DAVA : İflas (İİK md. 177/4) DAVA TARİHİ : 12/01/2024 KARAR TARİHİ : 12/01/2024 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 12/02/2024 Mahkememizde görülmekte olan İflas (Doğrudan Alacaklı Tarafından Talep Edilen İflas (İİK 177/4)) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı taraf davalı ile aralarındaki arabuluculuk görüşmeleri sonunda davacının 18.000,00 TL alacağının iki taksit halinde ödenmesinin kararlaştırıldığını, ödeme yapılmaması üzerine Sakarya 2.Sulh Hukuk Mahkemesinden icra edilebilirlik şerhi aldıklarını ve ilam niteliğindeki arabuluculuk anlaşma tutanağına istinaden Sakarya 4.İcra Dairesi 2023/19114 sayılı dosyasında iflas talepli icra takibi başlattıklarını, ödeme emrine rağmen borcun ödenmediğini belirterek şirketin İİK 177/4 maddesine istinaden iflasına karar verilmesini istemiştir. Dava dilekçesi üzerine öncelikle dava şartları incelenmiştir. Dava, İİK 177/4 maddesi kapsamında iflas talebine ilişkindir....
Bu şerhi içeren anlaşma, ilam niteliğinde belge sayılır. (3) İcra edilebilirlik şerhinin verilmesi, çekişmesiz yargı işidir ve buna ilişkin inceleme dosya üzerinden yapılır. Ancak arabuluculuğa elverişli olan aile hukukuna ilişkin uyuşmazlıklarda inceleme duruşmalı olarak yapılır. Bu incelemenin kapsamı anlaşmanın içeriğinin arabuluculuğa ve cebri icraya elverişli olup olmadığı hususlarıyla sınırlıdır. Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır. (4) (Ek: 12/10/2017-7036/35 md.)...
Tahkim yargılaması konu edilen uyuşmazlığın ticari mahiyette olması halinde 4686 Sayılı Kanunda mahkeme tarafından yapılacağı belirtilen işlerde Asliye Ticaret Mahkemesinin görevli olduğu, uyap sisteminin 4686 Sayılı Kanunla uyumluluk hale getirilmesi ve tahkim yargılamasına konu edilen ticari uyuşmazlığa ilişkin icra edilebilirlik şerhi verilmesine yönelik taleplerin tevzide yaşanan sorunların ortadan kaldırılması amacıyla Asliye Ticaret Mahkemeleri Değişik iş dava türleri ekranına " Tahkime İlişkin Ticari Nitelik Taşıyan Talepler (4686 Sayılı Kanun Kapsamındaki Tahkim ) "değişik üst dava türürün ve Hakem Kararının İcra Edilebilir Olduğuna İlişkin Belge Verilmesi" değişik iş dava türü eklenmiştir. Davacı ------- vekili tarafından davalı ------ esas numarasına kaydedilen dosya örnekleri celp edilerek dava dosyası içerisinde konulmuştur....
Kahramanmaraş İcra Müdürlüğü 2019/23279 numaralı takip dosyası kapsamında takibe geçildiğini ancak davalı tarafın Kahramanmaraş İcra Hukuk Mahkemesi 2019/879 esas 2019/1258 karar numaralı dosyası kapsamında davalı tarafça açılan dava sonunda icra takibinin iptal edildiği ve bu kararın Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesinin 20220/129 Esas-2021/162 Karar sayılı ilamı ile takibin iptali usul ve esas yönünden hukuka uygun bulunarak kararın kesinleştiği anlaşılmıştır. Görüldüğü üzere her ne kadar Kahramanmaraş 2. Sulh Hukuk Mahkemesi 2019/892 esas 2019/849 karar sayılı karar, gereği olarak icra edilebilirlik şerhi verilmiş ve bu karara istinaden Kahramanmaraş İcra Müdürlüğü 2019/23279 numaralı takip dosyası kapsamında takibe geçilmiş ise icra takibi iptal edilmiş ve istinaf incelemesinden geçerek kesinleşmiştir....
İcra Dairesinin 2019/14361 esas sayılı icra takibinin icrasının geri bırakılmasına, karar verilmiştir....
Dosyanın incelenmesinde; 13.12.2022 tarihinde davacı ile davalı ... arasında arabuluculuk görüşmelerinin olumlu sonuçlandığı, bu yönde tutanak tutulduğu, arabulucu anlaşma tutanağına istinaden 400.000,00 TL tazminat ve 50.000,00 TL vekalet ücreti (fatura karşılığı 37.711,86 TL olarak) konusunda anlaşmaya varıldığı, davacının iddiasına göre 50.000,00 TL nin davalı tarafından ödenmediği iddiası ile, ilamsız icra takibi yapıldığı, takibe yapılan itiraz neticesi, itirazın iptali için iş bu eldeki davanın ikame edildiği, Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/4.maddesine göre; kanunlarda icra edilebilirlik şerhi alınmasının zorunlu kılındığı haller hariç, taraflar ve avukatları ile arabulucunun, ticari uyuşmazlıklar bakımından ise avukatlar ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesinin icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayıldığı, davaya ve icra takibine dayanak anlaşma belgesinin de ticari bir uyuşmazlığa ilişkin olduğu ve arabulucu ile taraf...
Arabuluculuk süreci sonunda düzenlenen belgenin ilam niteliğinde olabilmesi ise arabuluculuk sonunda varılan uzlaşılan sözleşmenin Mahkeme tarafından icra edilebilirlik şerhi almasıyla söz konusu olacaktır. Belgeye icra edilebilirlik şerhi verilmesi Mahkeme tarafından yerine getirilse de Mahkeme sözleşmenin içeriğine herhangi bir etkide bulunmadan ve incelemeden bu belgenin ilamlı icra takibine konu edilmesi amacıyla sınırlı olarak belgeye icra edilebilirlik şerhi vermektedir. Mahkeme’nin bu şerhi vermesinde, belgenin içeriğine etki eden herhangi bir incelemesi bulunmamaktadır. Bu açıdan arabuluculuk belgesinin ilam niteliğinde belge olması, yalnızca ilamlı icra takibine konu edilebilmesi için bir anlam ifade ettiğinden, bu belgenin asıl niteliği bir sözleşme olduğundan sözleşmelerin bağlı olduğu kanun hükümlerine ve denetimlerine tabi olmaları kaçınılmazdır....
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2022/1147 KARAR NO : 2023/259 DAVA : İflas (Doğrudan Alacaklı Tarafından Talep Edilen İflas (İİK 177)) DAVA TARİHİ : 18/02/2020 KARAR TARİHİ : 29/03/2023 KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 31/03/2023 DAVA; Davacı vekili tarafından davalı aleyhine açılan iş bu davanın dava dilekçesinde özetle; Bakırköy Arabuluculuk Bürosu’nun ..... dosyası ile arabuluculuk anlaşma tutanağı imzaladıklarını, belirtilen vadelerde ödeme yapılmaması üzerine Bakırköy ....Sulh Hukuk Mahkemesinden alınan icra edilebilirlik şerhi gereğince Bakırköy .....İcra Müdürlüğü’nün ... esas ve Anadolu ....İcra Müdürlüğünün ... esas sayılı dosyaları ile ilamlı icra takibi başlattıklarını, takipten doğan borçların ödenmediğini, belirterek davalının İİK m.177/4 gereğince iflasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP; Davalı vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; Davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir....
Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır.(4) (4) (Ek: 12/10/2017- 7036/24 md.) Taraflar ve avukatları ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi, icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır. (5) (Ek: 12/10/2017- 7036/24 md.) Arabuluculuk faaliyeti sonunda anlaşmaya varılması hâlinde, üzerinde anlaşılan hususlar hakkında taraflarca dava açılamaz." 4857 sayılı Kanunun 20. Maddesi aşağıdaki şekildedir. "Fesih bildirimine itiraz ve usulü Madde 20 – (Değişik birinci fıkra: 12/10/2017- 7036/11 md.)...
Sayılı ilamı ile arabuluculuk tutanağında karşı tarafın borçlu olduğunu kabul ettiği miktar olan 6.000,00 USD tutarı için 16.03.2022 Tarihinde icra edilebilirlik şerhi alındığını, davacının taraflar arasındaki temlik sözleşmesinin geçersiz olduğunu iddia ettiğini, davacı Karşıyaka .. Sulh Hukuk Mahkemesi tarafından verilen icra edilebilirlik şerhinin kabulü kararını istinaf edildiğinden bahisle kesinleşmediğini iddia ettiğini ancak taraflar, arabuluculuk faaliyeti sonunda bir anlaşmaya varırlarsa, taraf imzası ile arabulucunun imzasını taşıyan arabuluculuk anlaşmasının icra edilebilirliğine ilişkin şerh verilmesini talep edebildiğini, ilam niteliğinde belge sayıldığını, anlaşmada taahhüt edilen bedel ödenmezse işçi bu şerhi alıp ilamlı icra yoluyla anlaşmayı icraya koyabilir ve taraf itirazı icrayı durduramadığını, karşı taraf dava dilekçesinde İzmir ... İcra Müdürlüğü'nün .../... E. Sayılı dosyası ile satılan gayrimenkulün ihale sonucu ...Bankası A.Ş.'...
