Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna, bozma ilamına göre, 818 Sayılı Borçlar Kanununun 43.maddeleri uyarınca hatır taşıması indirimi yapılarak;davacılar yararına 1.500,00.TL cenaze ve defin gideri,davacı ... yararına 353.709,45 TL maddi, 15.000,00.TL manevi tazminat,davacı ... yararına 21.465,00.TL maddi, 7.500,00.TL manevi tazminat,davacı ... yararına 34.938,75.TL maddi, 7.500,00.TL manevi tazminat,davacı ... yararına 71.583,75.TL maddi, 7.500,00.TL manevi tazminat,davacı ... yararına 11.250,00.TL manevi tazminat,davacı ... yararına 11.250,00.TL manevi tazminat'ın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... Şirketinden tahsiline karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1- Dava, trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle tazminat istemine ilişkindir....
HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davacı --- maddi tazminat davasının kabulü ile --- maddi tazminatın --- tarihinden itibaren, diğer davalılar yönünden ise --- tarihinden --- işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak davacı ---- verilmesine, 2-Diğer davacıların maddi tazminat taleplerine ilişkin davanın REDDİNE, 3-Davacı ---- manevi tazminat davasının kabulü ile --- manevi tazminatın --- tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar --- müşterek ve müteselsilen alınarak davacı --------- kabulü ile -- manevi tazminatın --- tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar --- müşterek ve müteselsilen alınarak davacı -- verilmesine, 5-Davacı --- manevi tazminat davasının kabulü ile ----- manevi tazminatın --- tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar .--- müşterek ve müteselsilen alınarak davacı ---verilmesine, 6-Davacı --- manevi tazminat davasının kabulü ile --- manevi tazminatın --- tarihinden...
Cemevinde katıldığı bir cenaze sırasında aynı bölgede yaşanan sokak olaylarını önlemek amacıyla orada bulunan polis ekiplerinden bir polis memurunun açtığı ateş sonucu hayatını kaybetmesi sonucunda, … için 323.691,07 TL maddi 200.000,00 TL manevi, … için 75.471,70 TL maddi 150.000,00 TL manevi, … için 100.000,00 TL manevi, … için 100.000,00 TL manevi, … için 50.000,00 TL manevi, ... için 50.000,00 TL manevi, ... için 50.000,00 TL manevi olmak üzere toplam 1.099.162,77 TL tazminatın idareye başvuru tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir. İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ......
(Groupama Sigorta A.Ş.) yönünden manevi tazminat talebinin reddine, dair karar verilmiş, hüküm, davalı ...Ş. vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava, trafik kazasından kaynaklanan ölüm nedeniyle maddi manevi tazminat istemine ilişkindir. Motorlu Kara Taşıt Araçları İhtiyari Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları’nın 1. maddesine göre, sigortacı, zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçe limitinin dışında (üstünde) kalan miktardan başlayıp, ihtiyari mali sorumluluk sigortası teminat limiti ile sınırlı şekilde sorumludur. Davalı ..., aracın ihtiyari mali sorumluluk sigortacısıdır. Aracın, zorunlu trafik sigortasının bulunmadığı noktasında taraflar arasında bir uyuşmazlık yoktur....
Davacılar vekili mahkememize vermiş olduğu ... tarihli dilekçesi ile dava değerini ıslah ettiklerini, davacı ... yönünden maddi tazminatın 31.153,63 TL artırakak 33.653,63 TL davacı ... ise 29.122,47 TL artırarak 42.122,47 TL ye yükseltiklerini beyan etmiş, artırdıkları miktar üzerinden ıslah harcını yatırdıkları anlaşılmıştır. Davacılar vekili destekleri ...'in ... plakalı motosiklet ile seyir halindeyken ... plakalı araçla çarpışması neticesinde öldüğünü belirterek davalı zmms sigortasına , araç sürücüsüne ve araç malikine karşı açmış olduğu destekten yoksun kalma nedeniyle maddi manevi tazminat talep etmiştir. Dava trafik kazası neticesinde meydana gelen ölüm nedeniyle destekten yoksun kalanların açmış olduğu maddi manevi tazminat davasıdır. Dosya arasına celbedilen kaza tespit tutanağından, Antalya ... Asliye Ceza Mahkemesinin .../... esas sayılı dosyasından bu dosyada yer alan ölü muayene tutanağından ,ölüm belgesinden davacıların desteği ...'...
plaka sayılı aracın çarpmasına bağlı gerçekleşen trafik kazasında ağır yaralandığını, davalılardan sürücü ...’in kusuru ile kazanın meydana geldiğini belirterek, iş gücü kaybı ve tedavi giderlerine ilişkin maddi tazminat isteminde bulunmuştur. Birleşen davada davacılar vekili; asıl dava davacılarından ...’in yargılama esnasında kazaya bağlı vefat ettiği belirtilerek, trafik kazasına bağlı ölüm nedeniyle müteveffa ...’in anne, baba ve kardeşi olan davacılar yönünden maddi ve manevi tazminat isteminde bulunmuştur. Davalılar, davanın reddedilmesi gerektiğini savunmuşlardır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu oluşan cismani zarar nedeniyle maddi ve manevi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davalı ... vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, davalıların işleteni ve sürücüsü olduğu aracın, davacının idaresindeki motorsiklete çarpmasıyla oluşan kazada, davacının ağır şekilde yaralanıp hayati tehlike geçirdiğini, işgücü kaybına uğradığını, çifçilik yapan davacının kaza nedeniyle kazanç kaybı yaşayıp maddi ve manevi zarara uğradığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, 1.000,00 TL. maddi ve 10.000,00 TL. manevi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müteselsilen tahsilini talep etmiş; 15.01.2014 tarihli ıslah dilekçesiyle maddi tazminat taleplerini 68.050,84 TL'ye yükseltmiştir....
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2017/488 Esas KARAR NO : 2018/200 DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 08/08/2017 KARAR TARİHİ : 06/03/2018 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; .../.../... tarihinde sürücü ...' nin sevk ve idaresindeki davalı ...tarafından sigortalı bulunan ... ... ... plakalı aracın müvekkiline çarpması neticesinde yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, söz konusu kazanın oluşumunda ... Asliye Ceza Mahkemesinin .../... Esas .../... Karar sayılı yargılaması sonucunda asli kusurlu olduğuna karar verildiğini, davaya konu kaza sebebiyle müvekkilinin sürekli iş göremezlik durumunun oluştuğunu ve manevi olarak da çöküntü yaşadığından bahisle müvekkili için fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00....
Mahkemece, maddi tazminat isteminin kabulüne, manevi tazminat isteminin kısmen kabulüne karar verilmiş; hüküm, davalılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacılar vekili, davacıların oğlunun boğularak vefat ettiği su dolu alanın davalı şirketin çalışma sahasında bulunduğunu, davalı ...’ün de bu şirketin hissedarı olduğunu, oğullarının ölümü nedeniyle yapılan ceza yargılamasında davalı ...’ün cezalandırıldığını, meydana gelen ölüm nedeniyle kusurun tamamen davalılarda olduğunu, müteveffanın desteğinden yoksun kaldıklarını beyan ederek oluşan maddi ve manevi zararın tazmini isteminde bulunmuştur. Davalılar, davanın reddi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, davalıların kusurunun bulunduğu gerekçesiyle dosya kapsamındaki bilirkişi raporu da nazara alınarak maddi tazminat isteminin kabulüne, manevi tazminat isteminin kısmen kabulüne karar verilmiştir....
Kendisinin veya yakınlarının uğradığı tecavüz, saldırı veya meydana gelen bir ölüm olayı sonucunda; fiziki veya manevi acılar duyan, ruhsal dengesi bozulan, yaşama sevinci azalan kişinin manevi yönden zarara uğramış olduğu kabul edilmektedir. Manevi tazminat, kişinin mal varlığında meydana gelen eksilmeyi gidermeye yönelik bir tazmin aracı değil, manevi değerlerinde bir eksilme meydana gelen ve yaşama sevinci ve zevki azalan kişinin manen tatminini sağlamaya yönelik bir tazmin aracıdır. Manevi zararın başka türlü giderim yollarının bulunmayışı veya yetersiz kalışı manevi tazminatın parasal olarak belirlenmesini zorunlu kılmaktadır. Manevi tazminat, olay nedeniyle duyulan elem ve ızdırabı kısmen de olsa hafifletmeyi amaçlar....
