"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İcra Hukuk Mahkemesi Yukarıda tarih ve numarası yazılı Mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki davalı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden Daire'ye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü: K A R A R Alacaklı vekili tarafından maddi ve manevi tazminat alacağının tahsili amacıyla 09.08.2012 tarihinde ilamlı icra yolu ile takibe başlanmıştır. Şikayetçi borçlu takip dayanağı ilamın iş kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat alacağına ilişkin olması nedeniyle İİK 206/1-1.sırada sayılan alacaklardan olmaması ve takibin iflasın ertelenmesi kararından sonra yapılması nedeniyle takibin iptalini istemiştir. Mahkemece takip dayanağı ilamın iş ilişkisinden kaynaklı bir alacak olmadığı gerekçesiyle takibin iptaline karar verilmiştir....
in asli kusurlu, müvekkilinin ise tali kusurlu olduğunun belirlendiğini, kaza nedeniyle müvekkilinin tedavi gördüğünü ileri sürerek, müvekkilinin sürekli iş göremezlikten kaynaklı doğan maddi zararının 100,00 TL'sinin temerrüt tarihindenitibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, müvekkilinin geçici iş göremezliktden kaynaklı doğan maddi zararının 100,00 TL 'sinin temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tdahsiline, müvekkilinin ... yükümlülüğünde olmayan ve tadevi kapsamında olan ve belgelenemeyen ulaşım gideri, tedavi gideri, bakıma muhtaç olduğu süre için hesaplanacak olan bakıcı giderinden kaynaklı doğan maddi zararının 100,00 TL'sinin temerrüt tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı taraflara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Dava, 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanununun 91/1, 85/1 ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları A.3 maddesi uyarınca trafik kazasından kaynaklı bedensel zarara dayalı olarak maddi tazminat istemine ilişkindir. Davacı tarafından sunulan sulh protokolünün incelenmesinde; davacının cismani zararlarına karşılık olarak vekalet ücreti ve yargılama gideri ve vekalet ücreti yönünden davalı ... şirketini ve sigortalısının ibra ettiği ve bu davadan feragat edeceğini belirttiği görülmüştür....
Bilirkişi heyeti --- tarihli raporunda özetle; trafik kazasına karışan --- plakalı otomobil sürücüsü ---- olayda %100 (yüzde yüz) oranında kusuru olduğunu, davacının nihai ve gerçek geçici iş göremezlik maddi zararının 37.875,73 TL olduğunu, davacının nihai ve gerçek sürekli iş göremezlik maddi zararının 57.526,50 TL olduğunu, temerrüt başlangıcının 03.07.2020 tarihi ve faiz nev'inin yasal faiz olduğunu beyan ve rapor etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE KANAAT : Dava, trafik kazasından kaynaklı geçici ve sürekli iş göremezlik zararına ilişkin maddi tazminat davasıdır....
Asliye Hukuk Mahkemesinin 2011/108 E sayılı davada davacılar vekili, trafik kazasından kaynaklı geçici iş görmezlik tazminatı, muayene ve yol ücreti gideri,Motosiklet tamir bedeli, 1 yıllık okul masrafı ve manevi tazminat istemli olarak karşı araç işleteni ve ...'si ve yine sürücüsü aleyhine açılmış, Birleşen ... 2. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2017/328 E sayılı davasında ise davacılar bozmadan sonra aynı davalılara karşı daimi iş göremezlik tazminatını talep etmişlerdir. Davalı ... vekili ve davalı ... Sigorta vekili davanın reddini savunmuştur. Mahkemece tüm dosya kapsamı ve bozma ilamına uyularak asıl ve birleşen davaların kısmen kabul kısmen reddine 14.817,50 TL sürekli iş göremezlik tazminatının davalılar ..., ... yönünden 19.06.2010 tarihinden, davalı ... ... Sigorta A.Ş. yönünden dava tarihi olan 08.05.2017'den itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak, davacı ...'...
Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. Davacı vekilinin, mahkememize sunmuş olduğu 21.02.2023 ve 09.03.2023 tarihli dilekçelerinde, davanın konusuz kaldığını, yargılama gideri taleplerinin de bulunmadığını belirttiği de dikkate alınarak, davalı ...Ş. hakkında açılan davanın konusuz kalması nedeni ile karar verilmesine yer olmadığına ilişkin aşağıdaki hüküm kurulmuştur....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki dava, trafik kazasından kaynaklı maddi manevi tazminat istemine ilişkindir. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi, Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin görevine girmektedir. SONUÇ : Yukarıdaki açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli Yargıtay 17. Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 17/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki dava, trafik kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi, Yargıtay 17. Hukuk Dairesinin görevine girmektedir. SONUÇ : Yukarıdaki açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli Yargıtay 17. Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 17/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ Dava, trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkin olup, davalı ... şirketi karşı aracın ZMMS'dır. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi, Yargıtay .... Hukuk Dairesinin görevine girmektedir. SONUÇ : Yukarıdaki açıklanan nedenlerle, dosyanın görevli Yargıtay .... Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 04/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasındaki dava, trafik kazasından kaynaklı maddi tazminat istemine ilişkindir. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin görevine girmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın işbölümü yönünden bir karar verilmek üzere Hukuk İşbölümü İnceleme Kurulu'na GÖNDERİLMESİNE, 21.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
