Dava, alım satıma konu olan araçtaki ayıp nedeni ile sözleşmeden dönme ve bedel iadesi ile maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekili; müvekkilinin davalıdan satın almış olduğu aracın rutin bakımlarının yaptırılmadığını, araçta ayıp bulunduğunu belirterek, sözleşmeden dönme ve araç bedelinin iadesi ile maddi ve manevi tazminat isteminde bulunmuştur. Davalı vekili ise; davacının iddialarının doğru olmadığını, araçtaki ayıp iddialarının gerçeği yansıtmadığını, kaldı ki davacının aracı satın alırken yetkili servis olan dava dışı Doğuş Oto...A.Ş. tarafından ekspertiz incelemesinin yapıldığını, kusurun yetkili servise ait olduğunu belirterek, davanın reddine karar verilmesini istemiştir....
iadesi için toplam 9.526 TL'nin ve 10.000 TL'nin manevi zararının davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak müvekkiline ödenmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Dava, satın alınan koltuk takımının ayıplı olduğu iddiasına dayalı, ayıplı mal bedelinin iadesine ilişkindir. Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporu, taraf ve Yargıtay denetimine elverişli, ihtilaflı konuları değerlendirir mahiyet arz etmekte olup, davaya konu maldaki ayıpları üretimden kaynaklanan gizli ayıp olarak mütalaa etmiştir. Bu halde, tüketici sözleşmeden dönme, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi, ayıp oranında bedel indirimi veya malın ücretsiz onarımını isteme şeklindeki seçimlik haklara sahiptir. Bu doğrultuda, bedelin iadesi ve ayıplı malın da davalıya geri verilmesi yönündeki hükümde herhangi bir 2012/11164-14732 isabetsizlik bulunmamakla birlikte, yasada öngörülmediği halde fatura bedelinden davacının ayıplı malı kullandığı süre gözetilerek takdiren kullanım bedeli adı altında indirim yapılması usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir....
Noterliği'nin 14.03.2019 tarih ve 2116 yevmiye numaralı ihtarnamesi ile durumun bildirildiğini ancak müvekkilinin ayıplı teslime yönelik itirazını dile getirirken davalı tarafın personelleri tarafından ağza alınmayan sözcüklerle eşinin yanında müvekkilinin rencide edildiğini, müvekkilinin evinde misafir ağırlarken dahi çok üzüntü ve elem yaşadığını ileri sürerek, sözleşmenin feshi ile ödediği bedelin iadesini, mümkün olmazsa ayıp giderim bedelinin ve ayrıca 15.000 TL manevi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiş; 22/01/2020 tarihli ıslah dilekçesinde sözleşme bedeli olarak ödenen miktarı icra dosyasında ödenen faiz ve masraflardan dahil 37.364,39 TL olarak arttırmıştır. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacı tarafından Akşehir 1....
Mahkemece,ayıplı dairenin satış tarihindeki 1+1 bedeli düşülerek bakiye satış bedelinin tahsiline ,manevi tazminat talebinin reddine karar verilmiştir....
Mahkemece toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, süresinde ayıp ihbarının yapıldığı, sözleşmenin ifa yeri...olduğundan ve dava garanti süresi içinde açıldığından yetki ve zamanaşımı itirazlarının yerinde olmadığı, dava konusu araçta imalat hatasından kaynaklanan gizli ayıp bulunduğu, araçtaki arızanın tamir ile düzeltilmesi mümkün bulunan arızalardan olduğundan yeni araç ile değişim ve fatura bedelinin iadesi talebinin yerinde olmadığı, ancak tamir bedeli talebinin yerinde olduğu ve aracın kullanılamadığı süre açısından uğradığı zararın da 3.525 TL olduğu gerekçeleriyle davacının aracın yenisi ile değiştirilmesi ve fatura bedelinin tahsiline yönelik talebinin reddine, onarım bedeli ve aracın kullanılamadığı süreye ilişkin tazminat taleplerinin kabulüne karar verilmiş, hüküm taraf vekillerince temyiz edilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, maddi tazminat davasının kabulü, manevi tazminat davasının reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı vekili dilekçesinde, 3.187,90 TL bedelli kaçak elektrik tüketim faturasından dolayı ödediği bedelin, hakkında Mühür Bozma Suçundan verilen beraat kararı ilgi tutularak, ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faizleriyle birlikte iadesini ve tutulan kaçak elektrik zaptı nedeniyle uğradığı manevi zararın tazminine yönelik 5.000 TL'nin davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili; yapılan işlemin mevzuata ve olaya uygun olduğunu belirterek, davanın reddini talep etmiştir....
AŞ'ye iadesi gerekeceği; davacı taraf her ne kadar faiz istemişse de, onunda aracı kullandığı, bu nedenle faiz hakkının doğmayacağı; davacı taraf her ne kadar manevi tazminatta talep etmişse de; manevi tazminat için kişisel haklara açıkça ve manevi tazminatı gerektiren ağırlıkta bir saldırının söz konusu olması halinin olayımızda gerçekleşmediği; manevi tazminatı gerektirecek bir haksız fiilin söz konusu olmadığı, ortada ticari bir alım satımın söz konusu olduğu ve bu çerçevede değerlendirilmesi gerektiği kanaati ile davalının manevi tazminat talebininde reddine karar verilmiş; Satış bedelinin iadesinde Kosifler Oto... AŞ'nin satıcı olarak ve satıştan önce meydana gelen hasarı bilmese dahi 818 sayılı yasanın 194. Maddesi gereğince ( yeni 6098 sayılı yasanın 219. Maddesi ) sorumlu olacağı, aracın ithalatçısı olan Borusan ......
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2022/352 Esas KARAR NO : 2024/202 DAVA : Tazminat (Ticari Satıma Konu Malın Bedelinin İadesi) DAVA TARİHİ : 20/05/2022 KARAR TARİHİ : 28/03/2024 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ticari Satıma Konu Malın Bedelinin İadesi) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirket 18.06.2020 tarihli Satış Sözleşmesine istinaden davalı şirketten ... (3) Model 1 Gövde Kaynaklı, ......
ve Aynı marka ve model cihazın güncel fiyatı ile satış bedeli arasında kalan farka ilişkin tazminat talebinin reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur....