Dosya kapsamında alınan rapor ile kadının kendisine takılan ziynet eşyalarını ispatlamış ise de, ziynet eşyalarının kullanımına ilişkin davacı tanıklarını görgüye dayalı beyanının olmadığı, ziynete ilişkin beyanda bulunan Dilek Uğur'un beyanının da davacıdan duyuma dayalı olduğu dikkate alındığında davacı kadın TMK 6.madde kapsamında ziynetlerin erkeğin aldığını ve geri vermediğini somut ve görgüye dayalı delillerle ispatlayamadığı, yemin deliline de dayanmadığı görülmekle ziynet eşyası alacağı davasının reddine karar verilmesi gerekirken kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiştir. Bu haliyle davalı erkeğin ziynet eşyası alacağı davasına yönelik istinaf talebinin kabulüne, ilk derece mahkemesi kararının ziynete ilişkin 7, 10, 12, 13, 15 ve 16.bentlerinin kaldırılmasına, davacı kadının ziynet eşyası alacağı davasının reddine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur....
Aile Mahkemesi'nin 2013/981 Esas sayılı kararında müvekkili lehine hükmedilen ziynet eşyası alacağı ve vekalet ücreti alacağının tahsili konusunda taraflarınca Nazilli İcra Müdürlüğü'nün 2021/2992 Esas sayılı dosyası üzerinden ilamlı takip başlatıldığını, istinaf mahkemesince asıl dava ve karşı dava yönünden ilk derece mahkemesinin kararının kaldırılmasına yönelik karar verildiğini, ziynet eşyası yönünden ise herhangi bir karar verilmediğini, açıklanan nedenlerle davacı yanın ziynet eşyası alacağının İzmir Bölge Adliye Mahkemesi kararının ortadan kaldırıldığı ve ilam niteliğinde olmayan bir belgeye dayalı olarak takibin kabul edildiği iddiasının yerinde olmadığını, taraflarınca açılan boşanma davasında, ilk derece mahkemesi tarafından tarafların boşanmalarına ve müvekkil lehine ziynet alacağına hükmedildiğini, davacı yanın istinaf başvurusu üzerine İzmir Bölge Adliye Mahkemesi'nce ziynet alacağı yönünden herhangi bir karar verilmediğini, ziynet eşyası bedelinin boşanma davasının feri niteliğinde...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Çeyiz Eşyası ve ziynet alacağı Mahalli mahkemesinden verilmiş bulunan yukarıda tarih ve numarası yazılı çeyiz eşyası ve ziynet alacağı davasına dair karar, davacı tarafından süresi içinde temyiz edilmiş olmakla, dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Dava, çeyiz eşyası ve ziynet eşyalarının aynen iadesi mümkün olmazsa bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, Dava dilekçesinde belirtilen kişisel çeyiz eşyaları yargılamanın devamı sırasında teslim edildiğinden bu eşyalar yönünden dava konusuz kalmakla karar verilmesine yer olmadığına, ziynet eşyalarına yönelik talebin reddine, karar verilmesi üzerine, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Davacı vekili, dava dilekçesinde, davalının davacıyı dövmesi nedeniyle, davacının müşterek çocukları ...'...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Mal Rejiminden Kaynaklanan Alacak, Ziynet Alacağı ... ile ... aralarındaki mal rejiminden kaynaklanan alacak, ziynet alacağı davasının kısmen kabulüne ve kısmen reddine dair ....1. Aile Mahkemesi'nden verilen 26.06.2014 gün ve 565/435 sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili ile davalı tarafından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü: KARAR Davacı ... vekili, dava dilekçesinde belirtilen mallar nedeniyle mal rejiminin tasfiyesi ile alacak isteğinde bulunmuş, ayrıca dava dilekçesinde belirtilen ziynet eşyalarının mümkünse aynen iadesine, değilse mislen karşılanmasına karar verilmesini istemiştir. Davalı ..., davanın reddini savunmuştur....
TL harçtan peşin alınan 779,00 TL harçtan mahsubu ile bakiye 931,55 TL harcın erkekten tahsili ile Hazineye gelir KAYDINA, -Davacı karşı davalı kadın tarafından ziynet eşyası davasında yatırılan 779,00 TL harcın erkekten alınarak kadına VERİLMESİNE, -Davacı karşı davalı kadın tarafından ziynet eşyası alacağı davasında yapılan 2 tebligat ve kuyumcu bilirkişi masrafı toplamı 422,00 TL yargılama giderinin davanın kabul ve ret oranları hesaplanarak 288,50 TL'sinin erkekten alınarak kadına VERİLMESİNE, bakiye yargılama giderinin kadın üzerinde BIRAKILMASINA, -Davalı-karşı davacının (erkek) tarafından ziynet eşyası alacağı davasında yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine YER OLMADIĞINA, -Davacı-davalı kadın ziynet eşyası alacağı davasında kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden kabul edilen miktar üzerinden hesaplanan nispi vekalet ücretinin maktu vekalet ücretinden az olması nedeniyle karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca hesaplanan 4.080,00 TL vekalet...
DAVA KONUSU : Boşanma Ve Mal Paylaşımı KARAR : Dairemizce yapılan dosya üzerinden inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı dava dilekçesinde özetle; boşanmalarına, davalının Yapı Kredi hesabında bulunan paradan davacının payının davacıya verilmesine, davacı ve ailesi tarafından alınan ev eşyalarının davacıya verilmesine karar verilmesi talep ve dava edilmiştir. KARŞI DAVA: Davalı cevap ve karşı dava dilekçesinde özetle; boşanmalarına, müvekkili yararına maddi manevi tazminata ve yoksulluk nafakasına hükmedilmesine, müvekkilinden alınan ziynet eşyalarının aynen iadesine, aynen iade mümkün olmadığı takdirde bedelinin müvekkiline ödenmesine, edinilmiş mallara katılma rejimine göre malların tasfiyesi ile tespit edilecek katılım alacağının müvekkiline ödenmesine karar verilmesi talep ve karşı dava edilmiştir. DELİLLER:Tarafların nüfus aile kayıt tablosu, tanık beyanları, yaptırılan zabıta araştırmaları ve dava dosyası....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Mal rejiminin tasfiyesi ve ziynet eşyası alacağı ... ile ... aralarındaki mal rejiminin tasfiyesi ve ziynet eşyası alacağı davasının kısmen kabulüne ve kısmen reddine dair Kocaeli 1. Aile Mahkemesinden verilen 26.02.2010 tarih ve 440/177 sayılı hükmün Dairenin 20.10.2011 gün ve 44/5231 sayılı ilamıyla onanmasına karar verilmişti....
Aile Mahkemesi'nin 2009/614 E., 2011/460 K. sayılı dava dosyasına sunduğu cevap ve karşı dava dilekçesinde), açıkça talep edilen alacağın ''çeyiz eşyalarının ve ziynet alacağı bedeli'' olduğu bildirilmiştir. Talep ve hüküm, eşler arasındaki ev eşyası ve ziynet (takı) eşyası bedelinin tahsiline yönelik olup alacak istemi bu niteliğiyle eşlerin boşanması neticesinde mal rejiminin tasfiyesinden (TMK m. 219 vd.) kaynaklı alacak istemi niteliğinde değildir. Talep ve hükmün bu niteliği itibariyle hükme yöneltilen temyiz itirazlarını incelemek Yargıtay (3.) Hukuk Dairesi Başkanlığı'na aittir. Ne var ki, anılan Dairece dava eşler arasında mal rejiminden kaynaklı alacak talebine ilişin olduğu şeklinde nitelendirilerek Dairemize gönderilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Mal rejiminden kaynaklanan alacak, ziynet eşyası alacağı ... ile ... aralarındaki mal rejiminden kaynaklanan alacak, ziynet eşyası alacağına dair ... Aile Mahkemesi'nden verilen 21.01.2014 gün ve 282/23 sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili ile davalı vekili taraflarından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü: ... A R A R Dosya muhtevasına, dava evrakı ile yargılama tutanakları münderecatına, mevcut deliller Mahkemece takdir edilerek karar verildiğine ve takdirde bir isabetsizlik bulunmadığına göre yerinde olmayan tarafların temyiz itirazlarının reddi ile Usul ve Kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, taraflarca HUMK'nun 388/4....
Somut olayda; Davacı yan taşınmaz ile ilgili edinilmiş mal kapsamında alacak talebinin yanında ayrıca araç yönünden de hem aynı sebeple alacak hem de aracın alımında kullanıldığı iddia ettiği düğün takılarının bedellerinin tahsilini talep etmektedir.Mahkemece öninceleme duruşmasında uyuşmazlık mal rejimine dayalı alacak ve ziynet eşyası alacağı olarak tespit edilmiş ve neticeten hem taşınmaz ve aracın tespit edilen bedellerinin yarısı oranında katılma alacağı hem de kuyumcu bilirkişi tarafından tespit edilen düğün takılarının bedellerinin toplamına katılma alacağı olarak karar verilmiştir.Oysa düğün takıları ile ilgili talep bilirkişinin de raporunda belirttiği üzere mal rejimine dayalı alacak niteliğinde değil kişisel eşyanın bedelinin tahsili niteliğindedir ve katılma alacağı içerisine dahil edilerek tek kalem halinde hükmedilmesi yerinde olmamıştır....
