Hukuk Dairesi 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun (2797 sayılı Kanun) 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; dava konusu uyuşmazlığın niteliği ve temyizin kapsamının, taşınmaz kira sözleşmesinden kaynaklı ecri misil alacağı istemine ilişkin olduğu anlaşılmıştır. Yargıtay Büyük Genel Kurulunun dairelerin iş bölümüne ilişkin 25.01.2023 tarihli ve 2023/1 sayılı kararı uyarınca dosyayı inceleme görevi Yargıtay (3). Hukuk Dairesine ait olduğundan, 2797 sayılı Kanun’un 60 ıncı maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca gerekli inceleme yapılmak üzere dosyanın ilgili daireye gönderilmesine karar vermek gerekir. KARAR Açıklanan sebeple; Dosyanın YARGITAY (3). HUKUK DAİRESİNE GÖNDERİLMESİNE, 08.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi....

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 02/05/2012 gününde verilen dilekçe ile itirazın iptali, ecri misil, manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 29/05/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine 21/06/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi....

Hukuk Dairesi MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki intifa hakkının fekki, birleştirilen dava elatmanın önlenmesi, ecrimisil ve istirdat davası sonucunda mahkemece verilen hükmün Dairemizce bozulması üzerine, yerel mahkemece verilen direnme kararına ilişkin dava dosyası, 02/12/2016 tarihinde yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunla 6100 sayılı Hukuk Muhakemesi Kanununa eklenen Geçici 4. maddenin ikinci fıkrası uyarınca Dairemize gönderilmiş olmakla, dosya incelendi, gereği düşünüldü. K A R A R Dava ve birleştirilen davalar; intifa hakkının terkini, elatmanın önlenmesi, tazminat ve istirdat istemlerine ilişkindir....

ve 100,00 TL ecri misil bedelinin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir....

ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 08/02/2019 NUMARASI : 2018/41 2019/103 DAVA KONUSU : Elatmanın Önlenmesi ve Ecrimisil KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonunda kurulan hükmün Bölge Adliye Mahkemesince incelenmesi davalılar T5 T6 ve T7 tarafından istenilmekle dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkiline ait mera vasıflı Gaziantep ili, Şahinbey ilçesi, Sırasöğüt Mahallesi, 107 ada, 114 parselde kayıtlı taşınmazlara ağaç dikmek suretiyle davalı T6'in 13.618,91 m2, T7'un 1.129,85 m2, T5 ise 6.069,59 m2 'lik alanları işgal ettiklerini belirterek meydana getirilen zararın yapılacak keşif ve bilirkişi raporu ile tespitine, tespit edilecek zararın fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik 100,00 TL zararın davalılardan tazminine, meraya yapılan müdahalenin men'ine ve kal'ine ve ayrıca ecri misil bedelinin davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir....

karara bağlandığı, karşı davada ; davacının ihraç kararının kesinleşme tarihinden, daireyi tahliye ettiği 13.10.2011 tarihine kadar olan kullanımının haksız olması nedeniyle, karşı davacı kooperatife 7.982,43 TL ecri misil borcu olduğu, birleşen davada; davacının hakkında verilen ihraç kararı nedeniyle, ihraç kararından sonra davalı kooperatife hesabına yatırdığı 1.000,00 TL ile 9.526,02 TL tutarında çıkma payı alacağı ve bu alacağa dava tarihine kadar 3.622,27 TL faiz işlediği gerekçesiyle, asıl davanın kısmen kabulü ile 10.500,00 TL ve 8.787,50 TL'nin dava tarihinden işleyecek yasal faiziyle ; karşı davanın kısmen kabulü ile 7.982,43 TL ecri misil bedelinin 13.10.2011 tarihinden işleyecek yasal faiziyle; birleşen davanın kısmen kabulü ile 1.000,00 TL'nin dava tarihinden işleyecek yasal faiziyle, 9.526,02 TL ve 3.662,27 TL işlemiş faizinin davalıdan tahsiline karar verilmiştir....

misil bedelini talep ettiğini, Kocaeli İli Karamürsel İlçesi Kayacık Mah....

, davalı şirketin vaki müdahalesinin men'ine, gayrimenkulün eski hale getirilmesine, 15/09/2019 tarihinden bu güne kadar geçen süre için ecri misil takdirine, yargılama gideri ve avukatlık ücretleri ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir....

-KARAR- Dava, el atmanın önlenmesi ve ecrimisil isteklerine ilişkindir. Mahkemece, davanın kısmen kabulüne, dahili davalı yönünden ise karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. Dosya içeriği ve toplanan deliller ile davacının kayden paydaş olduğu 2608 parsel sayılı taşınmaza davalıların haklı ve geçerli bir neden olmaksızın müdahalede bulundukları saptanarak el atmanın önlenmesi yönünden davanın kabulüne, ecrimisil bakımından davanın kısmen kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır. Davalı tarafın temyiz itirazları yerinde değildir....

GEREKÇE: Dosya kapsamı, mevcut delil durumu ve ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında; Dava, kamulaştırmasız el atma nedeniyle tazminat ve Ecri misil istemine ilişkindir. HMK'nın 355. Maddesinde incelemenin istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılacağı ancak Bölge Adliye Mahkemesince kamu düzenine aykırılık görüldüğü takdirde bunun resen gözetileceği belirtilmiştir. HMK'nın 355.maddesi uyarınca istinaf istemleri yönünden yapılan incelemede; Ecri misil tazminatı yönünden yapılan incelemede, Antalya 7.Asliye Hukuk Mahkemesinin 08/07/2021 tarih ve 2018/254 esas, 2021/248 karar sayılı ilamı ile, davacının hissesi nispetinde hükmedilen ecri misil miktarları, hüküm tarihi itibariyle ilk derece mahkemesi kararları için kesinlik sınırı olan 5.880,00 TL'den az olduğundan, davalı vekilinin istinaf itirazının HMK'nın 352. Maddesi gereğince usulden reddine karar vermek gerekmiştir....