İstinaf dilekçesinde; davanın eser sözleşmesinden kaynaklı maddi ve manevi tazminat davası olduğu,davacının bu ameliyat nedeniyle bir meme ucunu kaybettiği ve göğüslerdeki simetrinin bozulduğunu,derin izlerin kaldığını,davacının manevi olarak ciddi rahatsızlık hissettiğini, 4 yıl geçmesine rağmen izlerin kaybolmadığını, işgücü konusunda kayıp talepleri olmadığını,estetik ameliyatlarda doktor kusursuz olsa dahi tazminata hükmedilebileceğine dair Yargıtay kararı sunduklarını,bu nedenle davanın kabulüne karar verilmesi için kararın kaldırılmasını talep etmiştir. 6100 sayılı HMK'nun 355 md gereğince, istinaf sebepleri ile sınırlı olarak yapılan incelemeye göre; Dava ayıplı olduğu ileri sürülen meme küçültme ameliyatı nedeniyle maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. Alınan ATK raporunda tarif edilen bulguların ameliyatın doğal sonucu olduğu,yapılan işlemlerin tıp biliminin genel kabul görmüş ilke ve kurallarına uygun olduğu belirlenmiştir....

Dava; eser sözleşmesi uyarınca işin zamanında bitirilmemesinden kaynaklı ve ayıplı iş yapılması nedeniyle uğranılan zararların tahsili talebinden ibarettir. Antalya Ticaret Sicil Müdürlüğünden gelen cevabi yazıda davalının odaya kaydının bulunmadığı anlaşılmıştır. Antalya Vergi Dairesi Müdürlüğünden gelen 31.12.2020 tarihli cevabi yazıda davalının işletme hesabı esasına göre defter tuttuğu, kazancının esnaf faaliyetleri sınırları içerisinde olduğu tespit edilmiştir. Eldeki uyuşmazlığa ilişkin davalı tarafından Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesinin ... esas sayılı dosyasında açılan itirazın iptali davasında ...' ın tacir olmadığı gerekçesi ile verilen görevsizlik kararının Antalya BAM 7. Hukuk Dairesinin ... Esas sayılı ilamı ile onandığı anlaşılmakla, somut olayda davalı tacir olmadığından TTK' nun 4. Maddesi uyarınca eldeki uyuşmazlıkta Mahkememizin görevsiz olduğu, görevli Mahkemenin Asliye Hukuk Mahkemeleri olduğu anlaşıldığından aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur....

Dava, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 470. ve devamı maddelerinde düzenlenen eser sözleşmesinden kaynaklanmakta olup davacı iş sahibi, davalı ise yüklenicidir. Taraflar arasında, davalının, davacıya kumaş boyama işlemi yapması konusunda sözlü eser sözleşmesi yapıldığı, davalı tarafça kumaş boyama işleminin yapılarak ürünlerin davacıya teslim edildiği, davacı tarafça söz konusu ürünlerin ütü ve paketleme işlemlerinin yapılarak yurt dışına ihraç edildiği, ürünlerin ayıplı olduğu gerekçesi ile iade edildiği, yapılan tespit ve alınan bilirkişi raporundan ürünlerin ayıplı olduğu, ayıbın davalı yüklenici tarafından yapılan kumaş boyama işleminden kaynaklandığı anlaşılmaktadır. Eser sözleşmesinde yapılan işin kusurlu olduğuna ilişkin yapılması gereken ayıp ihbarı niteliği itibarıyla itiraz olmayıp def'i olduğundan ayıbın bildirilmediği veya süresinde yapılmış bir ayıp ihbarının bulunmadığı yüklenici tarafından ileri sürülmedikçe mahkemece resen (kendiliğinden) dikkate alınamaz....

Esas sayılı davasına ek dava olarak açtığını belirtmiş olduğunu, işbu ek davada davacı yüklenicinin talebinin eser sözleşmesinden kaynaklı ücret alacağı talebi olduğunu, tazminat talebi olmadığını, bu nedenle de 5 yıllık zamanaşımı süresine tabi olduğunu ve asıl davada dava edilmeyen bu ek talebinin tamamının 5 yıllık zamanaşımına uğradığını, bu nedenle öncelikle davanın zamanaşımı nedeniyle reddine karar verilmesini, bu olmadığı takdirde ise davacı iş sahibinin eksik ve ayıplı imalatı olduğu, işi terk ettiği, eksik ve ayıplı imalatın başka yükleniciyle tamamlattırıldığını, davacının herhangi bir ihtar ve ihbar göndermediğini, davacı tarafın sözleşme dışı imalat iddiası konusunda davacıya karşı bir ihtarı olmadığını, davacının yapmadığı, başka yüklenicilerin yaptığı işlerin de davacı yapmış gibi gösterildiğini, böyle asıl davada fahiş hatada bulunularak mahkemece yanılgılı olarak kabul kararı verildiğini, bu fahiş bilirkişi hatası hususu önemle ve defaten bildirilmesine karşın asıl davadaki...

DAVA : Alacak (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 08/08/2022 KARAR TARİHİ : 22/11/2022 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 23/11/2022 Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Eser Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:, DAVA: Davacı vekili, dava dilekçesinde özetle; taraflar arasında .... Yapım İşine ilişkin ince işlerin işçilik onaylı proje ve şartnameye göre yapımına dair 09/06/2017 tarihli eser sözleşmesinin düzenlendiği, sözleşme sürecinde davalının edimlerini gereği gibi ifa etmediğini, özen yükümlülüğünü ihlal ettiğini, vaat edilen tarihte eseri teslim etmediği gibi ayıplı imalat nedeniyle müvekkilini zarara soktuğunu, bu nedenle fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla şimdilik 50.000,00-TL'nin davalı taraftan tahsilini ve ayrıca işbu dosyanın ...13. ATM'nin 2021/26 E. Sayılı dosyası ile birleştirilmesine karar verilmesini talep ettiği anlaşılmıştır. CEVAP: Davalı vekili özetle; davanın reddini talep etmiştir....

"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ticaret Mahkemesi Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış, eksiklik nedeniyle mahalline iade edilen dosya ikmâl edilerek gelmiş olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü: - K A R A R - Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanan alacak talebine ilişkin olup mahkemece görevsizlik nedeniyle dava şartı yokluğundan davanın usulden reddine dair verilen karar, taraflarca temyiz edilmiştir....

"İçtihat Metni"Mahkemesi:Asliye Hukuk Mahkemesi Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü: - K A R A R - Dava ve karşı dava, diş tedavisi ve gerekli kron ve kaplamaların yapımıyla ilgili eser sözleşmesinden kaynaklanmakta olup, asıl dava iş bedeli alacağının tahsili için yürütülen icra takibine davalı tarafından yapılan itirazın iptâli, takibin devamı ve icra inkâr tazminatının tahsili, karşı dava ise sözleşmeden dönme nedeniyle menfi zarara ilişkin maddi tazminat, ödenen bedelin iadesi ve manevi tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece davanın reddine, karşı davanın kısmen kabulüne dair verilen karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacı-karşı davalı...

Dava, eser sözleşmesinden kaynaklı, işin gereği gibi yerine getirilmemesi nedeni ile maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir.4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkındaki Kanun’un 3/e maddesinde tüketici, “bir mal veya hizmeti ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya yararlanan gerçek ya da tüzel kişi” olarak tanımlanmıştır.Bu tanımlamaya göre yasa, hazır bir malı veya hizmeti satın alarak onu günlük yaşamında kullanan veya tüketen kişiyi korumaktadır. Bir başka deyişle yasa kapsamına, dar kapsamlı mal ve hizmet ilişkileri olağan tüketim işleri alınmıştır....

ileri sürülmüşse de) davacı tarafından eserin davalıya teslim edildiği hususunda çekişme bulunmadığı, bu sebeple davalının ödemezlik def'inin yerinde olmadığı, ayıplı ifa itirazı yönünden ise davalıların süresi içerisinde ayıp ihbarında bulunduğu çekişme konusu olmasa da (taraflar arasındaki ibraname de bunu ispatlamaktadır), davalıların ayıplı nedeniyle seçimlik haklarını (1.Eser işsahibinin kullanamayacağı veya hakkaniyet gereği kabule zorlanamayacağı ölçüde ayıplı ya da sözleşme hükümlerine aynı ölçüde aykırı olursa sözleşmeden dönme, 2....

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece yapılan yargılama sonunda; "... dava; eser sözleşmesinden dönme ve 18.500,00 TL bedelin iadesine ilişkindir. Taraflar arasında mutfak dolaplarının yapımı konusunda sözleşme kurulduğu anlaşılmaktadır. Sözleşmeye konu mutfak dolabının tespiti amacıyla mahallinde keşif yapılmıştır. Bilirkişi raporunda mutfak dolabının gövdesinin mdf olduğu olduğu kapakların ise lake kapak olmadığı tespit edilmiştir. Sözleşmeye aykırı olarak yüklenici tarafından lake görünümlü mutfak dolabı yapıldığı anlaşılmaktadır. Eser sözleşmelerinde sona erme üzerine, her iki tarafın da talep edebileceği tasfiyenin dayanağı, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu'nun 125/III maddesidir. Bu maddeye göre sözleşmeden dönme halinde taraflar karşılıklı olarak ifa yükümlülüğünden kurtulur ve daha önce ifa ettikleri edimleri geri isteyebilirler....