İlk Derece Mahkemesince davanın kısmen kabulü ile davacı ... için 77.203,01 TL maddi ve 20.000,00 TL manevi, davacı ... için 47.505,69 TL maddi ve 20.000,00 TL manevi tazminat ile davacı...için 10.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş; bu kararın davacılar vekili, davalı .... vekili ve davalı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince davacılar vekili ve davalı .... vekilinin istinaf başvurularının esastan reddine, davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun vekalet ücreti yönünden kısmen kabulü ile yeniden hüküm kurulması suretiyle davanın kısmen kabulüne, davacı ... için 77.203,01 TL maddi ve 20.000,00 TL manevi, davacı ... için 47.505,69 TL maddi ve 20.000,00 TL manevi tazminat ile davacı...için 10.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiştir....
Somut olayda,davacıya ödenen meblağın maddi ve manevi tazminatın tekliği ve bölünmezliği ilkesi gereği ödemenin 1/2’si maddi 1/2’si manevi tazminata ilişkin olarak kabul edilmesi gerekmekte olup, davacının manevi tazminat talep hakkı kalmamıştır....
Asıl dava, hırsızlık eyleminden kaynaklanan maddi ve manevi tazminat, karşı dava ise haksız şikayet nedeniyle kişilik haklarına saldırıdan kaynaklanan maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece asıl davada, davalı ... yönünden maddi tazminat isteminin kısmen kabulüne, manevi tazminat isteminin reddine, karşı davada ise, maddi ve manevi tazminat isteminin reddine karar verilmiş; hüküm, davalı-karşı davacı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı-karşı davalı vekili; davalıların müvekkiline ait çilek ürününü alıp götürdüklerini, rızası dışında satıp parasını aldıklarını belirterek maddi ve manevi tazminat isteminde bulunmuştur....
SONUÇ : Yukarıda yapılan açıklama gereğince; 30.10.2013 tarihli kararın davacılar için maddi ve manevi tazminatların kararlaştırıldığı 1. fıkrasının bütün bentlerinin silinerek yerine “Eşi ... için 99.223,46 TL maddi-10.000,00TL manevi tazminatın, Oğlu ... için 13.253,75 TL maddi-5.000,00TL manevi tazminatın, oğlu ... için 699,58 TL maddi-5.000,00TL manevi tazminatın, kızı ... için 20.524,07 TL maddi-5.000,00TL manevi tazminatın, kızı ... için 11.210,51 TL maddi-5.000,00TL manevi tazminatın, kızı ... için 11.086,55 TL maddi-5.000,00TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline” ibarelerinin yazılmasına .Hükmün düzeltilmiş bu hali ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz edene yükletilmesine, 03.03.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi....
Şti. aleyhine açılan maddi ve manevi tazminat davasının husumetten reddine, davalı ...Ş. aleyhine açılan maddi tazminat davasının reddine, 70.979,24 TL maddi tazminatın davalı ...Ş. ve davalı ...'tan tahsiline, 20.000,00 TL manevi tazminatın davalılar ... Sigorta A.Ş ve ...'tan tahsiline, birleştirilen davada 70.979,24 TL maddi, 20.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline karar verilmiş, hükmün davacı vekili ile davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, hüküm, Dairenin 23/05/2019 gün, 2016/16284-2019/6641 sayılı ilamıyla davalı ... vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddi ile karar, manevi tazminat miktarı yönünden davacı yararına bozulmuştur....
Mahkemece, davalı ... hakkında açılan davanın feragat nedeniyle reddine, davacı eş lehine 177.513,69 TL maddi, 150.000 TL Manevi, davacı çocuk Zeynep lehine 20.285,00 TL maddi, 75.000 TL manevi, davacı çocuk Kezban lehine 25.705,53 TL maddi, 75.000 TL manevi, Davacı çocuk Nazar lehine 28.889,74 TL maddi, 75.000 TL manevi, Davacı çocuk Songül lehine 32.501,81 TL maddi, 75.000 TL manevi, Davacı çocuk Berfin lehine 45.551,84 TL maddi, 75.000 TL manevi, Davacı çocuk Özlem lehine 67.852,65 TL maddi, 75.000 TL manevi, Davacı Annenin maddi tazminat talebinin reddi ile 75.000 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 11.12.2012 tarihinden itibaren yasal faiz oranı ile birlikte davalılar ... ve Tic. A.Ş ile ... Mühendislik Mimarlık İnş. Taah. San. Tic. Ltd.Şti'den müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine, Davacı kardeşlerin manevi tazminat istemlerinin reddine karar verilmiştir....
için 18.511,80 TL maddi, 40.000,00 TL manevi, davacı çocuk ... için maddi tazminat talebinin reddile ile 40.000,00 TL manevi tazminat ödenmesine karar verildiği ve iş bu kararın davalı ... Belediyesi vekilince temyize getirildiği anlaşılmaktadır. 1- Davacı çocuklar yönünden hükmedilen maddi ve manevi tazminata yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde; Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar için kesinlik sınırının karar tarihi itibariyle 58.800,00 TL olduğu ve bu kararın davalı ... Belediyesi vekilince temyize getirildiği dikkate alındığında, hükmedilen maddi ve manevi tazminat miktarlarının ayrı ayrı temyiz sınırının altında kaldığı açıktır.O halde Bölge Adliye Mahkemesi kararının çocuklar için hükmedilen maddi ve manevi tazminat yönünden temyiz kabiliyeti olmayıp, davalı ... Belediyesi vekilinin temyiz itirazlarının 6100 sayılı HMK.'...
AŞ’ye zorunlu mali sorumluluk sigorta poliçesi ile sigortalı, ...’e ait, sürücü ... idaresindeki .....plakalı araç ile kaza tutanağına göre kusurlu olarak müvekkiller İbrahim ve ....’nın oğlu .... ve....in kardeşi sürücü ... idaresindeki bisiklete çarptığını, meydana gelen trafik kazasında ....’ın vefat ettiğini, bisiklette yolcu olan müvekkiller ....oğlu ...’nın malul olacak şekilde yaralandığı, fazlaya ilişkin haklarını saklı tuttuğunu belirterek davacı baba .... için 1.000,00 TL maddi 20.000,00 TL manevi, anne ....için 1.000,00 TL maddi 20.000,00 TL manevi, kardeşler ....ve Tuna ... için 15.000,00’er TL manevi, davacı baba .... için 1.000,00 TL maddi, 10.000,00 TL manevi, anne... için 1.000,00 TL maddi, 10.000,00 TL manevi, davacı ... için 1.000,00 TL maddi, 20.000,00 TL manevi, kardeş .... için 5.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile ......
Hukuk Dairesi TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR Davalı ...Ş. vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar için kesinlik sınırının karar tarihi itibariyle 47.530,00TL olduğu, davacılar vekilinin ıslah ile birlikte toplam anne için 23.025,64 TL maddi, 50.000,00 TL manevi, baba için 46.549,44 TL maddi, 50.000,00 TL manevi, iki kardeş için ayrı ayrı 25.000,00 er TL manevi tazminat talebinde bulunduğu, mahkemece verilen 12/10/2017 tarihli kararda maddi tazminatın kabulüne, manevi tazminat isteminin ise kısmen kabulü ile anne için 50.000,00 TL manevi, baba için 50.000,00 TL manevi, kardeşler için 15.000,00 er TL manevi tazminata hükmedildiği, ... Bölge Adliye Mahkemesi 7....
ın alkollü olarak aşırı hızla aracı kullanmasının kazaya sebebiyet verdiğini, murisin vefatından dolayı davacıların desteklerini kaybettiklerini ve manevi anlamda zarara uğradıklarını bildirerek, davacı eş ... için 1.000,00 TL maddi tazminat ile 100.000,00 TL manevi tazminatın, davacı çocuk ... için 1.000,00 TL maddi tazminat ile 50.000,00 TL manevi tazminatın, davacı çocuk ... için 1.000,00 TL maddi tazminat ile 50.000,00 TL manevi tazminatın, davacı çocuk ... için 1.000,00 TL maddi tazminat ile 50.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren yasal faizi ile davalı ... için sadece maddi tazminat anlamında olmak üzere davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesini talep etmiş, 12/03/2013 tarihli ıslah dilekçesinde yapılan ödemelerin mahsubu sonucu davacı ... için 149.047,76 TL maddi tazminat, davacı ... için 38.549,59 TL toplam maddi tazminat talep ettiklerini bildirmiştir....
