İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ : Dahili davalı T5 vekili istinaf dilekçesinde özetle; davanın zamanaşıma uğradığı, davacının iddialarının 1977 yılına dayandığı, davacı tarafın SGK sisteminde doğum tarihi ve doğum yerinin yanlış yazıldığını ve kaydın düzenlenmesini talep ettiği, SGK tarafından davacının doğum yeri ve tarihinin bildirilmesinin istendiği, taraflarınca SGK'ya davacıya ait işe giriş bildirgesi ve künye defterinin gönderildiği, davacının kayıtların hatalı olduğu iddiasıyla taraflarına husumet yöneltilmesini talep ettiği, dava dilekçesinde davacının malulen emekli olmak istediği ancak SGK kayıtlarındaki hata nedeniyle emeklilik işlemlerinin gerçekleştirilmediği, Sosyal Sigorta İşlemleri Yönetmeliği'nin Farklı Doğum Tarihleri başlıklı 85. madde 3. fıkrasında nüfus kütüğünde kayıtlı bulunan doğum tarihinin sigortalılıkta esas alınacağı düzenlemesine yer verildiği, davacının doğum tarihi ve doğum yeri kayıtları, nüfus müdürlüğü kayıtlarının esas alınarak işe ilk giriş bildirgesinin...
ın 09.01.1950 olan doğum tarihinin Akyazı Asliye Hukuk Mahkemesinin 29.12.1962 ... ve 1962/668-1070 sayılı kararı ile ay ve günsüz 1947 olarak düzeltildiği ve bu kararın kesinleşerek ilgili nüfus idaresince nüfus kaydında gerekli düzeltmenin yapıldığı anlaşılmaktadır. 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Yasasının 36. maddesinin birinci fıkrasının (b) bendine göre aynı konuya ilişkin olarak nüfus kaydının (bu bağlamda doğum tarihine ilişkin kaydın) düzeltilmesi davası ancak bir kere açılabilir. Kamu düzenini ilgilendiren doğum tarihinin düzeltilmesi davasında hakim kendiliğinden de araştırma ve inceleme yaparak kişinin greçek yaşını saptayıp buna göre doğum tarihinin düzeltilmesi konusunda gerekli kararını verir. Somut olayda davacı ...'ın başlangıçta 09.01.1950 olan doğum tarihinin 09.01.1947 olarak düzeltilmesi için Akyazı Asliye Hukuk Mahkemesine 1962/668 esas sayı ile açılan davanın yargılaması sonunda mahkemece adı geçenin doğum tarihi ay ve günsüz 1947 olarak düzeltilmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm sanık ... savunmanı tarafından duruşmalı olarak da temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Cezanın türü ve süresine göre sanık ... savunmanının duruşmalı inceleme isteminin, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK.nın 318. (5271 sayılı CMK 299) maddesi uyarınca REDDİNE, Nüfus kaydının 07.11.1995 olarak tashihine karar verilen sanık ...’in dosya içerisinde bulunan aile nüfus kayıt tablosuna göre 07.07.1995 doğum tarihli kardeşi Mustafa Başyiğit’in bulunduğunun anlaşılması karşısında; nüfus kayıtlarındaki düzeltme davaları kamu düzeni ile yakından ilgili olduğundan, mahkemeler hiçbir kuşku ve duraksamaya neden olmaksızın doğru sicil oluşturmak zorunda olup, somut olayda iddia ile ilgili olarak nüfus kayıtlarında sanık ... ile kardeşi Mustafa Başyiğit’in doğum tarihleri...
yaşından farklı bir yaşta nüfus kayıtlarına geçtiğini, müvekkilinin yaşının yanlış yazılmış olmasının bazı resmi ve özel işlerde sorun teşkil ettiğini, müvekkilinin küçüklüğünde okula gitmediğini ve okuma yazma bilmediğini belirterek, müvekkilinin doğum tarihinin 19/09/1968 olarak düzeltilmesini talep ve dava etmiştir....
Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe: Dava, nüfusta doğum tarihinin düzeltilmesi istemine ilişkindir. Nüfus kayıtlarının düzenli ve gerçeğe uygun olarak tutulması kamu düzeni ile yakından ilgilidir. Nüfus kayıtlarındaki istemlerle ilgili davalarda, mahkemelerin hiçbir kuşku ve duraksamaya neden olmaksızın doğru sicil oluşturmak zorunluluğu bulunmaktadır. Bu bakımdan hakim re'sen araştırma ilkesinin sonucu olarak kendiliğinden delil toplama yetkisine sahiptir. Yargıtay’ın yerleşik uygulamalarına göre bu tür davalarda doğum tarihinin düzeltilmesi istenenin gerçek yaşının tespiti için tam teşekküllü bir hastaneye gönderilerek sağlık kurulu raporu aldırılması zorunludur. Ancak, 25 yaşından sonra tıbben yaş tespiti mümkün değildir....
ın nüfus kayıtlarındaki doğum yerinin Dortmund ve doğum tarihinin 23.10.1972 olarak düzeltilmesi ve akabinde nüfusta ölüm tescil işleminin yerine getirilmesi istenilmiştir. 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 36. maddesinin 1/a bendine göre nüfus kayıtlarına ilişkin düzeltme davaları, düzeltmeyi isteyen şahıslar ile ilgili resmî dairenin göstereceği lüzum üzerine Cumhuriyet Savcıları tarafından yerleşim yeri adresinin bulunduğu yerdeki görevli Asliye Hukuk Mahkemesi’nde açılması gerekir. Bu yer mahkemesinin yetkisi itiraza tabi olmayıp kamu düzenine ilişkin kesin yetkidir. Dolayısıyla mahkemece itiraz olup olmadığına bakılmaksızın bu husus mahkemece resen gözetilir. Dosya kapsamından, nüfus kaydının düzeltilmesi istenilen ...'ın yerleşim yeri ve mernis adresinin “Dortmund/Almanya Federal Cumhuriyeti” olduğu , nüfusa kayıtlı olduğu yerin ise Alaca/Çorum olduğu anlaşılmaktadır. Bu nedenle davanın Alaca Asliye Hukuk Mahkemesi’nde görülüp, sonuçlandırılması gerekmektedir....
HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2022/1935 KARAR NO : 2022/1591 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : SARIKAYA ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 10/03/2022 NUMARASI : 2022/9 ESAS- 2022/62 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Yaş Düzeltilmesi İstemli) KARAR : İlk derece mahkemesince verilen karara karşı davacı vekilince istinaf kanun yoluna başvurulmuş, dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmiş olup, ön inceleme aşaması tamamlandıktan ve incelemenin duruşma yapılmadan karar verilmesi mümkün bulunan hallerden olduğu anlaşıldıktan sonra duruşmasız olarak yapılan inceleme neticesinde; TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı 18/01/2022 havale tarihli dava dilekçesinde özetle; davacının nüfus kütüğüne 01/10/1998 doğumlu olarak kaydedildiği, gerçek doğum tarihinin 01/07/1996 olduğunu, bu konuda tanıklarının bulunduğunu iddia ederek nüfus kaydındaki doğum tarihinin düzeltilmesini talep ve dava etmiştir....
Davacının Bulgaristan vatandaşıyken Mulga 2510 sayılı iskan konumunun 6/b maddesi uyarınca Bakanlar Kurulunun 05/08/1970 gün ve 7/1151 sayılı kararıyla Türk vatandaşlığına alındığı, Bulgaristan idaresi tarafından düzenlenen doğum belgesinde davacının doğum tarihinin 21/02/1966 olduğu, nüfus işleri Genel Müdürlüğünden istenen tabiiyyet beyannamesinde davacının daktilo ile doğum tarihinin 1967 olarak değiştirildiği tespit edilerek Çorlu 2. Asliye Hukuk Mahkemesince maddi hatanın düzeltildiği, Çorlu 2....
Dava, nüfus kayıtlarındaki ölüm tarihinin düzeltilmesi talebine ilişkindir. 6100 sayılı HMK'nin 355. maddesi uyarınca inceleme, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılmakla birlikte, kamu düzenine aykırılık halleri bu hükmün istisnasıdır ve bölge adliye mahkemesince resen gözetilmesi gerekir. Her ne kadar ilk derece mahkemesince, davanın reddine karar verilmiş ise de; yapılan inceleme ve araştırma hüküm vermeye elverişli ve yeterli olmadığı gibi kararda usuli ve kanuni eksiklikler de mevcuttur. Şöyle ki; 1- Nüfus kayıtlarının düzeltilmesi istemi şahsa sıkı sıkıya bağlı bir hakkın kullanımı niteliğindedir. Davanın vekil eliyle açıldığı hallerde vekile bu konuda özel yetki verilmiş olması şarttır (HMK mad. 74)....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : İlk derece mahkemesince, "...Davacı tarafça nüfus kayıtlarında doğum tarihinin 06/05/1989 olduğu ancak gerçek doğum tarihinin 12/12/1990 tarihi olduğu ileri sürülerek dava açılmış olup, nüfus kayıtlarının incelenmesinden davacının nüfusa 06/05/1996 tarihinde tescil edildiği anlaşılmıştır....
