ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 23/02/2023 ve 03/03/2023 Tarihli İhtiyati Tedbirin NUMARASI : 2021/313 ESAS DAVA KONUSU : Faydalı Model Belgesi (Maddi Tazminat İstemli) KARAR : İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla HMK'nın 353. ve 356. maddeleri gereğince; dosya içeriğine ve kararın niteliğine göre sonuca etkili olmadığından duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekilinin dava dilekçesinde özetle; davalı yan adına tescilli" Kardeşler Kepçe Gemi Mak. İnş. San. Tic. Ltd....

Davalı/karşı davacılar vekili vekili, davacı-karşı davalının 2010/01326 nolu faydalı model tescil belgesi ile korunan "modüler drenaj kanalı" Türkiye'de ve dünyada her türlü su ve sıvı tahliye alanlarında kullanılmakta olduğunu, kanal ve ızgaraların su tahliyesi işiyle iştigal eden herkes tarafından üretilip bilinen ürünler olduğunu, davacı-karşı davalının mevzuat hükümlerine aykırı hareket ederek kamuya mal olan ürünleri kendi adına tescil ettirdiğini ve davaya konu ürünlerin taklit edilerek kazanç sağlandığı iddialarını kabul etmediklerini, savunarak davanın reddini istemiş, karşı davada ise davacı-karşı davalının 2010/01326 tescil nolu "modüler drenaj kanalı" şeklindeki davaya konu faydalı model belgesinin 551 sayılı KHK'nin 165. maddesi uyarınca hükümsüzlüğüne, maddi ve manevi tazminat haklarının saklı tutulmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, İstanbul 4....

Kararı, asıl ve birleşen davada davacı vekili temyiz etmiştir. 1- Asıl dava, tescilli faydalı model ve endüstriyel tasarıma tecavüzün tespiti, durdurulması, maddi ve manevi tazminat ile itibar tazminatı, birleşen dava ise, faydalı modelin hükümsüzlüğü istemine ilişkindir....

2003/1115- (11) sayılı tasarımı ile 2004/ 935 Y sayılı faydalı modelinden ... haklarına tecavüz ve haksız rekabet oluşturduğu gerekçesiyle davacının takipten vazgeçtiği maddi tazminat talepleri yönünden karar verilmesine yer olmadığına, davalının ürettiği ve ... 1.FSHHM’nin 2006/52 D.iş sayılı dosyasında tespit edilen balkon, kış bahçesi, vitrin camlama sisteminin davacıya ait TR 2004/935 Y sayılı faydalı modele ve 2003/1115-(11) sıra sayılı tasarıma tecavüz ve haksız rekabet oluşturduğunun tespitine, bu eylemlerin men ve ref’ine, 4.000 TL manevi tazminatın ....06.2006 tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte davalıdan tahsiliyle davacıya verilmesine, hükmün kesinleşmesinden sonra gerekçe özeti ve hüküm fıkrasının ulusal düzeyde yayın yapan ve tirajı 100.000'in üzerinde olan bir gazetede ve bir defaya mahsus olmak üzere ilanına masrafın davalı yandan alınmasına karar verilmiştir....

Asıl davada davalı-karşı davada davacı vekili, müvekkili adına tescilli faydalı modelin yenilik kriterine haiz olduğunu savunarak, asıl davanın reddini istemiş, karşı davada ise, davalının müvekkili adına tescili faydalı modele tecavüzde bulunduğunu ileri sürerek, tecavüzün tespit ve men’ini talep ve dava etmiştir....

Davalı vekili, müvekkili adınanezdinde tescilli faydalı model ve endüstriyel tasarım tescil belgesinin başvuru tarihi itibariyle yenilik kriterlerine sahip olduğunu, müvekkili tarafından davacı tarafılığıyla 04/08/2009 günü ihtarname gönderildiğini ve davaya konu edilen faydalı model belgesi ve endüstriyel tasarım tescil belgesinden kaynaklanan haklara tecavüzün durdurulmasını talep ettiğini, davacı tarafın bu nedenle kötü niyetli olarak eldeki davayı açtığını savunarak davanın reddini istemiştir. Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, faydalı modelin yeniliğinin herhang dünyada herkesin ulaşabileceği şekilde yazılı olarak veya başka bir yol ile açıklanmış veya yöresel ve ülke çapında kullanılmış olmaması gerektiği, model konusu .../......

-TL maddi tazminat ve 5.000 TL manevi tazminat takdirinin hakkaniyete uygun olacağı gerekçesi ile, birleşen Ankara 4....

katılarak belirtilen faydalı model ve endüstriyel tasarımı kullandığını, müvekkilinin M.S.B nezdinde kayıtlı tek üretici firma olduğunu, davacı-birleşen davalının bu ürünü taklit ettiğini ve bu hususun ... ....Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/48 Değişik İş sayılı dosyasında tespit edildiğini, davacı-birleşen davalının bu şekildeki kullanımının haksız rekabete sebebiyet verdiğini ve endüstriyel tasarım ve faydalı modelden doğan haklara tecavüz teşkil ettiğini, belirtilen eylemlerin haksız kazanç sağlamaya yönelik olduğunu, müvekkilinin bu eylemler nedeniyle ihaleyi kaybederek zarara uğradığını ileri sürerek müvekkiline ait 2013/05663 sayılı endüstriyel tasarıma ve 2013/10677 sayılı faydalı modele vaki tecavüzün men ve ref'ini, haksız rekabetin önlenmesini, ürünlerin toplatılarak imhasını, haksız rekabet ve tecavüz nedeniyle yoksun kalınan kazanç ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000,00TL maddi, ....000,00TL manevi tazminatın tahsilini, kararın ilanını talep ve dava etmiş...

Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi'nce verilen 02/11/2015 gün ve 2013/20 - 2015/98 sayılı kararı onayan Daire'nin 19/06/2017 gün ve 2016/1121 - 2017/3872 sayılı kararı aleyhinde davalı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü: Davacı vekili, müvekkilinin 2006/03640 sayılı "Simit ve Kandil Simidi Bağlama Makinesi" olarak tanınan faydalı model belgesinin sahibi olduğunu, davalının aynı makinenin taklidini üretip satışa arz ederek müvekkilinin faydalı model tescilinden ... haklarına tecavüz ettiğini, davacının bu eyleminin ayrıca TTK'nın 56 vd. maddeleri uyarınca haksız rekabet oluşturduğunu ileri sürerek davalı fiillerinin haksız olduğunun tespiti ile haksız rekabetin men'ini, tescilli faydalı modele tecavüzün men...

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Tarafların iddia ve savunmaları, celp edilen faydalı model tescil evrakı, noter ihtarname örneği, davacı vekilinin üzerine düşen somutlaştırma külfetinin gereğini kendisine verilen kesin süre içinde yerine getirmemesi ve tüm dosya kapsamına göre; İlk olarak belirtilmelidir ki; davalı vekili, her ne kadar mahkememizin 16/07/2021 tarihli ön inceleme duruşmasında, eldeki davanın zorunlu arabuluculuk dava şartına tabi olduğu yönünde usuli itirazda bulunmuşsa da söz konusu itiraza itibar edilmemiştir. Şöyle ki; eldeki dava, faydalı model hakkına tecavüzün durdurulması, maddi ve manevi tazminat istemli olarak açılmıştır....