ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 26/11/2014 NUMARASI : 2014/253-2014/892 Taraflar arasındaki Tüketici Sorunları Hakem Heyeti Kararına İtiraz davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı vekili dilekçesi ile; davalının dava dışı şirketten davalı AVEA taahhütlü olarak 528 TL bedelle aldığı cep telefonunun arızalı olduğunu iddia ederek sözleşmenin iptali ile ödediği bedellerin iadesi amacıyla İzmit Kaymakamlığı Tüketici Sorunları İlçe Hakem Heyeti Başkanlığı'na başvurduğunu, Hakem Heyeti tarafından ''...tüketicinin bedel iadesi talebinde haklılığına, ilgili firmanın bedel iadesi tüketicinin ödenmiş olduğu 4 taksit bedeli olan 88TL'yi tüketiciye iadesini yapmasına, kalan taksitlerin iptal edilmesine, tüketicinin borçlu olamayacağına...
KARAR : Başvurunun kabulüne, tapu iptal tescil talebi hakkındaki davanın reddine, davacının terditli taleplerinden bedel iadesi talebinin kabulü ile 665.000,00 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... İnşaat A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 1. Tüketici Mahkemesi SAYISI : 2018/481 E., 2020/102 K. Taraflar arasındaki gayrimenkul satış vaadi sözleşmesine dayalı tapu iptal tescil, olmadığı takdirde tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun kabulüne, tapu iptal tescil talebi hakkındaki davanın reddine, davacının terditli taleplerinden bedel iadesi talebinin kabulü ile 665.000,00 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... İnşaat A.Ş.'den alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi ... ve ... ile ... ve müşterekleri aralarındaki tapu iptali ve tescil, bedel iadesi davasının reddine dair ......
Mahkemece, davacının trafik kayıtlarına güvenerek açık oto pazarından almış olduğu araç bedelinin davacıya iadesi gerektiği belirtilerek istem kabul edilmiştir. Dosya kapsamından; dava konusu aracın davalıya ait iken çalındığı ve motor, şase numaraları değiştirilerek davacıya satıldığı anlaşılmaktadır. Davalı, davacının araç için ödediği bedelin o dönemki piyasa fiyatının yarısının da altında olduğu belirtilmiştir. Olay tarihi itibariyle yürürlükte bulunan ve uygulanması gereken 818 sayılı Borçlar Kanunu'nun 44. maddesi (6098 s. TBK m. 52 ) uyarınca; zarar gören zararı doğuran fiile razı olmuş veya zararın doğmasında veya artmasında etkili olmuş yahut tazminat yükümlüsünün durumunu ağırlaştırmış ise hakim, tazminatı indirebilir....
İ. ... ... 2.baskı, sayfa 161) Öyle olunca mahkemece tüketicinin sözleşmeden dönme ve bedel iadesi istemini seçtiği kabul edilmeli ve ıslah dilekçesinin seçimlik hakka ilişkin kısmının dikkate alınmaması gerekir. Mahkemece, ıslah dilekçesinde belirtilen arızalarda dikkate alınarak; sözleşmeden dönme ve bedel iadesi seçimlik hakkını kullandığıda dikkate alınmak süretiyle; 25.5.2004 tarihinde satın alınan aracın ... süresi içinde meydana 2006/16777 2007/4240 gelen arızalar sebebiyle 4077 sayılı yasanın 4. maddeleri ile ... Belgesi uygulama esaslarına dair Yönetmeliğin 14. maddesinde yer alan sözleşmeden dönme şartlarının gerçekleşip gerçekleşmediğinin araştırılıp sonucuna göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir. 2-Bozma sebebine göre davalının temyiz itirazlarının incelenmesine yer olmadığına karar vermek gerekmiştir....
Bilirkişi raporunun taraflara tebliğ edildiği, davacı vekili tarafından ------ tarihinde ıslah dilekçesi ile dava dilekçesinde sonuç ve istem kısmında talep edilen tazminat tutarının ------------------ olarak ıslah ettiğini talep ettiği görülmüştür....
Davacı dava dilekçesinde ayıplı malların satıcıya iadesi ile ödediği bedelin istirdadını istemiştir.Ayrıca yatak odasının belli bir model olarak ve takım olarak satın alınması nedeniyle gardrobun iadesi halinde onunla renk ve model olarak uyum sağlayan ve takım oluşturan yatak odasının diğer parçalarının da iadesi ile ödenen bedelin tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.Mahkemece davacının bu talebi yönünden davanın reddine karar verilmiştir.4077 sayılı yasanın 4.maddesine göre tüketici, ayıplı mal teslimi halinde bedel iadesini de içeren sözleşmeden dönme, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi veya ayıp oranında bedel indirimi ya da ücretsiz onarım isteme haklarına sahiptir. Satıcı tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür....
Davalılar, araçtaki arızaların kullanımdan kaynaklandığını, araçta ayıp bulunmadığını, süresinde ayıp ihbarı yapılmadığını, araç değişikliği yada bedel iadesi isteminin şartlarının oluşmadığını savunarak davanın reddini dilemişlerdir....
Asliye Hukuk Mahkemesi TARİHİ : 15/07/2014 NUMARASI : 2013/247-2014/506 Taraflar arasındaki tapu tahsis belgeli gecekonduya ve zeminine kamulaştırmasız el atıldığı iddiası ile tazminat, zemin yönünden tazminat talebinin uygun bulunmaması halinde 2981 sayılı Yasa hükümleri uyarınca ödenen bedelin iadesi davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın görev yönünden reddine dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davacı vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü: - K A R A R – Dava, tapu tahsis belgeli gecekonduya ve zeminine kamulaştırmasız el atıldığı iddiası ile tazminat, zemin yönünden tazminat talebinin uygun bulunmaması halinde 2981 sayılı Yasa hükümleri uyarınca ödenen bedelin iadesi istemine ilişkindir....
CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesi ile; davacı tarafça ayıp ihbar sürelerine riayet edilmediğini, davacının iyi niyetli olmadığını, müvekkilinin davacı şirkete makinelerin kullanımı hakkında bilgi verdiğini ve beraberinde kullanım kılavuzlarını da gönderdiğini, sözleşmenin feshi ve bedel iadesi talep edilmeyeceğini, kullanıcıdan kaynaklı hatalardan dolayı müvekkiline kusur izafe edilemeyeceğini, davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesine talep etmiştir. KANITLAR: İcra Dosyası, Sözleşme, vs. KANITLARIN DEĞERLENDİRMESİ VE HUKUKİ NİTELENDİRME : Dava, taraflar arasındaki sözleşme nedeniyle, davacının davalıdan tazminat istemine ilişkindir. Bilindiği üzere, davaların birleştirilmesi başlıklı 6100 sayılı HMK.nun 166....
