Müzesi Koleksiyonu" adlı kitapta murise ait resimlere izinsiz olarak yer verildiğini, kitabın her birinin 50,00 TL'ye piyasada satıldığını, davalı rektörlüğün resimlerin fotoğraflarının çekilmesi ve dialar üzerinde tespiti suretiyle tekrar işlenmesini sağladığını, her iki davalının da izinsiz olarak yaptıkları bu işlemeler nedeniyle müvekkillerinin eser sahipliğinden kaynaklanan mali ve manevi haklarının zarar gördüğünü ileri sürerek, 10.000,00 TL maddi ve 10.000,00 TL manevi olmak üzere toplam 20.000,00 TL tazminatın davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalılar vekilleri, davanın reddini istemişlerdir. Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacıların murisi olan....'...

Davacı vekili sunduğu emsal faturalar ile kullanılan fotoğrafların maddi tazminata esas değerinin tespitini istemiş ise de, faturalar bir bütün olarak abonelere verilen haberlere ilişkin olup, müstakilen fotoğraflara ilişkin olmadığından itibar edilmeyerek bilirkişi heyetince her bir fotoğraf için 300,00 TL olmak üzere toplam sekiz fotoğraf için hesaplanabilecek maddi tazminat tutarının 2.400,00 TL olduğu anlaşılmakla, bu tutar maddi tazminat yönünden davanın kabulü gerekmiştir. Davacı vekilinin manevi tazminat talebine gelince; söz konusu fotoğraflar FSEK anlamında eser olmadığı gibi, TMK 24-25 maddeleri anlamında davacının kişilik haklarıyla da ilgili bulunmadığından keza, TTK'nun atfı ile uygulanması gerekli TBK'nun 58. maddesindeki koşullarda oluşmadığından davacının manevi tazminat talebi reddedilmiştir. Yine, davacı hükmün ilanını istemiş ise de, olaya FSEK 67 ve 68 maddeleri ile TMK 'nun 25/2 maddesi hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığından bu talebi de reddedilmiştir....

hizmeti sebebiyle uğranılan cismani zarardan (eser sözleşmesi) kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre, inceleme görevi Yargıtay 15. Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 15. Hukuk Dairesine gönderilmesine 24.01.2018 gününde oybirliği ile karar verildi....

Dosya kapsamından, davacının ve davalının tüketici tanımına uymadığı, taraflar arasında eser sözleşmesi bulunduğu, davanın eser sözleşmesine dayanan tazminat davası niteliğinde olduğu anlaşılmakla, Genel Hükümler ve Borçlar Kanununun 355. maddesinde düzenlenen eser sözleşmesinden kaynaklanan uyuşmazlığın asliye hukuk mahkemesinde çözümlenmesi gerekmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince ... Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 15/06/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi....

Mahkemece Dairemiz bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya ve tüm dosya kapsamına göre bozma kapsamı dışında kalan 5 adet eser niteliğindeki fotoğraf yönünden verilen hükmün kesinleştiği gerekçesiyle bu hususta yeniden hüküm kurulmasına yer olmadığına, .....com isimli web sitesinde yayınlanan 1 adet eser niteliğinde bulunmayan fotoğraf için 250 TL'lik maddi tazminatın her iki davalıdan müştereken ve müteselsilen tahsiline, hüküm altına alınan alacağa 07/02/2005 tarihinden itibaren en yüksek banka avans faizi yürütülmesine,....com ibareli sitede yayınlandığı iddia edilen ... adet fotoğraflar yönünden davacının davasını ispat edemediği gerekçesiyle bu sitede yayınlanan resimlere yönelik maddi tazminat istemlerinin reddine karar verilmiştir. Kararı davalı ... A.Ş temyiz etmiştir. Dava, davacıya ait fotoğrafların davalılar tarafından izinsiz kullanıldığı iddiasıyla kullanımın önlenmesi, diaların teslimi ve maddi tazminatın tahsili istemine ilişkindir....

DAVA KONUSU : Fikir Ve Sanat Sanat Eseri Sahipliğinden Kaynaklanan Haklara Tecavüzün Ref'i, Önlenmesi Ve Tazmini KARAR : Taraflar arasında görülen davada Malatya 3....

İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; dava konusu haber içeriklerinin izinsiz kullanılmasının haksız rekabet hükümlerini ihlal ettiğini ve haksız rekabetten kaynaklanan davaların mutlak ticari dava niteliğinde olduğunu, yargılama konusu gazetenin münderecatı niteliğinde olup eser vasfına haiz olmadığını, bütün fikir ve sanat ürünlerinin eser olarak kabul edilemeyeceğini, dolayısıyla bir kimsenin ufak bir çaba sonucu yazabileceği yazıların, gazete haberlerinin, fikri ürün olmakla beraber eser olarak kabul edilemeyeceğini, burada korunanın, birebir haberin kullanılıyor olması ve haberin ifade ediliş biçimi olduğunu, eser niteliğine sahip olmayan ve fakat gazete ya da dergilerde yayımlanmış olan bir yazının telif hukukunca korunmasının mümkün olmayacağını, köşe yazıları başta olmak üzere haber içeriklerinin de emek ve çaba içerdiklerini, sahibinin hususiyetini taşıdıkları takdirde FSEK kapsamında ilim ve edebiyat eseri sınıfına dahil olacaklarını, TTK'da...

uygun düşeceği, davalıların eylemlerinin ticari amaçla fotoğraf üretim faaliyetinde bulunan davacıya karşı haksız rekabet oluşturduğu, davacının manevi tazminat isteminde bulunabileceği, her bir fotoğraf için 20,00 TL takdirinin hakkaniyete uygun olacağı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, Kemalbay otele ait 75, Paşa otele ait 5, Atlıbay otele ait 65, Green Hill otele ait 70 adet, eser vasfı bulunmayan fotoğrafın sundukları hizmete ilişkin tanıtım amaçlı kullanımı sebebi ile, her bir fotoğraf için 100,00 TL takdirine, 7.500,00 TL'nin Kotitaş A.Ş.'...

İşyerindeki üretimle ilgili olmayan ve asıl işin tamamlayıcısı niteliğinde bulunmayan bir işin üstlenilmesi halinde, alt işverenden söz etme olanağı kalmayacak, ortada iki bağımsız işveren bulunacaktır. (Yargıtay Hukuk Genel Kurulu’nun 24.05.1995 gün ve 1995/9-273-548 sayılı kararı da aynı yöndedir.) Öte yandan Eser sözleşmesi ile hizmet sözleşmesi gibi iş görme borcu doğuran sözleşmelerdendir. İş görme sözleşmelerinin hemen tümünde müşterek olan nokta, taraflardan birinin (iş görenin) diğer tarafa (iş sahibine) karşı daima bir iş görme borcu altına girmesi ve onun bu borcunu iş görme olarak nitelendirdiğimiz bir faaliyette bulunmak suretiyle yerine getirmesidir. 4857 sayılı kanunun 8/1 maddesinde "İş sözleşmesi, bir tarafın (işçi) bağımlı olarak iş görmeyi, diğer tarafın (işveren) da ücret ödemeyi üstlenmesinden oluşan sözleşmedir." hükmü düzenlenmiştir. Maddede öngörülen tanıma göre iş sözleşmesi iş görme, ücret ve bağımlılık unsurlarından oluşmaktadır....

hakların devir sözleşmesine konu olabileceği, dava konusunu oluşturan manevi yetkinin FSEK'nın 16. maddesinde sayılan eserde değişiklik yapılmasını men etme yetkisi olduğu, bu bakımdan esasen davacı tarafın devir sözleşmesi ile manevi yetkileri elde etmiş sayılmayacağı için manevi tazminat talep edemeyeceği, mimari eserin umuma açık bir yerde inşa edilmiş olacağından tamamlanması ile birlikte eserin umuma arz selahiyetinin de kullanılmış ve tüketilmiş olduğu, eser sahibi malik ve zilyede karşı çoğaltma ve işleme haklarını kullanmak için eserden faydalanmayı isteme hakkının, mimari eserin mahiyeti ile bağdaşmayacağı, bu yüzden mimarın eser sahibi sıfatı ile sahip olduğu manevi hakların sadece eserde adının belirtilmesini isteme ve değişiklik yapılmasını men etme haklarından ibaret olduğu, mimara ait manevi yetkileri davacının elde etmiş sayılamayacağı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir....