İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davalı-davacı kadın vekili istinaf dilekçesinde özetle; Kusuru, asıl davanın kabulünü, erkek lehine maddi - manevi tazminat verilmesini, kadın lehine maddi -manevi tazminat verilmemesini, velayeti, kadın için verilen tedbir nafakası miktarını, kadın için yoksulluk nafakası verilmemesini, çocuklar için tedbir - iştirak nafakası verilmemesini istinaf etmiştir....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece yapılan yargılama neticesinde; davanın ve karşı davanın kabulüne tarafların boşanmalarına, müşterek çocuğun velayetinin anneye verilmesine baba ile şahsi ilişki tesisine müşterek çocuk için 300 TL tedbir 300 TL iştirak nafakasının davacı davalıdan tahsiline tarafların tazminat talepleri ile kadının yoksulluk nafakası talebinin reddine karar verilmiştir. Karar yerinde taraflar eşit kusurlu kabul edilmiş, erkeğe sürekli ailesi ile vakit geçirme, eşi ve evi ile ilgilenmeme kusuru, kadına ise birlik görevlerini yerine getirmeme ve sık sık ailesini ziyaret etme kusuru yüklenmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Karar davalı davacı vekili tarafından kusur belirlenmesine, tazminat taleplerinin reddine lehe hükmedilen tedbir ve iştirak nafakası miktarına yönelik olarak istinaf edilmiştir....
Davalı-davacı kadın vekili istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, tedbir- yoksulluk nafakası ve maddi- manevi tazminat miktarını, vekalet ücreti ve yargılama giderini istinaf etmiştir....
Yapılan yargılama sonucunda kusursuz bulunan, mevcut veya beklenen menfaatleri boşanma yüzünden zedelenen, kişilik hakları saldırıya uğrayan kadın lehine maddi ve manevi tazminat takdiri doğru fakat tarafların evlilikte geçen süreleri, tespit edilen kusurları ile ekonomik sosyal durumlarına göre tazminat miktarlarının düşük olduğu 500 bin TL maddi, 500 bin TL manevi tazminatın dosya kapsamına ve hakkaniyete uygun olduğu anlaşıldığından kadının lehine hükmedilen tazminat miktarına yönelik istinafı kabul edilip anılan miktarlar maddi ve manevi tazminat olarak belirlenmiş, kadının tazminatlara faiz talebi olduğundan hükmedilen maddi ve manevi tazminatın faizi ile birlikte tahsiline karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki hüküm tesis edilmiştir....
Çocuklar için tedbir - iştirak nafakası açısından: Çocuklar Rümeysa ve Havva için tedbir nafakası verilmesi ve miktarı yerinde, çocuk Nihat Sami'nin ayrılık döneminde ve halen babayla yaşaması nazara alındığında bu çocuk için tedbir nafakası verilmesi hatalı olduğu anlaşıldığından davalı erkek vekilinin istinaf talebinin kısmen kabulüne, davacı kadın vekilinin istinaf talebinin reddine karar verilmiştir. Çocuklar Rümeysa ve Havva için iştirak nafakası verilmesi ve miktarı yerinde, çocuk Nihat Sami'nin velayeti babaya verilmesi gerektiğinden bu çocuk için iştirak nafakası verilmesi hatalı olduğu anlaşılmakla davalı erkek vekilinin istinaf talebinin kısmen kabulüne, davacı kadın vekilinin istinaf talebinin reddine karar verilmiştir....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece yapılan yargılama neticesinde; davanın kısmen kabulü ile tarafların boşanmalarına, çocukların velayetinin anneye verilmesine, aylık 500'er TL tedbir - 800'er TL iştirak nafakasına, kadın lehine 25.000 TL maddi - 20.000 TL manevi tazminata karar verilmiştir. Yerel mahkeme gerekçesi.: Erkeğe verilen kusurlar: Eve geç geldiğini, Fiziki şiddet uyguladığını, Evden kovduğunu, Kadına verilen kusurlar: Kusur verilmedi. Yerel mahkemece erkeğin tam kusurlu olduğuna karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı kadın vekili yasal süresi içerisinde verdiği istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, tedbir - iştirak nafakası ve maddi manevi tazminat miktarını istinaf etmiştir. Davalı erkek vekili yasal süresi içerisinde verdiği istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, davanın kabulünü, velayeti, tedbir , iştirak nafakasını ve maddi - manevi tazminat verilmesini istinaf etmiştir....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece yapılan yargılama neticesinde; davanın kısmen kabulü ile tarafların boşanmalarına, çocukların velayetinin anneye verilmesine, aylık 500'er TL tedbir - 800'er TL iştirak nafakasına, kadın lehine 25.000 TL maddi - 20.000 TL manevi tazminata karar verilmiştir. Yerel mahkeme gerekçesi.: Erkeğe verilen kusurlar: Eve geç geldiğini, Fiziki şiddet uyguladığını, Evden kovduğunu, Kadına verilen kusurlar: Kusur verilmedi. Yerel mahkemece erkeğin tam kusurlu olduğuna karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı kadın vekili yasal süresi içerisinde verdiği istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, tedbir - iştirak nafakası ve maddi manevi tazminat miktarını istinaf etmiştir. Davalı erkek vekili yasal süresi içerisinde verdiği istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, davanın kabulünü, velayeti, tedbir , iştirak nafakasını ve maddi - manevi tazminat verilmesini istinaf etmiştir....
nafakası, davacı kadın için aylık 1.500,00 TL tedbir/yoksulluk nafakası ile 100.000,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınmasına karar verilmesini talep etmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı kadın tarafından, tazminat ve nafaka miktarları yönünden, davalı erkek tarafından ise, tazminat ve nafaka miktarı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara ve mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına göre davalı erkeğin tüm, davacı kadının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Mahkemece verilen ilk hüküm davacı kadın yararına hüküm altına alınan 50.000 TL maddi ve 50.000 TL manevi tazminat, 500 TL yoksulluk nafakası ile ortak çocuklar yararına hükmolunan 400'er TL iştirak nafakası az olduğundan bahisle bozulmuş diğer yönlerden ise onanmıştır. Mahkemece bozma ilamına uyulmuştur....
Bu genel açıklamaların ışığında somut olay değerlendirildiğinde; yerel mahkemece direnmeye ilişkin kısa kararda davalı lehine manevi tazminat, davacı için aylık 160,00 TL tedbir nafakası, müşterek çocuk için aylık 150,00 TL tedbir nafakası, çocuk için hükmedilen tedbir nafakasının karar kesinleştikten sora iştirak nafakası olarak devamına, davacının yoksulluk nafakası ile manevi tazminat taleplerinin reddine karar verildiği halde, direnme kararının hüküm kısmında tarafların boşanmalarına, davalı lehine manevi tazminat, davacı için aylık 160,00 TL tedbir nafakası, müşterek çocuk için aylık 150,00 TL tedbir nafakası, çocuk için hükmedilen tedbir nafakasının karar kesinleştikten sora iştirak nafakası olarak devamına, davacının yoksulluk nafakası ile manevi tazminat taleplerinin reddine karar verildikten sonra tekrar davalının manevi tazminat talebinin kabulüne ve davacı için aylık 160,00 TL tedbir nafakası, müşterek çocuk için aylık 150,00 TL tedbir nafakası, çocuk için hükmedilen tedbir nafakasının...
