Acenteliği'ne anılan demuraj ücretini ödediğine dair bir belge sunamadığını, demuraj tarifesinin hiçbir konişmentoda yer almadığını ve müvekkiline varış ihbarı ile demuraj tarifesinin hiçbir şekilde bildirilmediğini, hem mevzuata hem de yerleşik ticari teamüle göre demuraj tarifesinin konişmentoda yer alması gerektiğini, bunun demuraj bedelinin talebi için asli unsur olduğunu, kararda "......
tarihli, ... numaralı, 20.374 USD bedelli demuraj faturası gönderdiğini, bu faturanın davalı tarafından tebliğ alındığım, kabul edildiğini, taşımaya ilişkin konişmentoda da navlun, navlun teferruatları, demuraj ücretleri ve sair giderlerin ödenmesi konusunda gönderilenin sorumlu olacağının düzenlendiğini ileri sürerek itirazın iptali ile demuraj bedelinin ödenmesini talep etmiştir....
ne teslim edildiği, dolayısıyla kendisinin demuraj ücretinden sorumlu tutulamayacağı iddia edilmiş ise de davalının taşımaya konu emtiayı taşıyandan teslim aldığı ayrıca davacıya dava konusu taşıma ile ilgili olarak geçici kabul taahütnamesi verdiği hususu dikkate alındığında davalının demuraj ücretinden sorumlu olacağı kanaatine varılmıştır....
GEREKÇE: Dava; konteyner demuraj alacağının davalıdan tahsili için başlatılan icra takibine itirazın iptali istemine ilişkindir. Konteyner demurajı; TTK'da düzenlenmemiştir. Uygulamada; kırkambar sözleşmesi veya konşimentoda kararlaştırılan, konteynerin iadesi borcunu kuvvetlendiren, bununla birlikte konteynerin iadesinde gecikme durumunda taşıyanın uğrayacağı zararı tazmin etmeye yarayan öğretide hukuki niteliği tartışmalı olan, bir kısım yazarlar tarafından götürü tazminat, bir kısmı tarafından ise cezai şart niteliğinde kabul edilen bir müessesedir. Konteyner demurajından kaynaklı alacağın istenebilmesi için öncelikle taraflar arasında bir anlaşma olması gerekir. Taşıma sözleşmesinde veya konşimentoda bu yolda bir hüküm olmadığı takdirde taşıyan kural olarak demuraj talep edemez. Sadece genel hükümlere dayanarak ispat koşuluyla gecikmeden kaynaklanan zararını isteyebilir....
Demuraj birim bedeli ve demuraj hesaplama şekli: Konteyner demuraj birim bedeli ve demuraj sürelerinin nasıl hesaplanacağı ve tarifeler konşimento üzerinde kayıtlı olmalı veya gönderilenin ulaşabileceği bir web adresinde olduğunun bildirilmiş olması gereklidir. Çünkü, borçlandırılan tarafın, demuraj ile ilgili yaptırımları bilmesi gerekir. Varış ihbarı: Taşıyan veya taşıtan taraf konteynerin teslim limanına varış zamanını ve/veya vardığında gönderilene varış ihbarı göndermek zorundadır. Konteyner demuraj tarifesinin, konşimentoda kayıtlı olmaması halinde, vanş ihbarında bu tarifenin yer alması veya gönderilenin, konteyneri zamanında boşaltıp iade etmemesi sebebi ile demuraj ödeyeceği belirtilmesi halinde, gönderilenin demuraj ödemesi konusunda ihbar edildiği sonucuna ulaşılabilir....
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ (DENİZCİLİK İHTİSAS MAHKEMESİ SIFATIYLA) ESAS NO :2018/108 Esas KARAR NO :2024/83 DAVA :İtirazın İptali (Gemi Ve Yük Alacaklılığından Kaynaklanan) DAVA TARİHİ :09/06/2016 KARAR TARİHİ :20/02/2024 Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Gemi Ve Yük Alacaklılığından Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin davalı ile arasındaki ticari iş gereğince davalıya ait yüklerin deniz nakliye taşımacılığını yaptığını, ... adlı gemi ile Ambarlı limanına boşaltılmak üzere Çin'in ... limanından yüklendiğini, Ambarlı Marport batı limanına yüklerin indirildiğini, yükün Ambarlı limanına indirildiğini ve serbest süre geçmiş olmasına rağmen davalı tarafından taşıma konusu konteyner içindeki yüklerin sürastarya süresi içinde teslim alınmadığını, sürastarya süresinin işlemeye başladığını, demuraj alacaklarının doğduğunu, diğer taşıma hizmetinin ... firma olan ......
Bilirkişi kurulu tarafından tanzim edilen 01/03/2021 tarihli 3. ek raporda, davacının demuraj tarifesine göre konteynerin limana indirildiği 28.02.2019 tarihinden konteynerin içinin boşaltıldığı 28.07.2020 tarihine kadar yapılan demuraj hesabı ile 9.400,00 USD demuraj talep edebileceğine ilişkin görüş ve tespitlerini bildirmişlerdir....
Bilirkişiler tarafından tanzim edilen 23/10/2023 tarihli raporda; Dava konusu alacağın konusunun demuraj olduğunun ilk defa 02.03.2023 tarihinde davacı tarafından beyan edildiği, demuraj faturasının ise 14,04.2023 tarihli dilekçe ekinde dosyaya sunulduğu, ... tarafından, davacıya 2.460.00 F.uro bedelle ... demuraj ve alıkoyma faturaları düzenlenmiş ve bu faturaların da davalıya yansıtılmış olduğu, Varış bildiriminin yapılmış olduğu ancak demuraj tarifesinin davalıya ve/veya alıcıya bildirildiğine dair dosya kapsamında bir belge/bilgi mevcut olmadığı, varış bildirimi ve/veya konşimento üzerinde de demuraj tarifesinin bulunmadığı, Davacının ticari defterleri incelendiğinde 2.460,00 Euro tutarındaki demuraj ücretinin dava dışı ......
Davalı vekili, davacının ilk önce tahkim yolunu tüketerek iddia ettiği demuraj alacağını ve bunun miktarını sözleşmede belirlenen tahkim usulüne uygun olarak İngiliz Hukuku mucibince tespit ettirmesi gerektiğini, talep edilen demuraj alacağının fahiş olduğunu, ne müvekkil şirket ne de kiracı tarafından davacıya herhangi bir ibranamenin tanzim edilmediğini savunarak, davanın usul ve esastan reddini istemiştir....
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacı tarafça asıl davada 18/08/2011 tarihli, 2.688,96 USD navlun, tahliye - boşaltma içerikli fatura ile 3.422,00 USD bedelli demuraj faturasının takibine yönelik itirazın iptalinin talep edildiği, demuraj alacağında konteynerlerin iadesindeki gecikmeler sebebiyle konteyner demuraj ücretinin dolu olarak gelen konteynerlerin gemiden tahliye edildiği gün ile içerisindeki eşyanın konteynerden boşaltıldığı güne kadar geçen sürenin belli bir gün adedinden fazla ise taşıyana ödenen ücret olup, konteynerlerin iadesindeki gecikme sebebiyle bir bedel isteyebilecek tarafın navlun sözleşmesi gereğince taşıyan olup, taşıyanın dava dışı Smart İnterfracht Logistics Ltd olduğu, somut olayda navlun sözleşmesinin davacı ve davalı arasında kurulup davacı tarafından alt navlun sözleşmesine konu edildiği ve alt taşıyanın CMA CGM ile alt navlun sözleşmesi kurduğu, fiilen taşımayı gerçekleştiren şirketin bu şirket...
