Davacı eldeki dava ile davalıdan satın aldığı dairenin ayıplı teslim edildiğini ileri sürerek ayıp oranında bedelde indirim talep etmiştir. Davalı davanın reddini dilemiş; Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiştir. Ne var ki; davacı tarafından mahkemeye verilen dava dilekçesinde talep sonucunun belirtilmediği görülmüş,davacı ... vekiline talep sonucunu açıklayıcı ek dilekçe ibraz etmesi için mahkemece, bu yönde bir kesin süre verilerek açıklama da yaptırılmamıştır. HMK'nın 26/1. maddesinde “Hâkim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez. Duruma göre, talep sonucundan daha azına karar verebilir.” ve yine Hâkimin davayı aydınlatma ödevi başlıklı HMK'nın 31/1. maddesinde “Hâkim, uyuşmazlığın aydınlatılmasının zorunlu kıldığı durumlarda, maddi veya hukuki açıdan belirsiz yahut çelişkili gördüğü hususlar hakkında, taraflara açıklama yaptırabilir; soru sorabilir; delil gösterilmesini isteyebilir.” düzenlemesi mevcuttur....
Eserin ayıplı olarak imal edilmiş olması halinde hangi seçimlik hakkın uygun olduğunu belirlemek mahkemeye ait olduğundan eserin reddini gerektirir nitelikte ayıplı olmaması halinde seçimlik hakkın dönme olarak kullanılmasına rağmen bedelde indirim seçimlik hakkının uygulanması gerektiği kabul edilmektedir. Somut olayda, taraflar arasında yazılı sözleşme bulunmasa da eser sözleşmesi ilişkisi taraflarca kabul edilmiştir. Sözleşme bedeli davacı tarafça 25.000,00- TL olarak açıklanmış, davalı tarafından itirazda bulunulmamıştır. Davacı asıl yüklenici ödediği iş bedelinin iadesini talep etmekle; eserin reddi ile sözleşmeden dönme yönünde iradesini açıklamıştır. Ancak TBK'nın 475. maddesindeki seçimlik hakların hangisinin uygun olduğunu belirlemek mahkemenin takdirindedir. Buna karşın ilk derece mahkemesince, yukarıda düzenlenen ilkelere aykırı olarak yetersiz araştırma ve gerekçe ile hüküm kurulmuştur....
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE; Dava, eser sözleşmesi niteliğinde ayıplı otomobil tamiri nedeniyle doğan zararın tazminine ilişkindir. Davacı ayıplı servis hizmeti nedeniyle oluşan zararın tazmini istemiyle huzurdaki davayı açmış davalılar davanın reddi gerektiğini savunmuştur. 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında kanun 13- (1) fıkrasınca ayıplı hizmet; sözleşmede belirlenen süre içinde başlamaması veya taraflarca kararlaştırılmış olan ve objektif olarak sahip olması gereken özellikleri taşımaması nedeniyle sözleşmeye aykırı olan hizmet olarak tanımlanmış olup tüketicinin ayıplı hizmet nedeniyle seçimlik hakları aynı yasanın 15. Maddesinde belirtilmiştir....
Ltd, Şti. firmasına satıldığı, ... plakalı arazi taşıtı otomobilin üretimden kaynaklı gizli ayıplı olması nedeniyle satış faturası tarihi 12.05.2017 itibariyle satış bedelinin yaktaşık 45 kısmına denk 32.000 TL indirim yapılmasının piyasa şartlarında uygun ve yeterli olduğu dikkate alındığında dava konusu uyuşmazlıkta aracın ayıplı olması nedeniyle satış fiyatından indirimin ve değer kaybının örtüştüğünün ve 32.000 TL olduğunun anlaşıldığı; bu nedenle, teknik yönden satış fiyatından indirimin veya değer kaybının sadece bir tanesinin talep edilebileceği; hukuki değerlendirme kısmında da değer kaybının talep edilebileceğinin belirlendiğini, ... plakalı arazi taşıtı otomobilin üretimden kaynaklı gizli ayıplı olması nedeniyle, 32.000 TL değer kaybının satış faturası tarihi (ayıplı mal satımırın gerçekleştiği tarih) 12.05.2017 itibariyle avans faizi ile talep edilebileceği hususu tespit ve rapor edilmiştir....
Ltd, Şti. firmasına satıldığı, ... plakalı arazi taşıtı otomobilin üretimden kaynaklı gizli ayıplı olması nedeniyle satış faturası tarihi 12.05.2017 itibariyle satış bedelinin yaktaşık 45 kısmına denk 32.000 TL indirim yapılmasının piyasa şartlarında uygun ve yeterli olduğu dikkate alındığında dava konusu uyuşmazlıkta aracın ayıplı olması nedeniyle satış fiyatından indirimin ve değer kaybının örtüştüğünün ve 32.000 TL olduğunun anlaşıldığı; bu nedenle, teknik yönden satış fiyatından indirimin veya değer kaybının sadece bir tanesinin talep edilebileceği; hukuki değerlendirme kısmında da değer kaybının talep edilebileceğinin belirlendiğini, ... plakalı arazi taşıtı otomobilin üretimden kaynaklı gizli ayıplı olması nedeniyle, 32.000 TL değer kaybının satış faturası tarihi (ayıplı mal satımırın gerçekleştiği tarih) 12.05.2017 itibariyle avans faizi ile talep edilebileceği hususu tespit ve rapor edilmiştir....
İstinaf kanun yolu başvurusuna konu edilen karar hakkında; 6100 sayılı HMK'nun 355. maddesindeki düzenleme gereğince, istinaf dilekçesinde belirtilen nedenler ve kamu düzenine ilişkin aykırılık bulunup bulunmadığı yönü gözetilerek yapılan inceleme sonucunda; Dava, dava konusu bağımsız bölümün ayıplı olduğu iddiasına dayalı bedelde indirim istemine ilişkindir....
Maddesi gereğince ve TKHK gereğince davacı taraf satıma konu aracın ayıplı olduğunu ispatla yükümlü olup 6 ay içerisinde meydana gelen ayıpların ise aracın teslim anında mevcut olduğu karine olduğundan aracın ayıplı olmadığı veya aracın ayıplı olduğunu bilerek satın alındığı iddiasını davalı ispatla yükümlüdür. Somut davada; davacı taraf ispata ilişkin olarak dava dilekçesi ile sadece sahibinden.com ilanı ile faturalara dayandığı başkaca delil sunmadığı gibi aracı bilirkişi incelemesi yapılmak üzere hazır edemediği anlaşılmakla; araçta gizli ayıplı olduğu iddiasını ispat yönünden bilirkişiden rapor aldırılmış, aldırılan raporlarda ise aracın gizli ayıplı olmadığı araçta faturalara konu servis bakımına ait ayıbın motor arızası olarak eksper raporunda yazılı olduğunu tespit etmiştir....
Hükme esas alınan bilirkişi raporunda; sözleşmeye göre düğün saatinin 20.00-23.30 saatleri arası kararlaştırılmış olup düğüne gelen zabıta ekipleri nedeni ile yaklaşık 1 saat öncesinde saat 22.30 civarında bitirildiğinden, ayrıca sunulan müzik hizmetinin eksik olduğunun ilgili CD'lerin incelenmesinden anlaşıldığından, 3,5 saat sürmesi beklenen düğünün 2,5 saat sürdüğünden ve ayıp oranında indirim yapılması gerektiğinden (1,5 : 3,5 =) % 42,8 oranında ayıplı hizmet sunulduğu, 42.935,00 TL düğün bedeli üzerinden bu oranda indirim yapılması sonucu 18.376,18 TL maddi zarar oluştuğu yönünde görüş bildirilmiştir. Ne var ki; gerek bilirkişi raporunda gerekse gerekçeli kararda davacıların ayıplı hizmet iddiaları hakkında sözleşmenin tamamı gözetilerek bir değerlendirme yapılmamıştır....
Noterliğinde 12980 Yevmiye Numaralı Araç Satış Sözleşmesi ile aracın 126.000 km'de olduğunu beyan ve kabul ederek 280.000 TL satış bedeli ile araç satışının gerçekleştirildiğini, müvekkili, aracın muayene gününün yaklaşması nedeniyle araç için muayene randevusu aldığında aracın kilometresinin düşürüldüğünü öğrendiğini, aracın 11.02.2021 tarihi itibari ile 349.055 km'de olduğunun göründüğünü, davalı ekspertiz şirketi de müvekkilini yanıltmış ve satıcının müvekkilini aldatmak suretiyle haksız kazanç sağlamasına sebep olduğunu, müvekkilinin davalı şirketten aldığı kusurlu hizmet nedeniyle mağdur olduğunu, Gizli ayıpla karşı karşıya kalan müvekkilinin, TBK m.227'de düzenlenen seçimlik haklardan ayıp oranında satış bedelinde indirim talep etme hakkını kullanmayı tercih ettiğini, süresinde yaptığı bildirimlerine ve taleplerine rağmen davalı yanca zararının giderilmediğini, müvekkilinin ayıplı aracı satın aldığı 04.08.2021 tarihindeki aynı aracın ayıpsız hâli ile ayıplı hâlinin piyasa değerlerinin...
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, gizli ayıp nedeniyle bedel iadesi istemine yöneliktir. İlk derece mahkemesince toplanan deliller ve yapılan yargılama sonunda:"... Dava, malın ayıplı olmasından kaynaklanan isteme ilişkindir....
