Aile Mahkemesi'nin 2010/ 587 Esas, 2011/357 Karar sayılı dosyasının mahkemesinden istenilerek dosya arasına konulması, Niza konusu ... plakalı aracın davalı adına alım ve üçüncü şahsa satış tarihlerini gösterir şekilde kayıtlarının Trafik Tescil Şube Müdürlüğü'nden istenilmesi, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın geri çevrilmek suretiyle mahal mahkemesine İADESİNE. 22.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....

"İçtihat Metni" 1-Takip borçlusu 'nin ilk tescil tarihinden itibaren ortakları, yetkili temsilcileri, merkez ve şube adresleri ile bunlarda meydana gelen değişiklikleri gösteren kayıtların ilgili ticaret sicil müdürlüğünden (değişikliklere ilişkin ticaret sicil gazetesi örnekleriyle birlikte) istenilmesi, 2-Islahiye İcra Müdürlüğünün 2011/305 Talimat sayılı takip dosyası aslının bulunduğu yerden getirtilerek dosya içine konulması, ondan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi için dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 26.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....

Ticaret Sicili Gazetesi ile Tescil ve ilan edildiğini, müvekkilinin şube temsilcisi olarak atandığı şirketin Türkiye' de yerleşik başka bir şubesi bulunmadığını, müvekkilinin keşide ettiği istifaname ile şube temsilcisi görevinden istifa ettiğini, gereğinin yapılmasını talep ettiğini ancak ... tarafından 30/06/2022 tarih, ......

.- ZİRAAT BANKASI ŞUBE MÜDÜRLÜĞÜ Taraflar arasındaki tapu iptali ve tescil davasının yapılan duruşması sonunda kurulan hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı ... tarafından istenilmekle, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı ... Yönetimi vekili, davalı adına tapuda kayıtlı ... Köyü 179 parsel sayılı 9540 m2 yüzölçümündeki taşınmazın kesinleşen orman kadastrosu içinde kaldığı iddiasıyla dava açmıştır. Mahkemece davanın kabulüne ve dava konusu parselin tapu kaydının iptali ile orman niteliğinde Hazine adına tapuya tesciline, Zirat Bankası ... Şube Müdürlüğü aleyhine açılan davanın husumet yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Dava, tapu iptali ve tescil istemine ilişkindir. Çekişmeli taşınmazın bulunduğu yerde tesbit tarihinden önce 18/10/1999 tarihinde ilanı yapılıp kesinleşen orman kadastrosu ve 2/B uygulaması vardır....

Noterliğinin 30/06/2006 tarihli ve 23089 yevmiye numaralı araç satış sözleşmesi ile ... plaka sayılı aracın Hörü Yatçı'ya devredildiği, 06/06/2008 tarih ve 26898 (mükerrer) sayılı Resmi Gazete'de yayımlanıp 01/08/2008 tarihinde yürürlüğe giren 04/06/2008 tarih ve 5766 sayılı Kanun'un 18. maddesiyle yapılan değişiklik öncesi ve satış tarihi itibarı ile yürürlükte olan 2918 sayılı Kanun'un 20/1-d bendi uyarınca, tescil edilmiş araçların her çeşit satış ve devirlerinin noterlerce yapılacağı ile tescil edilmiş araçların satış ve devir işlemlerinin tamamlanmasının ardından noterler tarafından en geç yedi iş günü içerisinde ilgili tescil kuruluşuna bildirileceği hususları hüküm altına alındığından aracı satıp alıcıya teslim eden kabahatliye bir sorumluluk yüklenemeyeceği anlaşılmakla; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde görüldüğünden, Denizli 2....

mahallini 3. kişiye kiralamış olması, vergi kayıtları uyarınca 2012 yılında borçlu adına şube olarak tescil edilen .... .... adresinde borçlu şirketin hala şube kaydının bulunması dolayısıyla borçlu ve 3. kişinin beraber .... .... adresinde faaliyette bulunuyor olmaları, davacı 3. kişinin .... .... adresini .... .... den iki gün sonra şube adresi olarak 18.02.2015 tarihinde tescil ettirmiş olması nedeniyle mülkiyet karinesinin borçlu dolayısıyla alacaklı lehine olduğunun kabulü gerekir. Mülkiyet karinesinin aksi davacı 3. kişi tarafından inandırıcı ve güçlü delillerle ispat edilmelidir. Davacı 3. kişinin mahcuzları devraldığına dair sunduğu, .... .......

nin ise müdür olarak görülmesine rağmen şube adına herhangi bir işlem yapmadığını, şubenin ve dolayısı ile şirketin normal bir çalışanı gibi çalıştığını öne sürmüştür. 6762 sayılı ETK 42 (6102 sayılı TTK 40)'da merkezi Türkiye'de bulunan ticarî işletmelerin şubeleri de bulundukları yerin ticaret siciline tescil ve ilân olunur. Tescil açıklayıcı niteliktedir. Şube müdürü ortaklar kurulu kararı ile imza sirkülerini bir dilekçe ile merkezin bağlı bulunduğu ticaret sicil memurluğuna verir. Bu memurlukça ortaklığın dosyasının bir sureti ile sicilin düzenleyeceği bir belge şube müdürüne tevdii edilerek şubenin kurulma işlemleri tamamlanmış olur. Şube müdürü bu belgeler ile şubenin bağlı olduğu ticaret sicil müdürlüğüne başvurarak tescil işlemlerini yaptırır ve bu tescil T.T. Sicil Gazetesi'nde ilân edilir. Diğer yandan limited ortaklığı birden fazla şubesinin olması halinde ortaklar her şube için ayrı ayrı müdür atayabilirler veya tüm şubeler için ayrı müdürlük yetkisini verebilirler....

Şubesinin tescil edilmiş olan adresinde davacı şirketin faaliyette bulunduğu bildirilerek yapılan tescil işleminin usulsüz olduğundan bahisle söz konusu tescil işleminin iptal edilmesinin talep edildiği, davacı şirket tarafından yapılan bildirim üzerine Antalya ...'nce davalı şirket ile söz konusu şube ve şirket adına tescil isteminde bulunmaya yetkili kişinin Türk Ticaret Kanunu'nun 33 üncü maddesi ile Ticaret Sicili Yönetmeliği'nin 36 ncı maddesi gereğince ... tarih ve... sayılı yazı ile tescile davet edildiği, yine ... tarih ve ... sayılı yazı ile yapılan tescil işlemlerinin iptali ile alakalı Müdürlüğün herhangi bir yetkisinin bulunmaması nedeniyle tescilin iptali talepleri ile ilgili herhangi bir işlem tesis edilemediğinin davacı tarafa bildirildiği, bunun üzerine davacı tarafça yasal süre içerisinde Antalya ...'nün işbu kararına itiraz edilerek davalı şirketin ......

Bu nedenle bu kavramlar üzerinde durulmak suretiyle konunun açıklığa kavuşturulması gerekmektedir. 6102 Sayılı TTK'nun 48.maddesinde, şube kavramı bir tanım yapılmaksızın düzenlenmiş olup, bu madde de yukarıda yer verilen TTK'nun 40.maddesindeki düzenlemede olduğu gibi “her şube kendi merkezinin ticaret ünvanını, şube olduğunu" belirterek kullanmak zorundadır. Bu ünvana şube ile ilgili ekler yapılabilir.TTK'nun 40/3.maddesinde ise "Merkezi Türkiye'de bulunan ticari işletmelerin şubeleri de bulundukları yerin ticaret siciline tescil ve ilan olunur." hükmü yer almaktadır. Şube tanımı TTK'nun 48.maddesinde yapılmamış olup. 5174 Sayılı Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar Borsalar Kanunu ve 5411 Sayılı Bankacılık Kanununda şube tanımı yapılmıştır....

Kaza tespit tutanağında yazan bu plakalı araç için ... poliçesi bulunup bulunmadığı konusunda yapılmış araştırmaya ilişkin herhangi bir belge dosya kapsamında olmadığı gibi, anılan plakaya ilişkin olarak araç tescil belgesinin de dosyada olmadığı görülmüştür. Dairemizce temyiz değerlendirmesi kapsamında incelenmesi gerekli görüldüğünden; kaza tespit tutanağında yazılı olan ... plakalı motorsikletin trafik tescil kayıtlarının, tüm plaka değişiklikleri ile aracın şase numarası- motor silindir hacmi vs. gibi teknik özelliklerini de içeren kapsamlı örneğinin ilgili trafik tescil şube müdürlüğünden getirtilmesi; ayrıca, motorsikletin tescil kayıtlarına göre motor- şase numarası vs. de yazılmak suretiyle, kaza tarihi itibariyle ... poliçesi bulunup bulunmadığının, ......