"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Hayvan sahibinin sorumluluğundan kaynaklanan 01/07/2016 tarihinde kabul edilip 23/07/2016 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6723 sayılı Yasa'nın 21. maddesi ile 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 60. maddesinin 3. fıkrası değiştirilmiştir. Bu düzenlemeye göre, dosya kendisine gönderilen ilgili hukuk dairesi bir ay içinde yapacağı ön inceleme sonucunda işbölümü bakımından kendisini görevli görmez ise gerekçeleri ile birlikte dosyayı bir ay içinde görevli Daireye gönderecektir. Bu durumda dosya içeriğine, temyizin kapsamına, uyuşmazlığın tehlike ve tesis sahibinin sorumluluğuna ilişkin bulunmasına göre, temyiz inceleme görevi Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Başkanlar Kurulu kararı uyarınca Yargıtay 3. Hukuk Dairesine aittir. Yukarıdaki yasal düzenleme de dikkate alındığında dosyanın görevli Yargıtay 3. Hukuk Dairesine gönderilmesine 08/09/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Hayvan sahibinin sorumluluğundan kaynaklanan 01/07/2016 tarihinde kabul edilip 23/07/2016 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6723 sayılı Yasa'nın 21. maddesi ile 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 60. maddesinin 3. fıkrası değiştirilmiştir. Bu düzenlemeye göre, dosya kendisine gönderilen ilgili hukuk dairesi bir ay içinde yapacağı ön inceleme sonucunda işbölümü bakımından kendisini görevli görmez ise gerekçeleri ile birlikte dosyayı bir ay içinde görevli Daireye gönderecektir. Bu durumda dosya içeriğine, temyizin kapsamına, uyuşmazlığın mahkemenin açık nitelemesine göre hayvan sahibinin sorumluluğu bulunduğundan, temyiz inceleme görevi Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi ve Başkanlar Kurulu kararı uyarınca Yargıtay 3. Hukuk Dairesine aittir. Yukarıdaki yasal düzenleme de dikkate alındığında dosyanın görevli Yargıtay 3....
Hukuk Dairesi MAHKEMESİ : İş Mahkemesi A)Davacıların İstemi; Davacılar vekili, müvekkili işçinin asıl ve alt işverenler bünyesinde çalışırken iş kazası geçirdiğini ve malul kaldığını ifade ederek, iş gücü kaybı ve manevi zararlarının giderilmesi için müvekkilleri olan işçi ve eşi lehine maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur. B)Davalıların Cevabı; Davalı... Tes. Ltd. Şti. Vekili, müvekkilinin ısıtma-soğutma-tesisat işlerini üstlendiği "... (...) Oteli Şantiyesi- Kundu Mevkii......
Davalı vekili kasko sigorta poliçesinin sigortalısının ve hak sahibinin ..... olduğunu, davacı ...’in aktif dava ehliyeti olmadığını bildirip kazanın belirtilen yerde ve tarihte olmadığını, ispat külfetinin yer değiştirdiğini, tazminat talebinin fahiş olduğunu ve manevi tazminat isteğinin kasko sigortası teminatı kapsamında bulunmadığını belirterek davanın reddini savunmuştur. Mahkemece toplanan delillere ve tüm dosya kapsamına göre davanın kısmen kabulü ile ....500,00 TL maddi tazminatın 09.04.2009 dava tarihinde itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, yasal şartları somut olayda gerçekleşmeyen ....000,00 TL manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava kasko sigorta sözleşmesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. ....
maddi ve manevi tazminat ile temin edilen karın iadesini, sinema eseri mahiyetinde kabul edilmeyerek sinema mahsulü kabul edilmesi halinde, FSEK md. 84/2-3 atfı ile 6102 sayılı TTK uyarınca haksız rekabetten doğan maddi ve manevi tazminat ile davalının elde etmesi mümkün görülen menfaat karşılığının iadesini, bunun da mümkün olmaması halinde 4721 sayılı TMK kişilik haklarının ihlali ile 6098 sayılı Borçlar Kanununun haksız fiillere ilişkin hükümleri uyarınca 500,00 TL maddi ve 30.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, davacı vekilinin 22.04.2021 tarihli ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 110.000,00 TL'na yükseltmiştir....
CEVAP; Davalı ... tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; Dava dilekçesinin konu kısmında belirsizlik olduğunu, davanın haksız fiilden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davası mı yoksa destekten yoksun kalma talepli maddi ve manevi tazminat davası mı olduğunun açık olmadığını, Türk Hukukunda geçerli olan sorumluluk ilkesinin "kusur ilkesi" olduğunu, Borçlar Kanununun 41....
GEREKÇE :1-Dava, fikir ve sanat eseri sahipliğinden kaynaklanan haklara tecavüz nedeniyle maddi ve manevi tazminat...mine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır....
müvekkilinin maddi ve manevi zararlarının olduğunu, ileri sürerek fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak 1.000,00TL geçici ve sürekli iş göremezlik tazminatı ile 10.000,00TL manevi tazminata hükmedilmesini, maddi tazminatın tüm davalılardan, manevi tazminatın ise davalı ... ... tahsiline karar verilmesini talep etmiştir....
Davacı tarafın manevi tazminat talebi yönünden yapılan incelemede; taraflar arasındaki sözleşme tarihinde yürürlükte olan Türk Borçlar Kanunu'nun 58. maddesi gereğince kişilik haklarında zarara uğratılan kimse, kusur varsa zararın tazminini ve bu kapsamda manevi zarar sebebiyle de manevi tazminatın ödetilmesini isteyebilir. TBK'nın 58. ve TMK'nın 24. maddelerinde korunan kişisel hakların ihlalinden doğan bir eylem sözkonusu olduğunda manevi tazminat adıyla yapılacak bir ödeme kişilik hakları saldırıya uğrayan kişi ya da kişilerde manevi tatmin duygusunu tatmin eder. Kişilik hakları hukuka aykırı olarak saldırıya uğrayan kimse, manevi tazminata hükmedilmesini isteyebilir....
-TL maddi tazminatın davalılardan kaza tarihinden (sigorta şirketi yönünden poliçe limitiyle sınırlı olmak üzere )dava tarihindnen itibaren yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiş, dilekçe davalılara tebliğ olunmuştur. Dava; trafik kazası sonucu oluşan cismani zarar nedenine dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki uyuşmazlık; kazadaki kusur durumu, kaza nedeniyle bir kısım davacıların geçici ve sürekli iş göremezlik durumu olup olmadığı, varsa süresi ve oranı, uğradıkları maddi ve manevi zarar miktarı, davacı Mustafa Akyüz'ün manevi tazminat talebinin yerinde olup olmadığı ve davalıların zarardan sorumlu olup olmadıkları hususlarındadır. Haksız fillerden kaynaklanan borç ilişkilerinin düzenlendiği 6098 sayılı TBK.nun 49....
