Davalı davacı vekili birleşen dava dilekçesinde özetle; davacı davalı erkeğin kusurlu davranışları nedeni ile evlilik birliğinin temelinden sarsıldığını, açmış oldukları davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına, müşterek çocuğun velayetinin müvekkiline verilmesine, çocuk için 1.500,00 TL tedbir-iştirak nafakası, müvekkili lehine 1.500,00TL tedbir-yoksulluk nafakası ile 100.000,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi tazminata hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : İlk derece mahkemesince; davacı tarafından açılan boşanma davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına, müşterek çocukların velayetinin davacı anneye verilmesine, baba ile aralarında şahsi ilişki tesisine, davacının yoksulluk nafakası talebinin reddine, müşterek çocuklar lehine aylık 500'er TL tedbir nafakası, müşterek çocuklar İrem Kılınç ve Mevlüde Kılınç için ayrı ayrı aylık 1000'er TL iştirak nafakası ile Mahmut Emre Kılınç için aylık 600 TL iştirak nafakasına, davacı kadın lehine 25.000 TL maddi 25.000 TL manevi tazminata hükmedilmesine karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davacı vekili istinaf başvuru dilekçesinde özetle; yerel mahkeme kararını reddedilen yoksulluk nafakası talebi ile lehine hükmedilen maddi ve manevi tazminat miktarları ,hükmedilmeyen tedbir nafakasıyönünden istinaf etmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Boşanmadan Sonra Açılan Maddi ve Manevi Tazminat-Yoksulluk Nafakası Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dava, boşanma kararının kesinleşmesinden sonra Türk Medeni Kanununun 174/1-2 ve 178. maddeleri uyarınca süresinde açılmış maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir....
AİLE MAHKEMESİ TARİHİ : 11/04/2019 NUMARASI : 2018/340 ESAS - 2019/249 KARAR DAVA KONUSU : Evlilik Birliğinin Sarsılması Nedeni İle Boşanma KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen kararına karşı, taraf vekillerince tarafından istinaf başvurusunda bulunulmakla, Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1- b-1- son cümle uyarınca duruşma yapılmadan dosya incelendi gereği düşünüldü; TARAFLARIN İDDİA, SAVUNMA İLE YARGILAMA SÜRECİ: Davacı karşı davalı erkek vekili dava dilekçesinde özetle; tarafların zina ve evlilik birliliğinin temelinden sarsılması sebebi ile boşanmalarına, 50.000,00 TL maddi, 100.000,00 TL manevi tazminata karar verilmesini talep etmiştir....
Dava, evlilik birliğinin sarsılması nedenine dayalı boşanma ve fer'ilerine ilişkindir. Mahkemece yapılan yargılama sonunda; "iki tarafın aile hukukundan kaynaklanan görevlerini yapmadıklarının" kabulü ile evlilik birliğinin sarsıldığı, davanın kabulü ile tarafların TMK'nın 166/1. maddesi gereğince boşanmalarına, müşterek çocuğun velayetinin anneye verilmesine, müşterek çocuk ile davalı baba arasında şahsi ilişki tesisine, müşterek çocuk için aylık 150,00 TL tedbir, aylık 250,00 TL iştirak, davacı kadın için aylık 250,00 TL tebir/yoksulluk nafakası bağlanmasına, tarafların maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine karar verilmiştir....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Mahkemece yapılan yargılama neticesinde; karşılıklı olarak açılan boşanma davaların kabulü ile tarafların boşanmalarına, kadın yararına aylık 750 TL tedbir- yoksulluk nafakasına, 15.000 TL maddi- manevi tazminatın kadına verilmesine, erkeğin maddi-manevi tazminat talebinin reddine, davacı karşı davalı kadının ziynet talebinin tefriki ile ayrı esasa kaydedilmesine karar verilmiştir. İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Davalı- karşı davacı erkek istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, asıl davanın kabulünü, kadın lehine tedbir-yoksulluk nafakası ve maddi-manevi tazminat verilmesini, erkek lehine maddi-manevi tazminat verilmemesini istinaf etmiştir. Davacı-karşı davalı kadın istinaf dilekçesinde özetle; kusuru, tedbir-yoksulluk nafakası ve maddi-manevi tazminat miktarını, aleyhe vekalet ücreti verilmesini istinaf etmiştir....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ :Boşanma Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle davacı evlilik birliğinin temelinden sarsılması sebebine dayanarak açtığı boşanma davasını 16.02.2011 tarihli dilekçesi ile ıslah ederek, öncelikle evlilik birliğinin temelinden sarsılması sebebiyle, olmadığı taktirde pek kötü veya onur kırıcı davranış sebebiyle boşanmalarına karar verilmesini istemek suretiyle terditli hale getirdiği anlaşılmıştır....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARAR ÖZETİ: "Davacı tarafından davalı aleyhine 4721 sayılı TMK'nin 166/1 maddesi uyarınca evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle açılan boşanma davasının KABULÜNE, Tarafların 4721 sayılı TMK'nin 166/1 maddesi uyarınca evlilik birliğinin temelinden sarsılması nedeniyle BOŞANMALARINA, Davacı tarafından talep edilen maddi ve manevi tazminat taleplerinin REDDİNE, Davacı tarafından talep edilen tedbir ve yoksulluk nafakası taleplerinin REDDİNE, Davalı kadın yararına 4721 sayılı TMK'nin 174/1 maddesi uyarınca 20.000,00 TL maddi tazminat takdiri ile iş bu tazminatın davacı erkekten alınarak davalı kadına verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, Davalı kadın yararına 4721 sayılı TMK'nin 174/2 maddesi uyarınca 17.000,00 TL manevi tazminat takdiri ile iş bu tazminatın davacı erkekten alınarak davalı kadına verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, "karar verilmiştir....
hakaret ve aşağılamalarına maruz kaldığını, yaşananlar üzerine müvekkilinin evden ayrıldığını ve o tarihten sonra eve bir daha gitmediğini, davalının kusurlu davranışla rından dolayı evlilik birliğinin temelinden sarsıldığını belirterek, tarafların boşanmalarına, müvekkili için aylık 1.500 TL tedbir-yoksulluk nafakası ile 100.000 TL maddi ve 75.000 TL manevi tazminata hükmedilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Maddesi uyarınca boşanmalarına, davacı-karşı davalı erkeğin tedbir ve yoksulluk nafakası taleplerinin reddine, davacı-karşı davalı erkek yararına 5.000,00 TL manevi tazminata, davacı-karşı davalı erkeğin alacak davasının tefriki ile mahkemenin görevsizliğine, davalı-karşı davacı kadının karşı boşanma davası, tedbir ve yoksulluk nafakası ile maddi ve manevi tazminat taleplerinin reddine hükmedilmiştir. Davalı-karşı davacı kadın vekili; erkeğin kabul edilen boşanma davası ve fer'ilerine, kadının reddedilen boşanma davası ve fer'ileri ile kusur tespitine yönelik olarak istinaf talebinde bulunmuştur. Dava; evlilik birliğinin sarsılması (TMK md. 166/1,2) nedenine dayalı boşanma davası ve fer'ileri ile alacak istemine, karşı dava ise; evlilik birliğinin sarsılması (TMK md. 166/1,2) nedenine dayalı boşanma davası ve fer'ileri istemlerine ilişkindir....
