"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, iş kazası sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin reddine karar vermiştir. Hükmün davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R Dava, davacı işçinin iş kazası sonucu sürekli iş göremez duruma geldiği iddiasına dayalı maddi ve manevi zararlarının tazmini istemine ilişkindir. Mahkemece davacının 11.4.2002 tarihli ibranameyle maddi ve manevi tazminat istemlerinden feragat ettiği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir....
Her ne kadar anılan yüksek yargı kararlarına göre sözleşmesel ilişki nedeniyle manevi tazminat talep edilebileceği karar altına alınmış ve Türk Tazminat Hukuku açısından benimsenmiş olsa da olsa da somut olaydaki davacının manevi zarara uğradığına yönelik iddialarının kapsamı, sözleşmenin niteliği, sözleşmeye konu malın özelliği, ayıplı ifanın içeriği ve sonuçları birlikte değerlendirildiğinde davacının kişilik haklarını ya da ruhsal ve bedensel bütünlüğünü bozacağı yönünde bir durumun bulunmadığı anlaşılmıştır. Dava tarihi itibariyle kesinleşmiş olan İstanbul Anadolu 5....
Her ne kadar anılan yüksek yargı kararlarına göre sözleşmesel ilişki nedeniyle manevi tazminat talep edilebileceği karar altına alınmış ve Türk Tazminat Hukuku açısından benimsenmiş olsa da olsa da somut olaydaki davacının manevi zarara uğradığına yönelik iddialarının kapsamı, sözleşmenin niteliği, sözleşmeye konu malın özelliği, ayıplı ifanın içeriği ve sonuçları birlikte değerlendirildiğinde davacının kişilik haklarını ya da ruhsal ve bedensel bütünlüğünü bozacağı yönünde bir durumun bulunmadığı anlaşılmıştır. Dava tarihi itibariyle kesinleşmiş olan İstanbul Anadolu 5....
Davalı, aracın ayıplı olmadığını, ayıp ihbar yükümlülüğüne uyulmadağını, aracın ayıpsız misli ile değişim şartlarının oluşmadığını ve araç boyasındaki kusurların dış etkenlere bağlı olarak oluştuğunu savunarak davanın reddini dilemişlerdir. Mahkemece, davanın kabulüne, aracın yenisi ile değiştirilmesine ve manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiş, hüküm davalı tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Davacı, davalıdan 13.06.2009 tarihinde satın aldığı aracın tavan boyasının dökülmeye başladığı ve aracın ayıplı olduğu iddiasıyla eldeki davayı açmış olup mahkemece, yapılan keşif sonucu Otomotiv uzmanı, makine mühendisi ve kaporta ustası bilirkişilerden rapor alınmıştır....
kayıt alınması gerektiği, görüntüler talep edildiğinde düğünde çekilen tüm kayıtların kaybolduğunun bildirildiğini, davalı şirketin sözleşmeye aykırı davranışı nedeniyle kişilik hakları zedelenen, maddi ve manevi zarara uğrayan her bir davacı için 2.500,00 TL maddi olmak üzere toplam 5.000,00 TL maddi, her bir davacı için 25.000,00 TL olmak üzere 50.000,00 TL manevi tazminat olmak üzere toplam 55.000,00 TL tazminatın 08/09/2017 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Davacı T1 ın manevi tazminat talebi yönünden; Yerleşik yargı içtihatlarına göre manevi tazminat, duyulan elem ve ızdırabın kısmen ve imkan nisbetinde iadesini amaçladığından hâkim, M.K.nın 4. maddesi gereğince hak ve nesafete göre takdir hakkını kullanarak, manevi tazminat miktarını tespit etmelidir. Hâkim belirlemeyi yaparken somut olayın özelliğini, zarar görenin ekonomik ve sosyal durumunu, paranın alım gücünü, maluliyet oranını, beden gücü kaybı nedeniyle duyulan ve ileride duyulacak elem ve ızdırabı gözetmelidir....
Asıl dava yönünden yapılan tespit ve değerlendirmelerden de anlaşılacağı üzere; Davacı ile davalı arasındaki sözleşme ilişkisinin sözleşme konusundaki esaslı hata sebebi ile sona erdiği, davacının menfi maddi zararlarının karşılandığı icra takibi ve yürütülen hukuki süreç kapsamında alacağın tahsil edildiği anlaşılmakla davacının sözleşme konusunda yanılma kaynaklı ithal edilen malın alınmasından vazgeçmesi karşısında artık malın gecikmeli ifası veya malın 3.kişi diğer davalıya satışından kaynaklı taleplerin somut olaya uymadığı mahkememizce değerlendirilmiş, anılan sebeple birleşen davanın da reddine karar verilmiş, ıslah işleminin geçerli olmaması sebebiyle birleşen davanın ilk açıldığı hali ile dava değeri olan maddi tazminat için 500 TL(davacı yan birleşen dava dilekçesinde maddi zararının 4.305,82 TL olduğunu ancak şimdilik 500 TL üzerinden maddi tazminat davası açtığını fazlaya ilişkin hakkını saklı tuttuğunu ifade etmiş, 500 TL değer üzerinden harç ikmal etmiştir.), manevi tazminat...
olay tarihi, eylemin niteliği, tarafların sosyal ve ekonomik durumları nazara alındığında davacı yararına manevi tazminata hükmedilmesinin ve hükmedilen manevi tazminat miktarının da yerinde olduğu, hükme esas alınan bilirkişi raporlarının hüküm kurmaya yeter açıklıkta bulunduğu da nazara alınarak davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat hukukuna ilişkin davada İstanbul 2. Tüketici ile Şişli 5. Asliye Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belli edilmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi gereği düşünüldü: K A R A R Dava, 540 Volvo marka araç ile kaza yapılması anında ... yastıklarından çıkan kimyasal gaz nedeniyle yaralanma iddiasına dayalı tazminat istemine ilişkindir. Dosya kapsamından, taraflar arasında satım ilişkisi bulunmadığı gibi, uyuşmazlığın tüketici istemine dayalı olmadığı, kaza yapılan aracın şirket adına kayıtlı olduğu ve aracı kullanan kişinin davacı olmadığı, davanın yalnızca haksız fiile dayalı maddi-manevi tazminat istemine ilişkin olduğu anlaşılmaktadır. Tüketici mahkemesi özel bir mahkemedir ve görevleri 4077 Sayılı Yasadan kaynaklanır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davalı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacılar murisleri ...’nun 28.7.2011 tarihli trafik kazasında vefat ettiğini, aracın takla atmış olmasına ve pert olmasına rağmen aracın hava yastıklarının açılmayarak murislerinin beyin kanaması sonucu ölümüne sebep olduğunu, davalının ayıplı araç sattığını ileri sürerek maddi ve manevi tazminat ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı, davanın reddini dilemiştir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir. Davacılar, murislerinin davalıdan satın aldıkları araçla trafik kazası yaparak vefat ettiğini, kazada hava yastıklarının açılmadığından ayıplı araç satılması nedeniyle tazminat talebi ile eldeki davayı açmışlardır....
