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde, davacıların nüfus kaydında doğum yerlerinin "..." olarak düzeltilmesi talep edilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacılar vekili dava dilekçesinde; davacılardan ... doğum yerinin nüfusa hatalı olarak ... yazıldığını, doğrusunun ... olduğunu, kaydın bu şekilde düzeltilmesi gerektiğini; yine ... doğum yerinin kayıtlara şehir yazılmadan ...olarak ülke adı ile tescil edildiğini, her ikisinin de doğum yerine ... ibaresinin eklenmesini istemiş; mahkemece, dava konusunda daha önceden verilmiş karar olduğu gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir. Davacıların nüfus kayıtlarının incelenmesinden; Mersin 3....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Nüfusta Yaş Düzeltim İstemli Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş olup hükmün davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü. KARAR Davacı vekili dava dilekçesinde, davacı ...'ın nüfusa kaydedilmediğini, kendisinden önce 17.07.1963 tarihinde doğup nüfusa tescil edilen ve küçük yaşta ölen abisi Levent'in nüfus kaydını kullandığını, gerçekte doğum tarihinin 12.01.1970 olduğunu ileri sürerek doğum tarihinin ve doğum yerinin düzeltilmesini istemiştir. Dava, 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu 36.maddesi kapsamında nüfus kayıtlarındaki doğum yeri ile doğum tarihinin düzeltilmesi istemine ilişkindir....
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE; Dava, nüfus kaydındaki doğum yerinin düzeltilmesi istemine ilişkindir. 5490 Sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu 36- (1)/a maddesi uyarınca; ; nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme davalarının, düzeltmeyi isteyen şahıslar ile ilgili resmî dairenin göstereceği lüzum üzerine Cumhuriyet savcıları tarafından yerleşim yeri adresinin bulunduğu yerdeki görevli asliye hukuk mahkemesinde açılacağı kayıt düzeltme davalarının, nüfus müdürü veya görevlendireceği nüfus memuru huzuru ile görüleceği ve karara bağlanacağı hükme bağlanmıştır. Somut olayda mahkemenin oluşumuna ilişkin kanun hükmü dikkate alınmadan, nüfus idaresi temsilcisi yokluğunda yargılama yapılarak hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı niteliktedir....
ta doğduğunun anlaşılması nedeni ile doğum yerinin ve soyadının düzeltilmesi istemlerinin kabulüne, diğer istemlerinin ise reddine karar verilmiştir. Dava nüfus kaydının düzeltilmesi istemine ilişkindir. Dosyadaki bilgi ve belgelerden; davacının 10.08.1976 tarihinde babası Hüseyin ... beyanı üzerine düzenlenen doğum tutanağına göre, ... ve ... kızı, doğum yeri ..., doğum tarihi 04.02.1962 olarak nüfusa tescil edildiği, resmi bir kurumda doğmadığı; dava dilekçesine ekli olarak sunulan Lübnan ferdi nüfus kaydı ve doğum belgesine göre ise, ... ve ... kızı olarak ...'ta hastanede 06.09.1960 tarihinde doğduğu ve ... soyadı ile tescil edildiği; dinlenen tanıkların beyanlarından ve kolluk araştırmasından davacının ...'ta doğduğu, 1960 doğumlu olarak bilindiği, ... ve ... kızı olduğu anlaşılmaktadır. Bu durumda mahkemece davacının .../...'...
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 13/03/2023 NUMARASI : 2023/68 ESAS 2023/151 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Diğer Kayıtların Düzeltilmesi İstemli) KARAR : Yukarıda esas ve karar numarası yazılı İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı davacı asil tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuş olmakla dosya incelendi: GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacının mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçelerinde özetle; Nüfus kütüklerine nüfus kayıtlarında oğlunun doğum yerinin sehven Urumieh olduğu yazıldığı esasen Yüksekova doğumlu olduğunu belirtmiş ise de mahkememizce yapılan araştırmalar ve davacının 13/03/2023 tarihli duruşmada beyan ettiği üzere dava dilekçesinde sehven Yüksekova'da doğduğu yazılmış olup, oğlunun İran'ın Urumieh kentinde doğduğu ancak doğum yerinin Urumieh olmasından dolayı oğlunun İran doğumlu olmasından dolayı çok sıkıntı çektiğini ve sürekli baskı altında kaldığını, yurt dışına rahat gidip gelemediğini, oğlunun İran Urumieh Arifiyan...
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, HUKUKİ SEBEPLER ve GEREKÇE: Taraflar arasındaki dava, Nüfus Kayıtlarının Düzeltilmesi istemine ilişkindir. Somut olayda; davacının, Suriye uyruklu olduğunu, T2 kendisine geçici koruma kimlik belgesi verdiğini ancak bu kimlikte Adı, Soyadı, Baba adı, Anne adı, Doğum yeri ve Doğum tarihinin yanlış yazıldığını bildirerek, kendi adının Cuma, Soyadının Elcasem, baba adının Hüseyin, anne adının Mutia, doğum yerinin Halep/Telabur, dağum tarihinin 08/04/1996 olarak düzeltilmesine ve nüfus kayıtlarına bu şeklide tesciline karar verilmesini talep ettiği, yerel mahkemece yapılan yargılama sonunda davacının davasının usulen reddine karar verildiği, verilen kararın davacı tarafından istinafa taşındığı görülmüştür....
DAVA KONUSU : Nüfus Kaydının Düzeltilmesi (Ad Düzeltilmesi İstemli) KARAR : Nüfus Kaydının Düzeltilmesi istemine ilişkin olarak açılan davada Turhal 2. Asliye Hukuk Mahkemesi ile Tokat 2. Asliye Hukuk Mahkemesi tarafından ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosyanın yapılan incelemesi sonunda: GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özet ile; "Murisi Fatma Türk'ün nüfus kaydında Hüseyin Türk ile Salih Türk isminde 2 çocuğu yazılı olduğunu, Fatma Türk'ün bunlardan başka T1 Ömer Türk, Keziban Türk ve Hasan Türk isminde 4 çocuğu olduğunu, bu dört çocuğun nüfusa ana adlarının Fadik olarak yazıldığını belirterek T1 Ömer Türk, Keziban Türk ve babası Hasan Türk'ün anne adının Fatma olarak düzeltilmesi ve ırs bağının kurulmasını, nüfus kayıtlarının bu şekilde düzeltilmesi, "isteminde bulunmuştur. Turhal 2....
DOĞUM TARİHİNİN DÜZELTİLMESİ 5490 S. NÜFUS HİZMETLERİ KANUNU [ Madde 29 ] "İçtihat Metni" Dava dilekçesinde, davacı vekili müvekkillerinin kızları Sibel'in nüfus kaydında "Yağlıdere" olan doğum yerinin "Camden" ve "15.3.1998" olan doğum tarihinin ise "31.5.1997" olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı Nüfus Müdürlüğü tarafından temyiz edilmiştir. Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasal gerektirici nedenlere ve özellikle kanıtların takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre sair temyiz itirazları yerinde değildir. Ancak; Nüfus Hizmetleri Yasasının uygulanmasına ilişkin yönetmeliğin 29. maddesinde yurt dışında doğanların doğdukları yer adı ile birlikte ülke adının da yazılacağı ve aile kütüklerine bu şekilde tescil edileceği belirtilmiştir....
Somut olayda; davacının evlilik kaydı ile baba hanesindeki kaydın doğum yeri , doğum tarihi ve evlilik kaydı yönünden farklı olduğunu, baba hanesindeki bekar olan medeni halinin "evli" Adilcevaz olan doğum yerinin "Muradiye" 16/04/1963 doğum tarihi "01/07/1955" olarak düzeltilmesini talep ettiği, ayrıca nüfus kanununun 23/2 maddesi gereğince kaydının koca hanesinin taşınmasını talep ettiği, mahkemece davanın görev yönünden usulden reddine karar verildiği, oysa doğum yeri, doğum tarihi ve evlilik kaydının düzeltilmesini talep edildiği, yersel yazım olsa dahi mahkemece evlilik kaydı baba hanesindeki kayıt araştırılarak, evliliğe dayanak teşkil eden belgeler celp edilerek gerektiğinde İç İşleri Bakanlığı Vatandaşlık İşleri T3 tüm kayıtların araştırılarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır....
