Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki nüfus kaydının düzeltilmesine ilişkin davada ... Asliye 2. Hukuk ve ... 2. Aile Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Dava, nüfusta anne adı tashihi istemine ilişkindir. ... Asliye 2. Hukuk Mahkemesince, davanın niteliği ve mahiyeti itibariyle Türk Medeni Kanununun 282. ve devamı maddelerinden kaynaklanan soybağının kurulması hükümlerine tabi olduğu belirtilerek görevsizlik kararı verilmiştir. ... 2. Aile Mahkemesi ise, davanın nüfusta anne adının düzeltilmesine yönelik olduğunu ve soy bağı kurulması ile ilgisi bulunmadığını belirterek görevsizlik yönünde hüküm kurmuştur. Davacı, gerçek annesi ... olduğu halde, babasının resmi nikahlı eşi olarak gözüken ... üzerine kayıt edildiğini bildirerek, nüfus kayıtlarındaki ... olan anne adının ... olarak düzeltilmesine karar verilmesini istemiştir....

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının nüfus kaydında anne ve babası görünen kişilerin gerçekte anne babası olmadığını ileri sürerek davacının nüfus kaydının iptali ile anne adının ..., baba adının ... olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı vekili dava dilekçesinde, davacının nüfus kütüğünde annesi olarak gözüken ...'ın gerçekte teyzesi olduğunu, babası olarak gözüken ...'nın ise kim olduğunun bilinmediğini, gerçekte ise davacının annesinin ... babasının da ... olduğunu belirterek davacının nüfus kaydının iptali ile gerçek annesi ve babası ... ile ... üzerine yazılmasını istemiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir....

Davalı Nüfus Müdürlüğü tarafından 1905 yılında tescil edilen hane 27'deki Mansur ve Huri'nin nüfus kaydının iptaline karar verilmesinin doğru olmadığı, bu kaydın kök kayıt olduğu, Güzelbahçe'de yersel yazımla tescil yapıldıktan sonra Mansur ve Huriye Yeşil'in Menderes 38 haneye gittikleri, kök kaydın iptali halinde anne,baba ve kardeş bağının kopacağı, iptal yerine bağ kurulması şeklinde karar verilmesi gerektiği gerekçesiyle karar istinaf edilmiştir. Davalı Nüfus Müdürlüğü tarafından nüfus kayıtlarının mükerrer olmadığı, kök kayıt oldukları bildirilerek karar istinaf edildiğinden, ilk derece mahkemesince nüfus müdürlüğüne müzekkere yazılarak kayıtlar arasında idari yoldan bağ kurulup kurulamayacağının sorulması, kayıtların vukuatlarına esas belgelerin istenilmesi, kök kayıttaki anne, baba, kardeşler arasındaki bağın kopmasını neden olacak şekilde hüküm kurulamayacağı da gözetilerek karar verilmesi gerekir....

'ın nüfus kütüğünde ... olarak yazılı anne adının ... olarak düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: 1-Davacı vekili dilekçesinde, davacının eşi ...'ın davalı ... ile evlilik dışı ilişkisinden ....'ın doğduğunu, ....ın gerçek annesi ... olduğu halde nüfus kaydına anne adının ... olarak geçtiğini ileri sürerek, davalı ...'ın anne adının ...olarak düzeltilmesini istemiş; mahkemece yapılan yargılama sonunda davanın kabulüne karar verilmiştir. Dava, hatalı nüfus kaydının düzeltilmesine ilişkin olmakla beraber sonucu itibariyle soybağını yakından ilgilendirdiğinden, mahkemece davalı ... 'ın nüfusta annesi olarak görünen ....'nın değil, annesi olduğu iddia edilen ...'...

Davacı vekili dava dilekçesinde davacının nüfus kütüğünde "..." olan anne adının "..." olarak düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı vekili dava dilekçesinde, müvekkili ...'un kayden anne adının ... olmasına karşın gerçek annesinin ... olduğunu ileri sürerek, ...'un anne adının nüfus kütüğünde ... olarak düzeltilmesini istemiş, davayı ... ile davacının kayden annesi ... ve gerçek annesi olduğu ileri sürülen ... aleyhine açmıştır. Mahkemece tarafların huzurunda dinlenen tanıklar davacı ...'un gerçek annesinin ... olduğunu açıkça söylemişler, ... Kurumu'nun 22.10.2007 günlü raporu ile ... testine göre ...'un annesinin %99,99 olasılıkla ... olduğu belirtilmiştir....

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacılar dava dilekçelerinde, babalarının annesinin ... olmasına rağmen nüfus kayıtlarına İsminaz olarak yazıldığını bildirerek yanlışlığın düzeltilmesini istemişlerdir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacı ... ve davacı ..., ayrı ayrı açtıkları davalarda babalarının nüfus kaydında İsminaz olarak geçen anne adının gerçek anneleri olan "..." olarak düzeltilmesini istemişler, mahkemece davalar birleştirilmiş ve davaların kabulüne karar verilmiştir. Nüfus kayıtlarındaki düzeltme davaları kamu düzeni ile yakından ilgili olup, mahkemeler hiçbir kuşku ve duraksamaya neden olmaksızın doğru sicil oluşturmak zorundadır. Somut olayda ... ve ...'in anne adının ... olarak düzeltilmesi durumunda, ...'...

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı dilekçesinde gerçek annesinin, babasının nikahsız eşi olan Aslı olduğu iddiası ile nüfus kütüğünde Zehra olan anne adının Aslı olarak düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: 1-Davacı dava dilekçesinde annesinin, babasının bugünkü eşi ... olduğu halde, nüfus kütüğüne babasının ilk eşi... (...) dan doğmuş gibi kayıt edildiğini ileri sürerek anne adının Aslı olarak düzeltilmesini istemiş, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir. Dosyanın incelenmesinden, davacının kayden annesi gözüken ...'nın (...) 16.05.1996 tarihinde öldüğü ve mirasçılarının davaya dahil edilmediği anlaşılmıştır....

ın nüfus kaydında .... yazılı anne adının ... olarak düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Davacılar vekili dava dilekçesinde; davacılar ile davalı ...'ın aynı anneden olmadıklarını, ...'nin davacıların babası ...'ın nikahsız ikinci eşi ...'dan doğduğu halde nüfusta anne adının ... yazıldığını ileri sürerek davalı ...'ın nüfus kütüğünde ... yazılı anne adının ... olarak düzeltilmesini istemiştir. Nüfus kayıtlarındaki düzeltme istemine ilişkin davalarda mahkemelerin hiç bir kuşku ve duraksamaya neden olmaksızın doğru sicil oluşturmak zorunluluğu bulunduğu gözetilerek, somut olayda olduğu gibi mahkemece salt tanık beyanları ile yetinilmeyip bu iddia ile ilgili olarak masrafı davacı taraftan alınarak ...'nin ...'...

O halde, yukarıda açıklanan şekilde dava, bir kısım talepler yönünden nüfus kayıtlarında düzeltme yapılması ve bir kısım talepler yönünden de soybağının düzeltilmesi istemi niteliğinde ise, nihai talebi bir bütün oluşturan ve biri hakkında verilecek karar diğerini doğrudan ilgilendiren bu uyuşmazlığın, bütün olarak özel yetkili aile mahkemesinde çözümlenmesi gerekir. Somut olaya gelince; dosya içinde mevcut nüfus kayıtlarından, anne-baba adının değiştirilmesi talep edilen çocuğun doğum tarihinde, iddia edilen genetik annenin evli olmadığı anlaşılmaktadır. Bu durumda dava, anne adının silinip genetik anne adının yazılması ve kayden baba olan kişinin isminin silinmesi talepleri yönünden nüfus kayıt düzeltim davası olmakla birlikte, nüfus kaydına genetik baba isminin yazılması yönünden soybağı (biyolojik babanın tespiti) davası niteliğindedir. Yukarıda açıklanan nedenlerle, tüm talepler yönünden uyuşmazlığın, özel mahkeme olan aile mahkemesi tarafından çözümlenmesi gerekmektedir....

ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 21/06/2021 NUMARASI : 2021/222 ESAS, 2021/326 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Ad Ve Soyadı Düzeltilmesi İstemli) KARAR : Kocaeli 4. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2021/222 Esas, 2021/326 Karar sayılı kararına karşı davacı T1 vekili ile davalı Meral Altunay vekili tarafından İstinaf Kanun yoluna başvurulmakla yapılan inceleme sonucunda; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARI : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili T1'in anne ve babalarının müvekkili henüz 2 yaşında iken boşandıklarını müvekkilinin 27 yaşına kadar babasını görmediğini, müvekkilinin adının çevrede Hızır Atilla olarak bilindiğini müvekkilinin soyadını da Reis olarak değiştirmek istediğini belirterek müvekkilinin adının Hızır Atilla Soyadının da Reis olarak düzeltilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı nüfus idaresi temsilcisi davacının davasını ispat etmesi gerektiğini belirtmiştir. İLK DERECE MAHKEMESİNİN KARARI : Kocaeli 4....