"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi Taraflar arasında görülen nüfus kaydında düzeltim davasında ... Asliye Hukuk ve ... Aile Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Dava, nüfus kaydında düzeltim istemine ilişkindir. Davacı, nüfus kaydında çocuğu olarak görünen ...'nın gerçekte kuması olan ...'in çocuğu olmasına rağmen, bu şahsın resmi nikahı olmaması nedeniyle kendi çocuğuymuş gibi nüfusa tescil edildiğini belirterek kayıtların düzeltilmesini talep etmiştir. .... Asliye Hukuk Mahkemesince, davanın nesep davası olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir. ... Aile Mahkemesi ise, davanın Nüfus Kaydında Düzeltim davası olduğunu belirterek görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ DAVA TÜRÜ : TAPU KAYDINDA DÜZELTİM Taraflar arasında görülen tapu kaydında düzeltim davası sonunda, yerel mahkemece davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karar davalı tarafından yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi ...'ün raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü; -KARAR- Davacı doğum tarihinin 20.07.1954 olmasına rağmen maliki olduğu 42 parsel nolu taşınmazın tapu kaydında 1933 doğumlu olarak yazıldığını ileri sürerek, tapu kaydındaki kimlik bilgilerinin düzeltilerek kayıt maliki ile aynı kişi olduğunun tespitine karar verilmesini istemiştir. Davalı, davanın reddini savunmuştur. Mahkemece, davanın kabulü ile 42 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydında yer alan kayıt maliki ... oğlu ...'nın doğum tarihinin 20.07.1954 olarak düzeltilmesine karar verilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ DAVA TÜRÜ : TAPU KAYDINDA DÜZELTİM Taraflar arasında görülen tapu kaydında düzeltim davası sonunda, yerel mahkemece davanın kabulüne ilişkin olarak verilen karar davalı vekili tarafından yasal süre içerisinde temyiz edilmiş olmakla dosya incelendi, Tetkik Hakimi ...'ın raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü; -KARAR- Dava, tapu kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkin olup, 17.08.2013 tarih ve 28738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren yeni Tapu Sicili Tüzüğü'nün yürürlüğü zamanında 28.02.2014 tarihinde açılmış; mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir. Yargılama sırasında tapu müdürlüğüne yapılan ve tapu müdürlüğünün 20.10.2014 tarihinde cevapladığı başvuruda ise kayıt düzeltim isteği reddedilmemiş, gerekli belgeler ile başvuru yapıldığında isteğin değerlendirileceği belirtilmiştir....
SAVUNMA: Davalı vekili beyan dilekçesinde özetle; Tapu kaydında düzeltim davalarının tapu kaydında yanlış olan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi talebine ilişkin olduğunu, bu davalarda bilgiler düzeltilirken taşınmaz malikinin değişmemesi, mülkiyet nakline sebebiyet verilmemesi gerektiğini, bu nedenle kayıt maliki ile ismi düzeltilecek kişinin aynı kişi olduğunun kuşkuya yer vermeyecek şekilde saptanması gerektiğini belirtmiş ve buna ilişkin incelemeler yapıldıktan sonra davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir....
Hepdönere ait olduğu halde tapuda malik hanesinde adının ... babaadının ... yazıldığını belirterek dava konusu taşınmazın kaydında malik isminin ... babaadının ... olarak düzeltilmesini istemiş ; Mahkemece, davacının iddiasını kanıtlar delil sunmadığı gibi mevcut delillerin talep konusu tashihi aydınlatmaya ... seviyede bulunmadığı gerekçeleri ile davanın reddine karar verilmiş, hükmü davacı temyiz etmiştir. Mahkemece, davacının iddiasını kanıtlayamadığı ve mevcut delillerin talep konusu tashihi aydınlatmaya ... seviyede olmadığı ifade edilmiş ise de; kaydında düzeltme yapılan taşınmaz kadastro çalışmaları ile vergi kaydı ve zilyetliğe bağlı olarak ... ve ... olarak iki isimle de söylenen kişinin mülkü iken 1928 yılından önceki tarihte ölmesi ile kızları ... ... ile ... ...’e kaldığı tespit edilerek bunların ölü oldukları belirtilmek sureti ile ikisinin adına eşit paylarda tespit ve tescil edilmiştir....
Bilindiği üzere; taşınmazların, kadastro tespiti ya da tapuya tescili sırasında mülkiyet hakkı sahibinin adı, soyadı, baba adı gibi kimlik bilgilerinin kayda eksik ya da hatalı işlenmesi, kayıt düzeltme davalarının kaynağını oluşturur. Bu tür davalarda kimlik bilgileri düzeltilirken, taşınmaz malikinin değişmemesi, diğer bir anlatımla mülkiyet aktarımına neden olunmaması gerekir. Somut olayda, tapu kayıt malikinin hayatta olduğu ve Tapu Müdürlüğü ile birlikte husumet tevcih edildiği anlaşılmıştır. Hâl böyle olunca, kayıt maliki olarak görünen ... aleyhine açılan davada Tapu Müdürlüğüne husumet yöneltilemeyeceği ve uyuşmazlığın çekişmeli yargı usulüne göre açılacak bir tapu iptali ve tescil davası ile çözümlenmesi gerektiği gözetilerek delillerin toplanması, yargılamanın yapılması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken değinilen hususlar gözardı edilerek yanılgılı değerlendirmeyle yazılı olduğu üzere karar verilmesi doğru değildir....
Mahkemece, davanın tapu kaydında düzeltim davası olmayıp, tapunun idari olarak düzeltilmesin sağlayacak işlemler gerektirebileceği veya tapu iptali tescil davasına konu olması gerektiği gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir. Karar, davacı tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla; Tetkik Hakimi ...'ın raporu okundu, açıklamaları dinlendi. Dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü. -KARAR- Dosya içeriğine, toplanan delillere, hükmün dayandığı yasal ve hukuksal gerekçeye ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre; davacının temyiz itirazı yerinde değildir. Reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 10.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
Hemen belirtmek gerekir ki, Bakanlar Kurulunun 27.07.2013 tarih ve 2013/5150 sayılı kararı ile kabul edilerek 17.08.2013 tarih ve 28738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren yeni Tapu Sicili Tüzüğünün 75. maddesinde ‘’ (1) Kadastro çalışmalarından kaynaklanan malikin veya hak sahibinin adı, soyadı ve baba adına ilişkin tapu kütüğündeki yazım hataları ilgilisinin başvurusu üzerine; a) Senetsizden tespitlerde; nüfus kayıt örneği ve taşınmazın bulunduğu belediye veya muhtarlıktan alınacak fotoğraflıilmühaber, b) Kayda dayalı tespitlerde; dayanağı kayıt ve belgeler, incelenmek ve gerektiğinde tanık ve varsa tespit bilirkişileri dinlemek ve zeminde inceleme yapmak suretiyle istemin gerçek hak sahibinden geldiği belirlenirse, istem yevmiye defterine kaydedilerek düzeltilir. (2) Zeminde inceleme, kadastro müdürlüğü teknik personeli ile birlikte yapılır ve inceleme neticesinde teknik rapor düzenlenir....
Temyiz Sebepleri Davacı vekili temyiz dilekçesinde, davacının babası Ruşen ve babannesi ... adına tapuda kayıtlı taşınmazların 29.03.1937 tarihinde ... ...'e yapılan satış işleminin yok hükmünde olduğunu, yok hükmünde olan işlemler hukuken doğmamış olduklarından, bu işlemlerin iptali veya feshinin istenemeyeceğini, yok hükmünde olan işlemin tespitinin yapılabileceğini, bu nedenle de tespit davası açtıklarını, davacının tapunun iptalini istemediğini, geçersizliğin tespitini istediğini, bu dava ile davacı lehine herhangi bir ayni hak kurulmayıp, ayni hakkın var olup olmadığının tespit edildiğini, davacının yolsuz tescil nedeni ile tapu kaydında düzeltim talebinde bulunduğunu, mahkemenin ise tapu iptal ve tescil olarak değerlendirmeye aldığını ileri sürerek, hükmün bozulmasını talep etmiştir. C. Gerekçe 1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, tapu kaydında düzeltim istemine ilişkindir. 2....
Hemen belirtilmelidir ki, 17.08.2013 tarih ve 28738 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren yeni Tapu Sicili Tüzüğü hükümleri ve özelikle 75. maddesi dikkate alındığında, 17.8.2013 tarihinden itibaren açılan davalarda, ilgililerin idareye müracaat etme ön şartını yerine getirmemiş olmaları halinde davanın dinlenebilme olanağı yoktur. Ancak düzeltilmesi istenen taşınmazın tapu kaydı mahkeme kararına dayalı olarak “hükmen tescil” suretiyle oluşmuş ise; mahkeme kararı ile oluşan kaydın ancak yine bir mahkeme kararı ile düzeltilebileceği, bu durumun yeni Tapu Sicili Tüzüğü ile tapu müdürlüklerine verilen düzeltim yetkisinin dışında kaldığı gözetilerek; düzeltim için öncelikle tapu müdürlüğüne başvuru şartının hükmen tescil yoluyla oluşmuş tapu kayıtlarının düzeltilmesi için açılan davalar bakımından aranmayacağı kabul edilmelidir. ./.....
