ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 03/02/2022 NUMARASI : 2021/521 ESAS 2022/31 KARAR DAVA KONUSU : Tazminat (Trafik Kazası (Maddi Hasarlı) Nedenli) KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan yargılaması sonunda ilk derece mahkemesince verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmakla; dosya incelendi. Gereği düşünüldü....
Taraflar arasındaki ihtilaf, davaya konu araçta dava konusu trafik kazası nedeniyle hasar meydana gelip gelmediği, bu kapsamda davacının bakiye hasar bedeline ilişkin maddi tazminat isteminin yerinde olup olmadığı, davalının talep edilen tazminattan sigorta poliçesi kapsamında sorumlu olup olmadığı noktasında toplanmaktadır....
ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO: 2021/679 Esas KARAR NO: 2021/837 DAVA: Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ: 26/10/2021 KARAR TARİHİ: 27/10/2021 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; maddi hasarlı trafik kazası sonucunda müvekkilimin aracında meydana gelen değer kaybı için fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydı ile şimdilik --- olay tarihi ---- tarihi itibariyle işleyecek faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile öncelikle telafisi imkansız mağduriyete mahal verilmemesi açısından söz konusu hasara neden olan aracın 3. kişilere devir ve temlikinin önlenmesi için trafik kayıtlarına tedbir konulması ile yargılama giderlerinin ve vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Dava, hasarlı trafik kazası nedeniyle davacı aracında oluşan değer kaybı istemine ilişkindir....
Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacı vekili, müvekkili şirkete ait ....plakalı kamyonet seyir halinde iken yol üzerinde davalı belediyeye ait rögar kapağına aracın lastiğinin batması ile kapağın fırlayarak aracın lastiğinin patlamasına, aracın makaslarının kırılmasına sebep olarak maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini belirterek oluşan 10.427,00 TL maddi zararın, davalıdan tahsilini talep etmiştir. Davalı ....vekili, davada idare mahkemelerinin görevli olduğunu, davanın husumet nedeniyle reddine karar verilmesi gerektiğini, müvekkiline isnat edilen kusuru kabul etmediklerini, talep edilen tazminat miktarının yüksek olduğunu belirterek davanın reddini savunmuştur....
Somut olayda da uyuşmazlık maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle, davacının aracında oluşan hasar bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Kaza tarihi itibariyle davalı -------- aracın kaza tarihlerini kapsar şekilde davalı ---- tarafından ------- sigortalandığı, davacının aracının yurt dışında kayıtlı yabancı plakalı bir araç olduğu ve onarımının yurt dışında yapıldığı anlaşılmaktadır. ----- kayıtlı olmayan araçların, kaza yeri ---- da aracın ----- tamir ettirilmesinin zorlanamayacağı ve bu durumun araç malikinin seçimlik hakkı olduğu belirtilmiştir. ---------- Ayrıca ------ ikamet eden ve geçici olarak getirdiği aracı ----- trafik kazası sonucunda hasara uğrayan davacının, aracının onarımını ----- yapması konusunda zorlanamayacağının kabulü gerekir. Araç maliki, aracını------ veya ikamet ettiği ülkede tamir ettirmek konusunda seçimlik hakka sahiptir....
DELİLLER VE GEREKÇE : Davalı sigorta şirketinden dava konusu trafik kazasına ilişkin olarak hasar dosyasının bir sureti getirtilerek dosyamız arasına eklenmiş, incelenen 01/07/2019 tarihli maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağının ... plakalı araç ile ... plakalı araçlar arasında düzenlendiği, ... plakalı aracın davalı şirket nezdinde 08/01/2019 ile 08/01/2020 tarihleri arasında araç başına 36.000.00-TL limitle sigortalı olduğu belirlenmiştir. Taraflar arasındaki ihtilaf 01/07/2019 tarihinde meydana gelen çift taraflı maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle davacıya ait araçta hasar bedeli oluşup oluşmadığı, oluşmuş ise bunun belirlenmesi ile... kapsamında davalılardan tahsil edilip edilemeyeceği hususlarında toplanmaktadır....
Caddesine çıktığı sırada aracı dikkatsiz ve trafik kurallarına aykırı bir şekilde kullanımından dolayı marketten çıkan yaya olan müvekkili ...’ ye çarpması sonucu bedeni hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kaza sonucu yaya olan müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, muhtaç hale geldiğini, hastane ve tedavi süreçlerinde manevi olarak çok yıprandığını, beyan ederek, meydana gelen trafik kazası nedeniyle iş gücü kaybına uğrayan müvekkilinin uğradığı maddi zararın tam ve kesin olarak belirlenmesinin mümkün olduğu anda artırılmak üzere HMK 107. maddesi uyarınca fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla belirsiz alacak davası olarak şimdilik sürekli iş görmezlik zararı için 100,00 TL, geçici iş görmezlik zararı için 50,00 TL, bakıcı giderleri için 25,00 TL tedavi giderleri için 25,00 TL olmak üzere toplamda 200,00 TL maddi tazminat bedelinin 05.05.2014 kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan (davalı sigorta şirketinin sorumluluğu poliçe limitiyle...
Caddesine çıktığı sırada aracı dikkatsiz ve trafik kurallarına aykırı bir şekilde kullanımından dolayı marketten çıkan yaya olan müvekkili ...’ ye çarpması sonucu bedeni hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kaza sonucu yaya olan müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, muhtaç hale geldiğini, hastane ve tedavi süreçlerinde manevi olarak çok yıprandığını, beyan ederek, meydana gelen trafik kazası nedeniyle iş gücü kaybına uğrayan müvekkilinin uğradığı maddi zararın tam ve kesin olarak belirlenmesinin mümkün olduğu anda artırılmak üzere HMK 107. maddesi uyarınca fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla belirsiz alacak davası olarak şimdilik sürekli iş görmezlik zararı için 100,00 TL, geçici iş görmezlik zararı için 50,00 TL, bakıcı giderleri için 25,00 TL tedavi giderleri için 25,00 TL olmak üzere toplamda 200,00 TL maddi tazminat bedelinin 05.05.2014 kaza tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan (davalı sigorta şirketinin sorumluluğu poliçe limitiyle...
dan alınarak davacılara verilmesine, maddi tazminat davasının ise kabulü ile davacı ... için; 125.254,85 TL, davacı ... için 5.217,89 TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili ile davalı ... AŞ vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Davacılar vekilinin hükmedilen maddi tazminata ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde; Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere göre; davalı ... AŞ vekilinin (2) nolu bendin kapsamı dışında kalan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir. 2-Dava yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazası nedeniyle maddi ve manevi tazminat taleplerine ilişkindir. Davalı ...Ş. vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde; dosya kapsamından; davanın açılmasından sonra, davacı asıllar ... ve ... ile davalı ... AŞ arasında ibraname imzalandığı, davacı ...'a 8.655,50TL, ...'...
DAVA :Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ :02/11/2022 KARAR TARİHİ :17/10/2023 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH :17/10/2023 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesi ile; Dava konusu edilen 10/07/2022 tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle davalının sigortalısının kusurlu olduğu, kaza nedeniyle davacının maddi zararı bulunduğundan bahislerle eldeki davanın açıldığı, tüm bu nedenlerle; 10/07/2022 tarihinde gerçekleşen tek taraflı, yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazası sonucu davacı ... ... maddi zararlardan; sürekli iş göremezliği için 100,00-TL, geçici iş göremezliği için 100,00-TL ve geçici bakıcı gideri için 100,00-TL olmak üzere şimdilik 300,00-TL maddi tazminatın davalının temerrüde düştüğü tarihten itibaren işleyecek olan ticari (avans) faiziyle birlikte tazmin edilmesi ile yargılama gideri ve vekalet...
