asıl davanın kısmen kabulüne, davacının deposunda bulunan ve ayıplı olduğu tespit edilen ürünlerin davalıya iadesi halinde ayıplı malın bedeli olan 1.376,40 TL' nin davacının talep ettiği 1.000,00 TL' lik bölümünün davalıdan tahsiline, davacının 1.000,00 TL kar kaybının davalıdan tahsiline, davacının henüz satışı yapılmayan ayıplı ürünlerin bedelinin iadesine yönelik talebi ile ilgili olarak karar verilmesine yer olmadığına, davacının manevi tazminat talebinin reddine, birleşen davanın kısmen kabulüne, itirazın kısmen iptali ile takibin 5.231,00 TL asıl alacak üzerinden devamına karar verilmiş, hüküm asıl dava davacısı-birleşen dava davalısı vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Asıl davada, davacıya farklı talepleri açıklattırılarak talep edilen toplam alacak tutarı üzerinden eksik harcın tamamlanması konusunda süre verilip, eksik harcın tamamlanması halinde, davacının davalı tarafça geri alınmasını ve bedelinin tarafına iadesini talep ettiği, henüz satışı yapılmayan depodaki ürünlerin...

KARAR Davacı, 05.09.2013 tarihinde davalı firmadan yatak odası ve çocuk odası takımı ile vestiyer satın aldığını, ürünlerin 28.10.2013 tarihinde teslim edildiğini ve teslim sonrası ürünlerin ayıplı olduğunu tespit ettiğini, bunun üzerine davalıya yedi gün içinde ihtarname göndererek ürünlerin iadesi ile ödediği bedelin tarafına verilmesini talep ettiğini, ancak talebinin yerine getirilmediğini ileri sürerek vestiyer, yatak odası takımı ve çocuk odası takımı olmak üzere ayıplı malların iadesi ile bedelinin davalıdan tahsilini istemiştir. Davalı, davaya cevap vermemiş; duruşmada dava konusu ürünleri davacının talep ettiği şekilde yaptıklarını savunmuştur....

Maddesi uyarınca yapılan inceleme sonucunda; Dava, ayıplı araç satışı iddiasına dayalı sözleşmeden dönülerek bedel iadesi ve ayıp sebebiyle uğranılan zararın tazmini istemlidir. Davacı vekili; davacının , davalıdan 12/05/2011 tarihinde chevrolet marka aracı 23.594,00 TL bedel mukabilinde satın aldığını, ancak aracın arıza yapması üzerine 14/07/2011 tarihinde yetkili servise aracı teslim ettiğini,aracın gereği gibi onarılmaması neticesinde yolda kaldığını,davacının sonradan yaptırdığı arıza tespiti neticesinde aracın motorunun arızalı olduğunu öğrendiğini ileri sürerek araç satış bedeli olan 23.594,00 TL ile ayıp sebebiyle uğranılan zarar kapsamında araç çekme bedeli olan 75,00 TL , ikame araç bedeli olan 6.579,00 TL, yetkili servise ödenen 260,84 TL'nin işleyecek ticari reeskont faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili; dava konusu araçta üretim hatasından kaynaklı ayıbın bulunmadığını savunarak davanın reddini dilemiştir....

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkili şirketin yurtdışına ihracat yaptığını, yurtdışı firma ile yapılan anlaşma doğrultusunda kumaşların kesim, dikim, ütü, paket gibi işlemler için davacı şirkete gönderildiğini, davacının dikim işlemi neticesinde 91 adet ürünün ikinci kaliteye ayrıldığını, kalan ürünlerde ise tamirat yapılması gerektiğini, müvekkili şirketin zarara uğradığını ve bu zararı davacı ile akdettiği Fason İş Sözleşmelerinin 9.maddesi doğrultusunda fatura düzenleyerek davacı tarafa gönderdiğini ve davacının cari hesap alacağından mahsup ettiğini, bunun neticesinde davacının müvekkili şirketten hiçbir alacağı kalmadığını, ayıplı müvekkili şirket deposunda muhafaza edildiğini, ürünlerdeki kesim ve dikim ürünlerin bir kısmının işçiliğine ilişkin üretimin ayıplı olduğunu, davacı tarafın ürünlerin ayıplı olduğunu ikrar ettiğini, davacı tarafından üretilen ürünlerin bir kısmının tamir edildiğini bir kısmının ise müvekkili şirket elinde kaldığından uğranılan zararın fason...

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE:HMK'nun 355. Maddesi uyarınca yapılan inceleme sonucunda; Dava, ayıplı mal satışı iddiasına dayalı, sözleşmeden dönülerek bedel iadesi istemlidir. Davacı vekili; davacının, davalıdan mobilya ürünleri satın aldığını, ancak sonradan ürünlerde ayıpların bulunduğunu öğrendiğini iddia ederek, sözleşmenin feshine, ayıplı malın bedelinin davacıya iadesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili; ürünlerde ayıp bulunmadığını, sorunun kullanıcı hatasından kaynaklandığını savunarak davanın reddini dilemiştir....

Mahkemece davanın kabulü ile aracın ayıpsız misli ile değiştirilmesi, bu mümkün olmaz ise 27.335,88 TL fatura bedelinin aracın teslim tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiş, hüküm davalılarca temyiz edilmiştir. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere ve özellikle delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddi gerekir. 2-Davalılardan alınan araçtaki arızanın bilirkişi incelemesi ile üretimden kaynaklanan gizli ayıp mahiyetinde olduğu sabit olup, bu halde süresinde ayıp ihbarında bulunulduğu takdirde tüketici, bedel iadesini içeren sözleşmeden dönme, malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi, ayıp oranında bedel indirimi veya malın ücretsiz onarımını isteme şeklindeki seçimlik haklara sahiptir....

Tüketici Mahkemesi ve ... .... Asliye Hukuk Mahkemesince ayrı ayrı, görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Dava, ayıplı malın iadesi, bedelinin ve uğranılan zararların tazmini istemine ilişkindir. ... Tüketici Mahkemesince, davalının 4077 sayılı Kanunun 3/f. maddesinde sayılan kişilerden olmadığı gerekçesiyle, görevsizlik yönünde hüküm kurulmuştur. ... .......

CEVAP DİLEKÇESİNDE ÖZETLE: Davacının iddiasının aksine, davalı tarafından teslimi gerçekleştirilen ürünlerin 'ayıplı' olmadığını, taraflarınca teşhir indirimi yapılmak suretiyle satış sözleşmesine konu edilmiş teşhir ve sözleşme konusu ürünlerin aynen ve eksiksiz olarak teslimatının gerçekleştirildiğini, davacı her ne kadar mesnetten yoksun olarak 'satış sözleşmesinde kurşun kalemle işaretlemelerden vb.' ithamlarda bulunmakta ise de, davacı yanın sözleşme konusu ürünlerin tamamını teşhir ürünü olarak talep etmiş olması nedeniyle sözleşmenin üzerinde yer almakta olan 'teşhir indirimi yapıldığını, teşhir ürününde iade ve değişim yoktur' kaşesinin ürünlerin tamamını kapsamakta olduğunu ve sözleşmede yer almakta olan imzanın inkarının da söz konusu olmadığını, davacı ile davalı müvekkili arasında akdedilen sözleşmeye konu ürünlerin bir kısmının değil tamamının 'Teşhir Ürünü' olarak kararlaştırılmış olduğu satış sözleşmesin içeriğinden anlaşılabildiğini, davacının iddialarının dürüstlük kuralı...

Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü: - K A R A R - Dava, ayıplı imâlat nedeniyle iş bedelinin iadesi ve uğranılan zararın tazmini istemlerine ilişkin olup, mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen karar davalı yüklenici vekilince temyiz edilmiştir....

K A R A R Davacı dava dilekçesi ile, davalı şirketten satın aldığı üçlü lego koltuk takımında lekelenme, zedelenme ve delikler oluştuğunu ayrıca orta sehbasının da ayıplı olduğunu ileri sürerek, fazlaya ilişkin haklarını saklı tutmaksızın bu ürünlerin iadesi ile koltuk takımı için ödediği 2.383,00 TL ve orta sehba için ödediği 1.585,00 TL olmak üzere 3.968,00 TL’nin davalıdan tahsiline karar verilmesini istemiştir. Davalı, ürünlerin ayıplı olmadığını savunarak davanın reddini dilemiştir. Mahkemece, davanın kabulüne, ayıplı ürün bedeli 17.955,00’nin ayıplı ürünlerin iade tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine, ayıplı ürünlerin davalı tarafa iadesine karar verilmiş; hüküm, davalı tarafından temyiz edilmiştir. Dava, ayıplı olduğu iddia olunan üçlü koltuk takımı ve orta sehbanın iadesi ile bu ürünler için ödenen bedelin davalıdan tahsili istemine ilişkindir. Davalı davanın reddini dilemiştir....