"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Rücuen Tazminat Taraflar arasındaki uyuşmazlık, görevli polis memurunun davalı tarafından yaralanıp yaralanmadığının tespiti ile kurumca görevliye ödenen tazminatın davalıdan rücuen tanzimi istemine ilişkindir. Yargıtay Başkanlar Kurulunun 13.01.2018 tarih ve 1 sayılı kararı ile hazırlanan, 09.02.2018 günlü ve 2018/1 sayılı Yargıtay Büyük Genel Kurulunca kabul edilip 21.02.2018 tarihli ve 30339 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak 01.03.2018 günü yürürlüğe giren hukuk dairelerine ilişkin iş bölümü uyarınca, hükme yöneltilen temyiz itirazlarının incelenmesi Yargıtay (10.) Hukuk Dairesinin görevi cümlesinden bulunmakla, dosyanın anılan Daire Başkanlığına GÖNDERİLMESİNE, 02.01.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi....
Konuya ilişkin olarak Bozkır Asliye Hukuk (İş) Mahkemesinin 2013/319 Esas, 2014/44 Karar sayılı dosyası nezdinde görülen ilk rücuen tazminat dosyasına ilişkin bir kısım bilgilerin dosyada yer aldığı anlaşılmakla birlikte, anılan rücuen tazminat dosyasının celbi ile gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 15.10.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ DAVA TÜRÜ : RÜCUEN TAZMİNAT -KARAR- Mahkeme kararındaki nitelendirmeye göre dava; tapu sicilinin yanlış tutulmasından kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkindir. Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulunun 16.01.2015 tarih ve 1 sayılı kararı ile aynen kabul edilen ve 26.02.2016 günü Resmi Gazetede yayımlanarak 01.03.2016 tarihinde yürürlüğe giren hukuk dairelerine ilişkin işbölümü uyarınca temyiz incelemesi Yargıtay 20. Hukuk Dairesine ait bulunmaktadır. Hal böyle olunca, 2797 Yargıtay Kanunu'nun 23.07.2016 tarihinde yürürlüğe giren 6723 sayılı Kanun'un 21. maddesi ile değişik 60/3. maddesi gereğince dosyanın Yargıtay 20. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 22.09.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
‘den alınarak davacıya verilmesine, (D) 2.289,27 TL rücuen tazminat alacağının 17/04/2018 tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalı ... ...’dan alınarak davacıya verilmesine, (E) 5.477,91 TL rücuen tazminat alacağının 17/04/2018 tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalı ... Tur. Teks. İnş. Ve Oto. San. Tic. Ltd. Şti. ‘den alınarak davacıya verilmesine, (F) 645,90 TL rücuen tazminat alacağının 17/04/2018 tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalı ... Turizm Seyahat Oto. İnş. Ve Gıda San. Tic. Ltd. Şti. ‘den alınarak davacıya verilmesine, (G) 3.965,35 TL rücuen tazminat alacağının 17/04/2018 tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalı ... Posta Taşımacılık Tur. Ve Tem. Hizmetleri Tic. Ltd....
rücuen tahsilinin talep edildiği, taraflar arasında düzenlenen sözleşmenin 11.5....
Firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 3.807,97 TL, davalı yüklenici ... İnş. Ltd. Şti. firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 2.197,94 TL, davalı yüklenici ... Ltd. Şti. (...) firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 1.466,11 TL, davalı yüklenici ...-... Tem. (... İnş. Ltd. Şti.) firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 2.344,31 TL, davalı yüklenici ... Güv. Ltd. Şti. firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 292,74 TL, davalı yükleniciler ... Müş. Ltd. Şti. ve ... Ltd. Şti. firmalarından müştereken ve müteselsilen rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 1.466,11 TL, davalı yüklenici ... Müş. Ltd. Şti. Firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 2.634,60 TL, davalı yüklenici ... Tem. firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 731,83 TL, davalı yüklenici ... Tem. Ltd. Şti. firmasından rücuen talep edilebilecek alacak miktarının 1.319,74 TL, davalı yüklenici ... Güv....
a ödeme yapıldığını, yapılan ödeme neticesinde müvekkili şirketin Türk Ticaret Kanunu'nun 1472 maddesi gereğince sigorta alacaklarının ödenmesi sebebiyle, sigortalının haklarına halef olduğunu, yapılan inceleme gereği, kazaya karışan ... plakalı çekici aracın Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesinin müvekkili şirket tarafından tanzim edildiğinin anlaşıldığını, müvekkil şirketin konut poliçesine istinaden yapmış olduğu ödemeler, rücuen yine müvekkili şirket tarafından tanzim edilen Karayolları Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesinden rücuen tahsil edildiğini, bu sebeple müvekkili şirketin huzurda görülen dava kapsamında herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, davacı sigortalı tarafından ödenen tutarın ancak ve ancak dava dışı üçüncü şahıs ...'...
a ödeme yapıldığını, yapılan ödeme neticesinde müvekkili şirketin Türk Ticaret Kanunu'nun 1472 maddesi gereğince sigorta alacaklarının ödenmesi sebebiyle, sigortalının haklarına halef olduğunu, yapılan inceleme gereği, kazaya karışan ... plakalı çekici aracın Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesinin müvekkili şirket tarafından tanzim edildiğinin anlaşıldığını, müvekkil şirketin konut poliçesine istinaden yapmış olduğu ödemeler, rücuen yine müvekkili şirket tarafından tanzim edilen Karayolları Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigorta Poliçesinden rücuen tahsil edildiğini, bu sebeple müvekkili şirketin huzurda görülen dava kapsamında herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, davacı sigortalı tarafından ödenen tutarın ancak ve ancak dava dışı üçüncü şahıs ...'...
Mahkemece, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre,davanın kısmen kabulüne, davacı ... için 14.000,00 TL rücuen tazminatın ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazasından kaynaklanan araç hasarı nedeniyle rücuen tazminat istemine ilişkindir. 1-Davacıya kasko sigortalı aracın, gece çevre aydınlatmasının olmaması ve hiçbir ışıklı ve levhalı uyarıcı önlemin alınmaması nedeniyle yol üzerinde bulunan beton bariyerlere duramayarak çarpmak suretiyle hasarlandığı iddiasıyla ... aleyhine dava açılmış olup, davada hizmet kusuruna dayanılmıştır. Kamu hizmeti görmekle yükümlü olan belediyeler, kamu hizmeti sırasında verdikleri zararlardan dolayı özel hukuk hükümlerine tabi değildirler....
, 2330 sayılı Kanun uyarınca rücuen tazminat istemine ilişkindir....
