HUKUK DAİRESİ BAŞKANLIĞI Y A R G I T A Y İ L A M I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : GERZE ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 09/02/2015 NUMARASI : 2009/43-2015/43 Taraflar arasındaki vasiyetnamenin tenfizi davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davalı S.. Y.. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Dava vasiyetnamenin tenfizi istemine ilişkindir . Davada muris M.. Y.. 'in Gerze Noterliğinin 12.06.2003 Tarih 941 yevmiye nolu vasiyetnamesinin tenfizi talep edilmiş, mahkemece davanın kabulü ile vasiyetnameye konu edilen taşınmazlar yönünden tapu kaydının iptali ile davacılar adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiş, hüküm süresi içinde davalı S.. Y.. vekili tarafından temyiz edilmiştir. Somut olayda; muris M.. Y.....
e vasiyet ettiğini, söz konusu vasiyetnamenin vekiledenler tarafından İngiliz Makamlarına onaylattırıldığını ve tescil ettirildiğini, bu sebeplerle 11 nolu bağımsız bölümün vasiyetname gereğince Davacılardan ... adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili; tarafların murisi ...'in ağır hasta olduğunu, vasiyetnamenin İngiltere'de düzenlenmiş olmakla birlikte vasiyetin ölenin milli hukukuna tabii olduğunu, bu sebeplerle davanın reddine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.Mahkemece, yabancı mahkeme kararı için tenfiz kararı olmadan tapu iptal ve tescil kararı verilemeyeceğinden davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Yabancı mahkeme kararları, Türk Mahkemeleri tarafından tanınmasına ve tenfizine (icra kabiliyeti bulunduğunun tasdikine) karar verilmedikçe hukuki sonuç doğurmazlar ve kanıt olarak bu ilamlara dayanılamaz....
Dairemizce verilmiş olan 02/12/2019 tarih, 2019/2511 Esas ve 2019/2547 karar sayılı kararımız " Tüm dosya kapsamı toplanan deliller ve davacılar vekilinin istinaf itiraz başvuru dilekçesi birlikte değerlendirildiğinde; 1- Davacılar vekili tarafından,Muvazaa ve hata, hile nedeniyle vasiyetnamenin iptali olmadığı takdirde tenkis istemine ilişkin dava açılmış olup mahkeme tarafından sadece tenkis yönünden hüküm kurulduğu, Muvazaa ve hata, hile nedeniyle vasiyetnamenin iptali yönünden hüküm kurmadığı tespit edilmiştir. Tapu iptali tescil davası ile birlikte tenkis davası birlikte açılabilmekte olup mahkemenin gerekçeli kararında, Muvazaa ve hata, hile nedeniyle vasiyetnamenin iptali yönünden olumlu veya olumsuz bir karar verilmediği, HMK.nun 26.maddesine göre, Hakim tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır, ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez....
Noterliği'nin 06/11/2015 tarih ve 14608 yevmiye nolu düzenleme şeklindeki vasiyetnamenin TENFİZİNE, 2- ) İstanbul ili, Şişli ilçesi, Ortaköy Mahallesi, 36.Pafta,1230 ada ve 45 parselde bulunan (1) nolu bağımsız bölümün,* T17 adına olan tapu kaydının iptali ile 1/2 hissesinin davacı T4 ADINA, 1/2 hissesinin ise davacı T3 ADINA TAPUYA TESCİLİNE, 3- ) İstanbul ili, Şişli ilçesi, Ortaköy Mahallesi, 36.Pafta,1230 ada ve 45 parselde bulunan (17) nolu bağımsız bölümün T17 adına olan tapu kaydının iptali ile DAVACI T1 ADINA TAPUYA TESCİLİNE, 4- ) Hüküm özetinin İİK'nin 28. maddesi gereğince taşınmazın bulunduğu İstanbul Şişli Tapu Müdürlüğüne gönderilmesine, karar verilmiştir....
Noterliği'nce düzenlenen 03.11.2008 tarih ve 9352 yevmiye sayılı vasiyetname ile kendisine bırakılan taşınmazların adına tesciline karar verilerek vasiyetnamenin tenfizini talep etmiştir. Davalılar, vasiyetnamenin tenfizi istemine bir diyeceklerinin olmadığını, kendilerinin de vasiyetnamenin tenfizini istediklerini belirtmişlerdir. Mahkemece, asıl ve birleşen dava yönünden davanın kabulü ile tek tek sayılan dava konusu taşınmazların hisseleri oranında vasiyet edilen mirasçılar adına tesciline karar verilmiş, hüküm davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-) Davacı, vasiyetnamenin yerine getirilmesi istemiyle bu davayı açmıştır. TMK.nun 600.maddesi, kendisine belli şey vasiyet edilen kimsenin, vasiyeti yerine getirmeyen mirasçılar aleyhine vasiyet edilen şeylerin teslimi için dava açabileceğini hükme bağlamıştır. Vasiyetnamenin tenfizi davaları (tapu kaydının iptali ile davacı adına tescilini de kapsadığından) nisbi harca tabidir....
Vasiyetnamenin tenfizi ve buna bağlı olarak tapu iptali-tescil davası; vasiyetnamenin açılıp okunduğu, itiraza uğramadan veya itiraz edilmiş ise itirazların reddedilmesi sonucunda kesinleştiğine dair bir tespit davası olup, vasiyet alacaklısı tarafından vasiyet borçlularına, yasal veya atanmış mirasçılara ve varsa vasiyeti yerine getirme görevlisine karşı açılır. (... 743 sayılı MK. m.541; 4721 sayılı TMK. m 600) 4722 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun Yürürlüğü ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun'un 17. maddesi uyarınca; mirasçılık ve mirasın geçişi, miras bırakanın ölüm tarihinde yürürlükte olan hükümlere göre belirlenir....
ın 17.09.2008 tarihinde öldüğünü, murisin düzenlediği vasiyetname ile davacıya altı adet taşınmazını vasiyet ettiğini, dava konusu taşınmazların murisin yasal miraşçıları adına tapu sicilinde intikalinin yapıldığını ileri sürerek taşınmazların davalılar adına olan tapu kayıtlarının iptali ile müvekkil adına tesciline karar verilmesini talep etmiştir . 2. Birleştirilen davada davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; murisin işlem ehliyetinin bulunmadığı ve iradesinin sakatlandığı iddiası ile vasiyetnamenin iptali, olmazsa tenkisine karar verilmesini talep etmiştir. II. CEVAP 1. Bir kısım davalılar vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın reddini savunmuş, davalı ... davayı kabul etmiştir. 2. Birleştirilen davada davalı vekili; davanın reddini savunmuştur. III. MAHKEME KARARI Mahkemenin 18.11.2015 tarihli ve 2013/108 Esas, 2015/60 sayılı kararı ile asıl davanın kabulüne, birleştirilen davanın reddine karar verilmiştir. IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A....
Dava öncelikle vasiyetnamenin iptali, muris muvazaası nedeniyle yapılan satışın saklı paylarının tapu kaydının iptali ile davacılar adına tapuya tescili, bunun mümkün olmaması halinde davacının mirastan kaçırılan saklı paylarının rayiç değerlerinin davalılardan müteselsilen tahsili, dava konusu tasarruflardan yasa ve usule uygun biçimde bağış şeklinde yapılmış olan ve bu nedenle iptali mümkün bulunmayan tasarruf tespit edildiği takdirde bu tasarrufların tenkisi istemine ilişkindir....
Bir tasarrufun iptali bir öncekinin yürürlüğe girmesini sağlarsa, süreler iptal kararının kesinleşmesi tarihinde işlemeye başlar. Tenkis iddiası, def'i yoluyla her zaman ileri sürülebilir. Vasiyetnamenin tenfizi davasında davanın kabulüne karar verilebilmesi için vasiyetname konusunun terekeye dahil olduğu belirlenmeli ve dava sonucunda verilecek hüküm infazda karışıklık yaratmayacak açıklıkta olmalıdır Altınözü Noterliği'nin 13/10/2003 tarih ve 1897 yevmiye numaralı vasiyetnamenin yapılan incelemesinde, vasiyet eden T10 tarafından, Hatay ili Altınözü ilçesi Kılıçtutan Köyü 578 parsel, 580 parsel, 588 parsel, 593 parsel, 606 parsel, 557 parsel, 558 parsel ve 623 parsel sayılı taşınmazlardaki hak ve hisselerinin tamamını çocukları T3 T4 T7 ve T1'e eşit hisselerde vasiyet edildiği, vasiyeti düzenleyenin okuryazar olmadığı, vasiyette bulunanın vasiyeti parmak izi ile tasdik ettiği, vasiyetnamenin tanıklar huzurunda okunarak imzalandığı görülmüştür....
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ :Tapu İptali ve Tescil Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacılar tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Uyuşmazlık ve hüküm vasiyetnamenin yerine getirilmesi ve bu nedenle tapu iptali ve tescile ilişkin olup, temyizen Dairemize 29.11.2012 tarihinde gelmiş olup, inceleme görevi Yargıtay Büyük Genel Kurulu'nun 09.02.2012 tarihli 2012/1 sayılı iş bölümü kararı gereğince Yargıtay 3. Hukuk Dairesine aittir. SONUÇ : Yukarıda belirtilen sebeple dosyanın görevli Yargıtay 3. Hukuk Dairesi Yüksek Başkanlığına gönderilmesine oybirliğiyle karar verildi. 08.07.2013 (Pzt.)...
