ün raporu okundu, açıklamaları dinlendi, gereği görüşülüp düşünüldü; -KARAR- Dava, tapu kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi isteğine ilişkindir. Davacı, mirasbırakanı... maliki olduğu 612 ada 1 parsel sayılı taşınmazın tapu kaydında anne adının hatalı bir şekilde ...olarak yazıldığını ileri sürerek, anne adının ... olarak düzeltilmesini istemiştir. Davalı, davaya cevap vermemiştir. Mahkemece, iddianın ispatlandığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir. Hemen belirtilmelidir ki; 22.07.2013 tarihli ve 2013/5150 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Tapu Sicili Tüzüğü'nün “Mülkiyet Hakkının Tescili” başlıklı 27. (18.05.1994 tarihli ve 94/5623 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Tapu Sicili Tüzüğü'nün 25.) maddesinde kütükte bulunması zorunlu bilgiler; malikin adı, soyadı, baba adı, edinme nedeni, tarih ve yevmiye numarası olarak belirlenmiştir....
Somut olayda; davacı vekili, müvekkilinin 2014 yılında Türkiye'ye gelip geçici koruma kimlik belgesi aldığı, tekrar Suriye ülkesine gidip kampta kaldığı, kampta 2018 yılında küçük Meryem'i doğurduğu, ancak kimlik kaydı ve doğum kaydı bulunmadığı iddiasıyla anne ile çocuk arasında soy bağı kurulması ve anneliğin tespiti talebinde bulunduğu, mahkemece yapılan yargılama sonunda ATK raporu doğrultusunda davanın kabulü yönünde hüküm kurulduğu, verilen kararın davalı T5 tarafından istinafa taşındığı anlaşılmıştır. ** İddianın ileri sürülüş biçimi ve dosya kapsamı ile davacı, kimliksiz (küçük) Meryem'in annesi olduğunun tespitini talep etmektedir. Tespitteki Amaç küçük Meryem'in annesi olması hasebiyle kendisi gibi Meryem için de geçici koruma belgesi alabilmektir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi Davacı, kurum kayıtlarında yanlış yazılan anne adının nüfus kayıtlarına uygun olarak düzeltilmesine karar verilmesini istemiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi. K A R A R Dava, SSK dosyasında bulunan işe giriş bildirgelerinin bir kısmında anne adının hatalı yazıldığını, işe giriş bildirgelerindeki anne adının Adile olarak düzeltilmesi istemine ilişkindir....
nun'' ibaresi ile başlayan dördüncü bentlerinin hükümden tamamen çıkarılarak yerine ''.... te nüfusa kayıtlı bulunan ....kimlik numaral....kızı 20.03.1988 doğumlu ...'nun işbu hanede "...." olarak yazılan anne adının iptali ile anne adının "...." olarak düzeltilmesine'' cümlesinin yazılması suretiyle 6100 sayılı HMK.ya 6217 sayılı Kanunla eklenen Geçici 3. madde gözetilerek HUMK.nun 438. maddesi uyarınca hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 05.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Aile Mahkemesi tarafından talep edilmekle dosya kapsamı incelendi; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkili T1 öz oğlu T7 nüfus kaydında baba adının Merdan , Anne adı Sakine olarak kaydedilmiş isede; T7 gerçek babasının TC kimlik numaralı T1 gerçek annesinin ise TC kimlik numaralı Döndü Bakar olduğunu, T7 müvekkili T1 öz oğlu olduğunu, annesi Döndü Bakarın 05/08/2019 tarihinde meydana gelen trafik kazasında vefat ettiğini, T7 nüfus kaydında farklı anne ve baba adına kayıtlı olduğu için mirasçılık belgesinde T7 isminin çıkmadığını, açıklanan nedenlerle; TC kimlik numaralı T7 nüfus kayıtlarında babasının TC kimlik numaralı T1 annesinin ise TC kimlik numaralı Döndü Bakar olarak düzeltilmesine karar verilmesi talebi ile Adana Nöbetçi Asliye Hukuk Mahkemesine dava açtığı görülmüştür....
Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere göre; davacı Sevim babası hanesinde kayıtlı olup anne adının Rabiye olarak yazılı bulunduğu, ancak anne Rabiye'nin kimlik bilgilerinin bulunmadığı, davacının da annesinin Muradiye adlı kişi olduğunun iddia edildiği, duruşmaya katılarak davacının annesi olduğunu bildirdiği anlaşılmaktadır. Bu bilgilere göre dava; davacının nüfus kaydındaki anne adının gerçek annesinin adı olarak düzeltilmesi ve gerçek annesi ile arasında bağ kurulması davasıdır....
TC kimlik numaralı ... ve Sabriye'den olma 1.7.1912 doğumlu Adil Ortak'ın kaydının bulunduğu ve veraset ilamının bu kayıt esas alınarak verildiği, ...TC kimlik numaralı kaydın bulunamadığının yazıldığı görülmüştür. Ayrıca bu kayıtta ... Ortak'ın anne adının "Sabriye" değil "..." olduğu yazılıdır. Davacı "Adil Ortak" baba adının ... olarak yanlış yazıldığını belirterek baba adının "..." olarak düzeltilmesini talep etmiş ve mahkemece bu istem de hüküm altına alınmış ise de karar dayanağı veraset ilamında ve nüfus kaydında baba adı "..." olarak yazılıdır. Diğer bulunamayan kayıtta hem TC kimlik numarası farklı hem de anne adı farklıdır. Tapu kayıtlarında yanlış yazılan kimlik bilgileri nüfus kaydına göre düzeltilmektedir. Adil Ortak'ın nüfus sicilinde ve veraset ilamında yazılı olduğu şekilde tapu kaydında da baba adının "..." olarak yazılı bulunması nedeniyle artık tapu kaydında hata olduğu ileri sürülemez....
Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 2016/328 Esas, 2016/408 Karar sayılı dosyasında 07/12/2016 tarihli kararına karşı davacı vekilince 24/02/2017 tarihli istinaf başvurusu üzerine dosya dairemize tevzi edilmekle dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: TALEP: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin anne adının düzeltilmesi talebi ile Manavgat Asliye Hukuk Mahkemesine başvurduğunu ve ilgili mahkemenin 1976/96 Esas ve 1977/26 Karar sayılı ilamı ile anne adı "Emine" olarak düzeltildiğini, 18/03/1977 tarihinde kararın kesinleştiğini, Manavgat Kadastro Mahkemesinin 2010/126 Esas sayılı dosyasından verilen kararda anne Emine Uluçay'ın nüfus kaydında mirasçısı gözükmediğinde müvekkilinin haberdar olduğunu, daha sonra yapılan araştırmalarda Manavgat Asliye Hukuk Mahkemesinin kararında anne adının Emine olarak düzeltilmesine yönelik karar verildiğini, anne Emine Uluçay ile bağ kurulmadığını, müvekkilinin nüfus kaydında anne adı Emine olarak gözükse de Aile kütüklerinde anne...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Davacı tarafından, davalı aleyhine 05.01.2011 gününde verilen dilekçe ile tapu kaydında kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istenmesi üzerine yapılan duruşma sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 11.03.2011 günlü hükmün Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosya ve içerisindeki bütün kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü: K A R A R Davacı, 640 parsel sayılı taşınmazın tapu sicilinde "Veli oğlu, ..." biçimindeki kimlik bilgilerinin... oğlu, ..." olarak, ayrıca doğum tarihi ile anne adının da düzeltilmesini istemiştir. Mahkemece, doğum tarihi ve anne adının düzeltilmesi isteminin reddine, baba adı eklenmesi isteminin kabulüne karar verilmiştir. Hükmü, davalı vekili temyiz etmiştir. Dava, tapu kaydına yanlış yazılan kimlik bilgilerinin düzeltilmesi istemine ilişkindir....
İSTİNAF SEBEP VE GEREKÇESİ : Davacı istinaf başvuru dilekçesinde özetle; Yerel mahkeme kararının usul ve kanuna aykırı olduğunu, davasında anne adının düzeltilmesini talep ettiğini, Tirebolu Hükümet Konağının 1959 yılında yanması sonucu evli olduğundan yeniden yazım sonucu Seher olan anne adının Seber olarak yazıldığını, yapılan bu yanlışlıktan annesinden miras alamadığı gibi eşinin öğretmen olması nedeniyle ve yapılan yanlışlıktan dolayı Samsun Öğretmen Evinde giriş kartında anne adının Seher olması nedeniyle mağdur olduğunu, bu yanlışlığın düzeltilmesi gerektiğini, duruşmada dinlenen tanıkları Temel Cırıt ve Şaban Aslan Aydın'ın anne adının Seher olduğunu bildiklerini söylediklerini, davada anne adının Seher olduğunu, Tirebolu Hükümet Konağının yandığından dolayı anne adının yanlışlıkla Seber yazıldığını ispat ettiğini, mahkemenin delilleri isabetli olarak değerlendiremeyerek hukuki yarar yokluğu nedeniyle davanın reddine karar verdiklerini, anne adının yanlış olmasından dolayı mağduriyet...
