Mahkemece, iddia, savunma, toplanan kanıtlara ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; davanın kısmen kabul kısmen reddiyle, tespit dosyasında davalının itirazının bulunmadığı buna göre davalı ... yönünden hasar ve değer kaybı zararı toplam 5.300,00.-TL, sigorta şirketi yönünden 4.000,00.-TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir. Davalılar tazminat davasının ilkeleri dikkate alınarak ancak gerçek zarar ile sorumludurlar. HUMK’nın 275. ve takip eden maddeleri uyarınca, çözümü özel ve teknik bilgiye dayanan konularda ihtisas sahibi kişilerin vereceği rapor esas alınarak hüküm kurulması gerekir. Sonucu açık ve belli durumlar ayrık olmak üzere, trafik kazalarında kusur oranının ve hasarın tespiti de uzman bilirkişi aracılığıyla yapılmalıdır....
Mahkemece tarafların davaya konu trafik kazasındaki kusur durumu araştırılıp tartışılmadan, hüküm fıkrasında yalnızca ... ekipleri tarafından düzenlenen 03/06/2013 tarihli maddi hasarlı trafik kazası tespit tutanağının incelenmesinde davalıya ait aracın tespit edilemeyen sürücüsünün asli kusurlu olduğunun belirtildiği şeklindeki kusura ilişkin yetersiz gerekçeyle yetinilerek davanın kabulüne verilmiştir. Eksik inceleme ile hüküm kurulamaz. Bu durumda mahkemece olayın oluş şekline göre yeterli gerekçe gösterilerek taraflara izafe edilebilecek kusur oranları tartışılıp belirlenerek sonucuna göre verilmesi gerekirken, yazılı olduğu şekilde verilmesi doğru olmayıp bozmayı gerektirmiştir....
Mahkemece, kaza tespit tutanağı ve bilirkişi raporuna dayanılarak, kazanın oluşunun davacının ceza mahkemesinde yaptığı savunmaya uymadığı, kaza tespit tutanağında da belirtildiği gibi davacının tam kusurlu olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi hasar talebine ilişkindir. Dosya içerisinde bulunan 14.05.2012 tarihli Adli Tıp Kurumu raporunda ilk ihtimalde davacının % 100 kusurlu olduğu ve ikinci ihtimalde de % 40 oranında kusurlu olacağı bildirilmiş, mahkemece getirtilen ceza dosyasında alınan 29.12.2010 tarihli bilirkişi raporuna ve trafik tespit tutanağındaki oluşa göre davacının tam kusurlu olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. 14.05.2012 tarihli Adli Tıp Kurumu raporunun hüküm kurmaya yeterli olmadığı açıktır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ:SULH HUKUK MAHKEMESİ Dava, trafik kazasından kaynaklanan manevi tazminat istemine ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi Yargıtay 4.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 4.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 22.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davanın niteliğine göre, inceleme görevi Yargıtay 17.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 17.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 06.09.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi Yargıtay 17.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 17.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 01.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Dava; trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi Yargıtay 17.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 17.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 17.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ:ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ Dava, trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi Yargıtay 17.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 17.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 24.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ:SULH HUKUK MAHKEMESİ Uyuşmazlık, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat isteminden ibarettir. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi Yargıtay 17.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 17.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 04.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ Uyuşmazlık; Trafik Kazasından kaynaklanan sigorta tazminatına ilişkindir. Davanın bu niteliğine göre inceleme görevi Yargıtay 17. Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 17. Hukuk Dairesine gönderilmesine, 17.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi....