ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 30/03/2021 NUMARASI : 2016/91 ESAS - 2021/235 KARAR DAVA KONUSU : Alacak (Sosyal Güvenlik Hukukundan Kaynaklanan) KARAR : Davacı vekili dava dilekçesinde özetle ; Kurumlarının sigortalılarından TC Kimlik numaralı sigortalısı Gülahmet Türköz, Samsun Emniyet Müdürlüğünde Polis Memuru olarak görev yapmakta iken 23/08/2007 tarihinde Rıza Kılıç idaresindeki 34 XX 494 plakalı araç ile Mehmet Çoban idaresindeki 34 XX 558 plakalı otobüsün çarpışması sonucu meydana gelen trafik kazası neticesinde 05/09/2007 tarihinde vefat etmiş olduğunu, ekte sunulan trafik kazası tespit tutanağına göre olayın meydana gelmesinde sürücü Rıza Kılıç'ın sorumlu olduğunu, kendisinin de kaza anında hayatını kaybetmiş olduğunu, ayrıca müteveffa sigortalının mirasçıları tarafından maddi manevi tazminat talebi ile açılan davanın halen derdest olduğunu, Erbaa Asliye Hukuk Mahkemesinin 2007/300 E sayılı dosyasının ve dosya içerisinde bulunan bilirkişi raporlarının iş bu dosyaya celbini...
İŞ MAHKEMESİ TARİHİ : 17/06/2021 NUMARASI : 2021/10 E., 2021/166 K., DAVA KONUSU : Alacak (Sosyal Güvenlik Hukukundan Kaynaklanan) KARAR : GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ İDDİANIN ÖZETİ Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; kurum sigortalısı Süleyman Kandemir'in davalı şirkette çalışmakta iken 10/02/2016 tarihinde geçirdiği kaza sonucu malul kalması nedeniyle kendisine bağlanan PSD ve ödenen geçici iş göremezlik ile yapılan tedavi gideri yapıldığını belirterek, şimdilik 44.670,10- TL'sinin davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. SAVUNMANIN ÖZETİ Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davanın reddini istemiştir. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ İlk derece mahkemesince; "1- ÖDEME NEDENİYLE DAVA KONUSUZ KALDIĞINDAN KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA," karar verilmiştir....
"İçtihat Metni"Davacı ... ile davalı ...Ş, ihbar olunan Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı aralarındaki dava hakkında ... 11....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ DAVA TÜRÜ : TAZMİNAT -KARAR- Dava, sigorta hukukundan kaynaklanan rücuan tazminat isteğine ilişkindir. Davanın açıklanan bu nitelendirmesine göre, 2797 Sayılı Yargıtay Yasasının 14.maddesi uyarınca temyiz incelemesi Yüksek 11.Hukuk Dairesine ait bulunduğundan dosyanın ilgisi yönünden anılan Daire Başkanlığına gönderilmesine, 24.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ DAVA TÜRÜ : TAZMİNAT -KARAR- Dava, sigorta hukukundan kaynaklanan rücuan tazminat isteğine ilişkindir. Davanın açıklanan bu nitelendirmesine göre, 2797 Sayılı Yargıtay Yasasının 14.maddesi uyarınca temyiz incelemesi Yüksek 11.Hukuk Dairesine ait bulunduğundan dosyanın ilgisi yönünden anılan Daire Başkanlığına gönderilmesine, 25.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
Uyuşmazlık, dava tarihi itibariyle yürürlükte olan 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel ... Sigortası Kanunu'nun uygulanmasına ilişkindir. Adı geçen Yasanın 101.maddesinde yasanın uygulanmasından doğan uyuşmazlıkların İş Mahkemesinde görüleceği öngörülmüş, 5521 Sayılı İş Mahkemeleri Kanununun 1.maddesinde 6352 Sayılı Yasanın 39.maddesi ile yapılan değişiklik ile de "birden fazla İş Mahkemesi bulunan yerlerde, Sosyal Güvenlik Hukukundan kaynaklanan davaların görüleceği İş Mahkemelerinin Hakimler ve Savcılık ... Kurulu tarafından belirleneceği" hükmü getirilmiş, Hakimler ve Savcılar ... Kurulu 1.Dairesinin 20.11.2012 gün ve 2783 Sayılı Kararı ile de 1.1.2013 tarihinden itibaren uygulanmak üzere ...'da Sosyal Güvenlik İş Mahkemesi faaliyete geçirilmiştir. Görev konusu kamu düzeni ile ilgili olup taraflarca ileri sürülmese dahi mahkeme tarafından yargılamanın her aşamasında resen ele alınması gereken bir husustur....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ İlk derece mahkemesince; " ....İş bu dava Rücuan Alacak (Sosyal Güvenlik Hukukundan Kaynaklanan) davasıdır. ....Davacı kurum sigortalısı olan Durmuş DURAN'ın 22/08/2018 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu yaralandığı, bu olayın meydana gelmesinde davalı T3 ün asli ve %100 kusurunun bulunduğu, tarafların kusur durumlarına ilişkin olarak Düzce 6.Asliye Ceza Mahkemesinin 2019/477 Esas sayılı dosyasında Adli Tıp Kurumundan alınan bilirkişi raporu ile bu durumun sabit olduğu, meydana gelen bu olay nedeni ile davacı kurum tarafından sigortalıya geçici iş göremezlik ödeneği ödenmesi nedeniyle kurum zararının meydana geldiği, tüm dosya kapsamına göre somut olay nedeniyle sigortalıya yapılan geçici iş göremezlik ödeneği toplamının 9.476,67TL olduğu, davalı şahsın %100 kusurlu olduğu durumu dikkate alındığında bu miktardan davalıların müştereken ve mütesilsilen sorumlu olduğu anlaşıldığından, davalı sigorta şirketi yönünden şirkete başvurunun tebliğ...
taraf olduğu her türlü cismani ve maddi zararlı trafik kazalarından doğan davalar 4)Konut ve işyeri sigortası sözleşmeleri ile taşıma hukukundan doğup doğmadığına bakılmaksızın can- hayat sigortası sözleşmelerinden kaynaklanan davalar (rücu dahil)....
Hukuk Dairesinin temel görevi, Yargıtay Büyük Genel Kurumunun 23.01.2020 tarihli ve 2020/1 sayılı kararında belirtildiği üzere "Sosyal Güvenlik Hukuku"ndan kaynaklanan davalarla sınırlıdır. Dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonucu: Dava, asliye hukuk mahkemesince karara bağlanan rücuan tazminat istemine ilişkin olup, özellikle (kapatılan) 23. Hukuk Dairesinin bozma ilamının dosya arasında bulunması karşısında, 23 Temmuz 2016 tarih ve 29779 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 6723 sayılı Kanunun 21. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanununun 60. maddesi uyarınca temyiz incelenmesi işi; Yargıtay Kanununun 14. maddesi ve en son iş bölümü kararı gereğince niteliği bakımından Yargıtay 15. Hukuk Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 30/06/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
Yargıtay Büyük Genel Kurulunun anılan kararıda, 5510 sayılı Sosyal Sigortalar ve Genel Sağlık Sigortası Kanunu'ndan kaynaklanan davalarla ilgili ... Mahkemelerince verilen hüküm ve kararların temyiz incelemesinin Yargıtay 10. ve 21. Hukuk Daireleri arasında eşit olarak paylaşılmak suretiyle yapılacağı belirtilmiştir. Yargıtay 21. Hukuk Dairesinin 18.12.2012 gün, 2012/23276 esas, 2012/23766 karar sayılı kararı ile; inceleme konusu kararla ilgili olarak, Sosyal Güvenlik Kurumunun davalıların düzenlendikleri raporlar sonucunda zarara uğradığı iddiasıyla başlattığı icra takibine karşı yapılan itirazın iptaline ilişkin olup uyuşmazlığın 5510 sayılı Yasadan kaynaklanmadığı gerekçesi ile dosya Dairemize gönderilmiştir. Dava, itirazın iptali istemi ile açılmış olup itiraza konu ... 6.İcra Müdürlüğü'nün 2012/867 esas sayılı takip dosyasında istemin 29.04.2011 tarihli, müfettiş raporuna istinaden geçici ... göremezlik ödeneğinin rücuan tahsiline ilişkin olduğu anlaşılmaktadır....
