AŞ ile birlikte müteselsilen ve müştereken sorumlu olacak şekilde hüküm kurulmuş, davacıların manevi tazminat taleplerinin ise, taleplerin kısmen kabulüyle, davacı eş için 30.000,00TL, davacılar Fatih ve Koray için 20.000,00'er TL olmak üzere toplamda 70.000,00TL manevi tazminata hükmedilmiş, kabul edilen maddi ve manevi tazminat yönünden davacılar lehine tek kalemde 9.413,06TL, manevi tazminatın reddedilen kısmı yönünden ise, davalı ... Tur. San.ve Tic. Ltd. Şti lehine davacılar lehine hükmedilen vekalet ücretini aşacak şekilde 18.740,20TL vekalet ücretine hükmedilmiş olması, 3-Diğer yandan,davacılar vekili dava dilekçesinde davacıların tamamı için 10.000,00TL destekten yoksun kalma tazminatı talep etmiş, Mahkemece davacılar .... ve ... yönünden maddi tazminat talebi reddedilmiş olmakla, reddedilen maddi tazminat tutarı yönünden karar tarihinde yürürlükte olan AAÜT'ye göre temyiz eden davalı ......
Belirtilen biçimdeki kabul ve değerlendirme hukuka, ilmi ve kazai içtihatlara aykırı olmakla birlikte, olayda davacının idari yargı merciince iptal edilen nakil işlemi nedeniyle hukuken korunması gerekli ölçüde şeref ve haysiyet ihlalinden veya manevi tazminat yoluyla tatmin edilmesi gerekli acı ve üzüntüye düştüğünden sözedilemeyeceğinden manevi tazminat isteminin reddine ilişkin kararda sonucu itibariyle hukuka aykırılık bulunmamaktadır. Açıklanan nedenlerle davacının temyiz isteminin reddiyle, İdare Mahkemesince verilen kararın sonucu itibariyle onanmasına karar verildi. AYRIŞIK OY: Dava manevi tazminata hükmedilmesi isteğiyle açılmıştır. İdare Mahkemesi isteği, olayda maddi tazminat ödenmesi koşullarının bulunmadığı, bu nedenle manevi tazminata da hükmedilemeyeceği gerekçesiyle reddedilmiştir. Manevi tazminatla, maddi tazminat koşulları birbirine bağlı değildir. Maddi tazminatın dayanağı idarenin kusurlu veya kusursuz sorumluluğudur....
Ölülmü iş kazası nedeniyle ve ıslahla birlikte, hak sahiplerinden davacı eş için 97.127,37TL maddi 100.000,00TL manevi, çocuk Tuba için 29.935,25TL maddi 50.000,00TL manevi, diğer dört çocuktan her biri adına 50.000,00TL manevi, anne için 50.000,00TL manevi tazminat talebinde bulunulmuştur. Mahkemece davanın kısmen kabulüne, davacı eş için 60.015,43TL maddi 60.000,00TL manevi, çocuk Tuba için 19.350,60TL maddi 40.000,00TL manevi, diğer dört çocuktan her biri adına 20.000,00TL manevi, anne için 30.000,00TL manevi tazminatın davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesince 04/12/2019 tarihli kararda, davacılar vekiline ait istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiştir. Karar ilamının, davacılar vekili tarafından temyize getirildiği dikkate alındığında, hükmedilen maddi ve manevi tazminat miktarlarının, temyiz sınırının altında kaldığı açıktır....
Ölülmü iş kazası nedeniyle ve ıslahla birlikte, hak sahiplerinden davacı eş için 97.127,37TL maddi 100.000,00TL manevi, çocuk ... için 29.935,25TL maddi 50.000,00TL manevi, diğer dört çocuktan her biri adına 50.000,00TL manevi, anne için 50.000,00TL manevi tazminat talebinde bulunulmuştur. Mahkemece davanın kısmen kabulüne, davacı eş için 60.015,43TL maddi 60.000,00TL manevi, çocuk Tuba için 19.350,60TL maddi 40.000,00TL manevi, diğer dört çocuktan her biri adına 20.000,00TL manevi, anne için 30.000,00TL manevi tazminatın davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 25. Hukuk Dairesince 04/12/2019 tarihli kararda, davacılar vekiline ait istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiştir. Karar ilamının, davacılar vekili tarafından temyize getirildiği dikkate alındığında, hükmedilen maddi ve manevi tazminat miktarlarının, temyiz sınırının altında kaldığı açıktır....
Mahkemece yapılan yargılama neticesinde, alınan bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre davanın kısmen kabulü ile davacı ... için tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile 61,998,83 TL maddi, 10.000,00 TL manevi tazminatın, davacı ... için 17.820,54 TL maddi, 10.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline, davacı ... ... maddi tazminat talebinin subut bulmadığından reddine, manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 3.000,00 TL manevi tazminatın tahsiline, davacı ...'...
nin 10/1 maddesinde manevi tazminat davalarında avukatlık ücretinin hüküm altına alınan miktar üzerinden tarifenin üçüncü kısmına göre belirleneceği, aynı tarifenin 10/2 maddesinde ise manevi tazminat davasının kısmen reddi durumunda davalı yararına hükmolunacak vekalet ücretinin davacı için belirlenen ücreti geçemeyeceği, 10/4 maddesinde manevi tazminat davasının maddi tazminat davası ile birlikte açılması durumunda manevi tazminat bakımından vekalet ücretine ayrı bir kalem olarak hükmedileceği, 3/2 maddesinde ret sebebi ortak olan davalılar lehine tek vekalet ücretinin verileceği, 13/2 maddesinde ise tarifenin üçüncü kısmına göre belirlenecek vekalet ücretinin kabul veya reddedilen miktarı geçemeyeceği belirtilmiştir. Somut olayda, davacılar ile davalılar yararına kabul ve reddine karar verilen maddi ve manevi tazminat davaları bakımından ayrı ayrı vekalet ücretine karar verilmişse de varılan bu neticenin hatalı olduğu açıktır....
dava açarak maddi ve manevi tazminat talep etmiş, birleştirilen dosyada ise araç maliki ... aleyhine dava açarak maddi ve manevi tazminat isteminde bulunmuştur....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın maddi tazminat talebi yönünden reddine, manevi tazminat talebi yönünden kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekili, davalı ... Lastik San. ve Tic....
Hukuk Dairesi TÜRK MİLLETİ ADINA KARAR Davalı vekiline ait temyiz itirazlarının incelenmesinde, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar için kesinlik sınırı, karar tarihi itibariyle 72.070,00TL’dir.Meslek hastalığı nedeniyle davacı işçi için, ıslahla birlikte 57.450,21TL maddi, 100.000,00TL manevi tazminat talep edilmiştir. Mahkemece maddi tazminat talebinin tümüyle kabulüne, manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 30.000,00TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline hükmedilmiştir. ... Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesince 17/12/2020 tarihli kararda, Davalı vekilinin istinaf başvurusunun, esastan reddine karar verimiştir. Karar ilamının, davalı vekili tarafından temyize getirildiği dikkate alındığında, hükmedilen maddi ve manevi tazminat miktarlarının, temyiz sınırının altında kaldığı açıktır. O halde Bölge Adliye Mahkemesi kararının maddi ve manevi tazminat yönünden temyiz kabiliyeti olmayıp, temyiz talebinde bulunan taraf yönünden temyiz itirazlarının 6100 sayılı HMK.'...
Asıl davada davacı-karşı davada davalı asıl davada 2.000 TL maddi tazminat talep etmiş, mahkemece 991 TL maddi tazminata hükmolunmuş, maddi tazminat talebi 1.009 TL bakımından reddedilmiştir. Yine asıl davada davalılar-karşı davada davacılar karşı davada 1.500 TL maddi tazminat talep etmiş, mahkemece 900 TL maddi tazminata hükmolunmuş, maddi tazminat talebi 600 TL bakımından reddedilmiştir. Ayrıca asıl davada davalı-karşı davanın davacısı Birsen karşı davada 10.000 TL manevi tazminat talep etmiş, mahkemece asıl davada davalı-karşı davadanın davacısı Birsen lehine 100 TL manevi tazminata hükmolunmuştur. Asıl ve karşı davada maddi tazminat ile ilgili verilen hüküm asıl davada davacı-karşı davada davalı ve asıl davada davalılar-karşı davada davacılar yönünden, karşı davada asıl davalı-karşı davacı ... lehine manevi tazminat ile ilgili verilen hüküm asıl davacı-karşı davalı yönünden kesin niteliktedir....
