ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO: 2020/222 Esas KARAR NO: 2022/81 DAVA: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ: 29/06/2020 KARAR TARİHİ: 04/02/2022 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili tarafından mahkememize gönderilen dava dilekçesinde özetle; ---- tarihinde meydana gelen trafik kazasında davacının uğradığı bedensel zarar nedeniyle , fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak üzere 6100 sayılı yasanın 107. Maddesine göre belirlenecek maddi tazminatın temerrüt tarihinden itibaren işletilecek avans faizi , yargılama giderleri ve avukatlık ücreti ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir....

Davacı vekilinin hükmedilen manevi tazminat miktarına ilişkin yapılan istinaf sebebinin incelenmesinde; 6098 TBK'nın 56/2. maddesi hükmüne göre “Ağır bedensel zarar veya ölüm hâlinde, zarar görenin veya ölenin yakınlarına da manevi tazminat olarak uygun bir miktar paranın ödenmesine karar verilebilir.”Aynı Yasanın 51.maddesinde de “Hâkim, tazminatın kapsamını ve ödenme biçimini, durumun gereğini ve özellikle kusurun ağırlığını göz önüne alarak belirler.” hükmüne yer verilmiştir. Somut olayda 12.02.2016 tarihinde meydana gelen trafik kazasında davalı Kamil Garip'in sürücüsü, diğer davalı Hikmet'in işleteni olduğu aracın, davacıya çarpması neticesinde meydana gelen trafik kazasında davacının 3 ay geçici işgöremez şekilde yaralandığı, alınan kusur raporlarına göre trafik kazasının meydana gelmesinde davalı sürücü ve işletenin % 75 oranında kusurlu olduğu anlaşılmıştır....

Dava, yaralamalı trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olup istinaf açısından uyuşmazlık konusu HMK'nın 355. maddesine göre kamu düzeni ve istinaf nedenleri ile sınırlı olmak üzere İlk Derece Mahkemesince verilen kararın usul, yasa ve dosya içeriğine uygun olup olmadığıdır....

Esas sayılı dosyası ile soruşturmanın devam ettiğini, müvekkilinin yaşamış olduğu kaza nedeniyle maddi ve manevi zorluklar yaşadığını, iş bu sebeplerle şimdilik 5.000,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi tazminat istemlerinin kabulünü, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini dava ve talep etmiştir....

Davacının maddi tazminat istemi hakkında taraflarca sulh olunması ve davacı tarafça davadan feragat edilmesi üzerine --- sayılı kararı ile davanın feragat sebebi ile reddine karar verilmiş, Mahkemece verilen bu kararın manevi tazminat talebi yönünden bozulmasına karar verilmiş olup maddi tazminat istemi hakkında verilen karar Yargıtay bozma kararı kapsamı dışında bırakıldığından kesinleştiği değerlendirilerek bu hususta yeniden yargılama yapılmasına ve karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Davacılar davacı ..--- kazada yaralanması sebebiyle ---- manevi tazminat tazminat talebinde bulunmuşlardır. TBK 56.maddesinde; bir kimsenin bedensel bütünlüğünün zedelenmesi durumunda olayın özellikleri göz önünde tutularak, zarar görene uygun bir miktar paranın manevi tazminat olarak ödenmesine karar verilebileceği, ağır bedensel zarar veya ölüm halinde, zarar görenin veya ölenin yakınların da manevi tazminat talep edebileceği düzenlenmiştir....

Davacı Kurum sigortalısı ... 08.11.2002 tarihinde meydana gelen trafik-iş kazasında vefat etmesi sonucu, haksahiplerine bağlanan peşin değerli gelirler ile yapılan ödemeler sonucunda uğranılan Kurum zararının tazmini için açılan davada; davalılar vekilinin süresinde zamanaşımı itirazında bulunduğu, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 109. maddesinde, “Motorlu araç kazalarından doğan maddi zararların tazminine ilişkin talepler, zarar görenin, zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yıl ve herhalde, kaza gününden başlayarak on yıl içinde zamanaşımına uğrar.” hükmüne göre zamanaşımının zarar görenin, zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayacağı, sigortalının haksahiplerine bağlanan peşin değerli gelirin onay tarihinin 18.07.2003 olduğu, yapılan tedavi giderinin 08.11.2002 tarihinde ödendiği, kazayla ilgili ......

Yerel mahkemece, davalı sigortalı araç sürücüsünün kusursuz olması sebebiyle davalı sürücünün ve davalı sigorta şirketinin 2918 sayılı KTK' nun 85 ve 91. maddeleri gereğince zarardan sorumlu olmadığından maddi ve manevi tazminat davasının reddine karar verildiği anlaşılmıştır. Karar, davacı vekili tarafından istinaf edilmiştir....

ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO: 2014/776 Esas KARAR NO: 2021/614 DAVA: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 23/07/2014 BİRLEŞEN ---- SAYILI DOSYASI DAVA: Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 24/11/2020 KARAR TARİHİ: 27/05/2021 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Asıl Dava Yönünden; Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; --- tarihinde davalı ------plakalı aracın müvekkiline çarpması sonucu, müvekkilinin yaralandığını ve kalça kemiğindeki kırık nedeniyle ameliyat olduğunu, kazadan sonra kendi ihtiyaçlarını karşılayamaz hale geldiğini, kendisine bakıcı tutmak zorunda kaldığını, ayrıca psikolojik sorunlarının da bulunduğunu belirterek; belirsiz alacak olarak şimdilik tedavi gideri ve yapılan bütün maddi masraflar için --- bakıcı parası olarak --- olmak üzere toplam --- maddi tazminat ile------ manevi tazminatın...

ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2019/658 Esas KARAR NO : 2021/612 DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 31/12/2019 KARAR TARİHİ: 07/10/2021 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili mahkememize sunmuş olduğu dava dilekçesinde, ... tarihinde ... plakalı araç ile, seyir halindeyken bisiklet kullanmakta olan ...'a çarpması sonucunda yaralamalı trafik kazası meydana geldiğini, kazaya sebebiyet veren ... plakalı aracın ... adına kayıtlı olup ...tarafından sigortalandığını, kazaya sebebiyet veren sürücü ...'in olay yerini terk etmesi sebebiyle olay yeri basit krokisi düzenlendiğini, kaza tespit tutanağına göre ...'...

Manevi tazminat,zarar görenin kişilik değerlerinde iradesi dışında meydana gelen eksilmenin(manevi zararın)giderilmesidir.Hâkim, bir kimsenin bedensel bütünlüğünün zedelenmesi durumunda, olayın özelliklerini göz önünde tutarak, zarar görene uygun bir miktar paranın manevi tazminat olarak ödenmesine karar verebilir. Manevi tazminatla iş kazasına uğrayan işçinin çekmiş olduğu bedensel veya ruhsal acı,elem ve ıstırap ödenecek tazminatla bir ölçüde dengelenmeye çalışılır. Her ne kadar bu acı ve elemin maddi zarar gibi parayla ölçülmesi olanaksızsa da,söz konusu tazminatla işçinin ıstırabının kısmen de olsa hafifletilmesi,bir ölçüde manevi açıdan tatmin edilmesi amaçlanır....