ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 29/04/2021 NUMARASI : 2020/305 ESAS 2021/473 KARAR DAVA KONUSU : Tazminat (Trafik Kazası (Maddi Hasarlı) Nedenli) KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonunda ilk derece mahkemesince verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmakla; dosya incelendi. Gereği düşünüldü....
HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2022/2191 KARAR NO : 2023/366 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : MUTKİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 18/10/2022 NUMARASI : 2019/31 ESAS, 2022/182 KARAR DAVA KONUSU : Tazminat (Trafik Kazası (Maddi Hasarlı) Nedenli) KARAR : Taraflar arasında görülen davanın yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı gerekçeyle davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine dair verilen karara karşı yasal süresi içerisinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine HMK'nın 353. maddesi uyarınca dosya incelendi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, davanın kısmen kabulüne-kısmen ilişkin verilen hüküm davacılar vekili ve davalı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili dava dilekçesinde, 11.01.2012 tarihinde davalı sürücü ...'ın; idaresindeki... plakalı otomobil ile davalılardan ... idaresindeki diğer davacılar ..., ... ve ...'nin yolcu olarak bulundukları ... plakalı kamyonete arkadan çarpması sonucunda davacılar açısından yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kazada davalı sürücünün %100 kusurlu olduğunu, kazada ...'nin ... ile giderilecek şekilde yaralandığını,... plakalı aracının ağır hasar gördüğünü, onarım süresinde araç kiralamak zorunda kaldığını; ...'...
Dosya kapsamına göre, somut olayda; davalının işleteni ve sigorta ettireni olduğu ... plakalı aracın davacıya trafik (ZMSS) sigorta poliçesi ile sigortalı olduğu, bu aracın 28.7.2009 tarihli Trafik Kazası Tespit Tutanağı'na göre ehliyetsiz sürücü idaresinde iken dava dışı ... plakalı 3.kişi aracıyla maddi hasarlı ve yaralanmalı trafik kazasına karıştığı, olaya ilişkin olarak 10.9.2009 tarihli ekspertiz raporu düzenlendiği ve davacının poliçe gereğince 3.kişilere tazminat ödediği anlaşılmaktadır....
DELİLLER : -Dosyada mübrez------- plakalı araca ait ruhsat bilgileri, --- plakalı aracın karıştığı yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağı, ----- tarihlerini kapsar------------tarihli geçici iş göremezlik ödeneği yapılmadığı ve herhangi bir gelir bağlanmadığına ilişkin cevabi yazısı, -------- plakalı aracın tescil bilgilerine ilişkin ----tarihli cevabi yazısı, ------- sayılı dosyası ---- ------- gördüğü tedavileri ilişkin------ tarihli cevabi yazısı, -----tarafından --------tanzim edilen ------araştırma tutanağı, -----tarihli kusur raporu, Sürücü ---- %100 oranında kusurlu olduğu, davacı yolcu ----- kusursuz olduğunu rapor etmiştir. -------- tarihinde müracaat etmesi gerektiğine dair -------- tarihli cevabi yazısı, DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE KANAAT : Dava, haksız fiilden kaynaklanan trafik kazası nedeniyle açılan tazminat davasıdır....
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 17/08/2022 NUMARASI : 2022/334 ESAS DAVA KONUSU : Tazminat (Trafik Kazası (Maddi Hasarlı) Nedenli) KARAR : TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 24/11/2021 tarihli maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle, davalı borçlular adına trafikte kayıtlı olan ''34 XX 955 ve 34 XX 960'' plaka sayılı araçların trafik kaydına masrafsız ve teminatsız olarak ihtiyati tedbir konulmasını, trafikte borçlu/davalı adına kayıtlı trafik kaydına alacak miktarınca haciz şerhi konulmasına karar verilmesini talep ettiği anlaşılmıştır. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: İlk Derece Mahkemesi tarafından yapılan inceleme neticesinde, davacının ihtiyati tedbir ve ihtiyati haciz talebinin reddine dair ara karar verildiği anlaşılmıştır....
Dava, trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olup istinaf açısından uyuşmazlık konusu HMK'nın 355. maddesine göre kamu düzeni ve istinaf nedenleri ile sınırlı olmak üzere İlk Derece Mahkemesince verilen kararın usul, yasa ve dosya içeriğine uygun olup olmadığıdır. Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davası 5271 Sayılı Yasa hükümlerine tabi olup, tazminat davasının tabi bulunduğu 5271 sayılı CMK'nın 142. maddesinde tazminat isteme koşulları sayılmıştır. Davalılar tarafından dava dilekçesinde belirtilen trafik kazası sonucu desteklerinin vefatı nedeniyle davacı aleyhine Lüleburgaz 1. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2008/180 E. ve 2010/379 K. sayılı dosyada destekten yoksun kalma ve hasar tazmini talepli dava açılmış olup bu davanın reddine karar verilmiştir. Trafik kazalarının, haksız fiil niteliğinde olduğundan açılan tazminat davasında yargılama sırsında alınan kusur raporu ile kusur durumu belirlenecektir....
DELİLLER VE GEREKÇE : Davalı ... şirketinden dava konusu trafik kazasına ilişkin olarak hasar dosyasının bir sureti getirtilerek dosyamız arasına eklenmiş, incelenen 24/02/2020 tarihli maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağının ... plakalı araç ile ... plakalı araçlar arasında düzenlendiği, ... plakalı aracın davalı şirket nezdinde 18/02/2020 ile 18/02/2021 tarihleri arasında araç başına maddi 41.000.00-TL limitle sigortalı olduğu belirlenmiştir. Taraflar arasındaki ihtilaf 24/02/2020 tarihinde meydana gelen çift taraflı maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle davacıya ait araçta meydana gelen hasar bedeli ve değer kaybı oluşup oluşmadığı, bunların belirlenmesi ile ZMMS kapsamında davalılardan , ikame araç bedeli var ise davalı şahıslardan tahsil edilip edilemeyeceği hususlarında toplanmaktadır....
nun karışmış olduğu maddi hasarlı trafik kazası sonucunda davacı sadece kendi aracının hasar gördüğünü ve bu hasarı faturalandırdığını, oysaki maddi hasarlı trafik kazasında her iki tarafta da hasar meydana geldiğini, hafif hasarlı trafik kazalarına özgü tespit tutanağının taraflar arasında düzenlendiğini, trafik sigortacısının yalnızca üçüncü kişinin aracında meydana gelen hasar bedelinden değil doğrudan zarar kabul edilen değer kaybından da sorumlu olacağını bu nedenle davacının aracındaki değer kaybı karşılanacak ise sigortacı tarafından karşılanması gerektiğini, öncelikle görev yönünden ve husumet yönünden itirazlarının kabulüne, açılan haksız davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... duruşmadaki beyanında; Değer kaybına ilişkin zarardan sigorta şirketinin sorumlu olduğunu bu nedenle kendisi yönünden davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir....
DAVA : Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen) DAVA TARİHİ : 27/05/2022 KARAR TARİHİ : 12/12/2022 GEREKÇELİ KARAR YAZIM TARİHİ : 30/12/2022 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili 27/05/2022 tarihli dava dilekçesinde özetle; 18/09/2020 tarihinde davalı şirket nezdinde ZMMS kapsamında sigortalı .......... plakalı araç ile müvekkiline ait.......... plakalı aracın karıştığı maddi hasarlı trafik kazası neticesinde müvekkilinin aracında değer kaybı meydana geldiğini belirterek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 100,00-TL değer kaybı tazminatının kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte talep ve dava etmiştir....
