"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Taraflar arasındaki maddi ve manevi tazminat davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine yönelik olarak verilen hüküm, davacı tarafından duruşmalı olarak temyiz edilmekle; duruşma günü olarak belirlenen 06/10/2020 tarihinde davacı vekili Av. ... ile davalılar vekili Av. ... geldi. Açık duruşmaya başlandı ve hazır bulunan vekillerin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra kararın açıklanması başka güne bırakıldı....
dan tahsiline, müvekkilinin uğradığı maddi zararlar (geçici ve sürekli iş gücü kaybı, tedavi gideri ve sair masraflar) nedeniyle fazlaya dair talep ve dava hakları saklı kalmak kaydı ile 10.000,00 TL zararın da olay tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... şirketi vekili, davanın reddini savunmuştur. Davalı ... davaya cevap vermemiştir. Mahkemece, davacının maddi tazminat taleplerinin reddine, manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile 1.000,00 TL manevi tazminatın kazanın meydana geldiği 12/11/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ...'dan tahsiline karar verilmiş; hüküm davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. 1-Dava, trafik kazası nedeni ile cismani zarara dayalı maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir....
tarafından doldurulması gereken formların ebe tarafından doldurulduğu ve doktor tarafından çocuğun cinsiyetine bakılmaksızın imza atıldığını, davalının aydınlatma yükümlülüğüne de riayet etmediğini, davacı ...’nun olayla ilgili işlemleri yerine getirirken işe gidememesi sebebiyle işten çıkarıldığını, bu sebeple maddi zararlarının da bulunduğunu ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 1.000 TL maddi tazminat ile her bir davacı için 300.000’er TL manevi tazminatın suç duyurusuda bulunulduğu tarih olan 08.06.2017 tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini istemişlerdir....
in temyiz isteğinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, II- Sanık ... hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarına gelince; Dosya içeriğine, yapılan yargılamaya, yeminli tanık anlatımlarına, olay tutanağına göre mahkemenin suçun sanıkça işlendiği yönündeki kabul ve gerekçesinde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki (1) numaralı bozma düşüncesine ve kısa hüküm fıkrasındaki eylemin mağduru olan kamu görevlisinin "doktor", suçun işlendiği yerin ise "hastane koridoru ve doktor odası" olduğu şeklindeki hatalı yazımın gerekçeli karar da açıklığa kavuşturulup giderilmesi karşısında maddi yazım hatası olarak kabul edildiğinden tebliğnamedeki (2) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir....
İhtisas kurulu raporu , talimat mahkemesince aldırılan bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde; Her ne kadar davacılar vekili dava dilekçesinde müteveffa Tacettin Kılıç'ın ölümünde davalı hastanenin ve çalışanlarının ihmal ve kusurunun olması sebebi ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 3.000,00 TL maddi tazminat ve 500.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacılara verilmesini talep etmiş ise de; Adli Tıp Kurumu 8....
bir şekilde yapıldığı ve davalı doktorun herhangi bir ihmalinin bulunmadığı yönünde görüş ve kanaat bildirilmiş; itiraz üzerine istinabe yolu ile alınan ikinci heyet raporunda da dosyadaki tüm bilgi ve belgelerden ve sunulan açıklamalar ile hastanelere ait yazılı kayıtlar ışığında yapılan incelemede davacının davaya konu olan dış gebeliğinin erken tanınamaması ve tıbbın gerek ve kurallarına göre doktor hatası olup olmadığı, doktor ihmalinin bulunup bulunmadığı konusunda bilirkişi heyeti olarak davalı doktor ve diğer davalı Lokman Hekim Hastanesinin tıbbi uygulamalarının, tıbben güncel yapılması gereken standartta olduğu, tıbbi uygulamalarında eksiklik ve özensizlik bulunmadığı yönünde görüş ve kanaat bildirilmiştir....
UYUŞMAZLIK KONUSU OLAN HUSUSLAR: Taraflar arasındaki uyuşmazlık, yerel mahkeme kararında usul ve yasaya aykırılık bulunup bulunmadığı, kararın eksik incelemeye ve/veya yanılgılı değerlendirmeye dayalı olup olmadığı noktalarında toplanmaktadır. DELİLLER : Tüm dosya kapsamı DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava, vekalet sözleşmesinden kaynaklı hekimin hatası iddiasına dayalı maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. İnceleme, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek duruşmasız olarak yapılmıştır. Mahkemece, davanın reddine karar verilmesi üzerine davacı vekilince ilk derece mahkeme kararının usul ve yasaya aykırı olduğundan bahisle kararın kaldırılması talep edilmiştir....
Taraflar arasındaki taşınmaz kira sözleşmesinden doğan maddi ve manevi tazminat isteği istemine ilişkin davada Karaburun Sulh Hukuk ve Karaburun Asliye Hukuk Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü: -KARAR- Dava, taşınmaz kira sözleşmesinin tek taraflı olarak tadil edildiği iddiasına dayalı olarak açılan maddi ve manevi tazminat isteğine ilişkindir. Sulh Hukuk Mahkemesi, açılan davanın salt kira ilişkisinden kaynaklanmadığı, haksız fiile dayalı maddi ve manevi tazminat isteğine ilişkin olduğu, bu hali ile Asliye Hukuk Mahkemesi’nin görev alanına girdiği gerekçesi ile görevsizlik kararı verilmiştir....
Davacı vekili ---- havale tarihli ıslah dilekçesinde özetle; bilirkişi raporunda aleyhe olan hususları kabul etmediklerini, bilirkişi tarafından tanzim edilen--- tarihli rapora göre davacının; sürekli iş göremezlik maddi zararı --- olduğu, bakıcı gideri maddi zararı --- olmak üzere toplam zararının ---- olduğu tespit ve hesap edildiğini, olay tarihinde yürürlükte olan poliçe teminat limiti ----olduğundan talebimiz poliçe limiti ile sınırlı olduğunu belirterek fazlaya dair talep ve dava hakkımız mahfuz kalmak kaydıyla; müvekkili küçük --- manevi tazminat, müvekkili anne ---manevi tazminat, müvekkili baba --- manevi tazminat olmak üzere, toplam --- tazminatın dava tarihinden ----- itibaren avans faizi, mahkeme masrafları ve avukatlık ücretiyle davalıdan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. İNCELEME VE GEREKÇE : Dava; sigorta hukukundan kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir....
Davacı vekili ---- havale tarihli ıslah dilekçesinde özetle; bilirkişi raporunda aleyhe olan hususları kabul etmediklerini, bilirkişi tarafından tanzim edilen--- tarihli rapora göre davacının; sürekli iş göremezlik maddi zararı --- olduğu, bakıcı gideri maddi zararı --- olmak üzere toplam zararının ---- olduğu tespit ve hesap edildiğini, olay tarihinde yürürlükte olan poliçe teminat limiti ----olduğundan talebimiz poliçe limiti ile sınırlı olduğunu belirterek fazlaya dair talep ve dava hakkımız mahfuz kalmak kaydıyla; müvekkili küçük --- manevi tazminat, müvekkili anne ---manevi tazminat, müvekkili baba --- manevi tazminat olmak üzere, toplam --- tazminatın dava tarihinden ----- itibaren avans faizi, mahkeme masrafları ve avukatlık ücretiyle davalıdan müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. İNCELEME VE GEREKÇE : Dava; sigorta hukukundan kaynaklanan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir....
