DAVANIN KONUSU: Endüstriyel Tasarım (Endüstriyel Tasarım Hakkına Tecavüzden Kaynaklanan) İSTİNAF KARAR TARİHİ: 06/10/2022 Yukarıda yazılı ilk derece mahkemesi kararına karşı, istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin ... sayılı "Çamaşır Sepeti" konulu tasarım tescilinin bulunduğunu, davalının müvekkilinin "Çamaşır Sepeti" konulu tasarım hakkını ihlal edecek olan ve çamaşır sepeti üretiminde kullanılacak kalıbı ürettiğini ve söz konusu kalıbı üreterek yurt dışına ihraç edeceğini, bu hususun Mahkemenin 2017/180 D.İş sayılı dosyasından alınan bilirkişi raporu ile tespit edildiğini ve tedbir kararı alınarak İcra Müdürlüğü kanalı ile uygulandığını ve davalı yan eylemlerinin müvekkilinin tasarımdan doğan haklarına tecavüz teşkil ettiğini iddia ederek, tecavüzün durdurulmasını, yargılama sonunda tasarım hakkına tecavüz eden kalıba el konulmasını, yurt dışına kalıbın ve ürünlerin ihracının engellenmesini...
; mahkemece davacının tasarım haklarına tecavüzün ve haksız rekabetin tespiti, önlenmesi ve durdurulmasına yönelik kararı yerindedir....
yer alan LY5028 HELIUM kod numaralı ürünle birebir aynı olduğunu, 1897 KEAI kodlu ürünün müvekkiline ait 2012 kataloğunda LY5061 kodlu ürünle birebir aynı olduğunu ileri sürerek endüstriyel tasarım hakkına tecavüzün tespitini, durdurulmasını, tecavüzün giderilmesini, davalılardan ayrı ayrı 1.000 TL maddi, 5.000 TL manevi zarar olmak üzere toplam 12.000 TL tazminatın haksız rekabet tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte tahsilini, tecavüz dolayısıyla üretilmesi ve kullanılması cezayı gerektiren eşya ile bu eşyaları üretmeye yarayan araç, cihaz, makine gibi vasıtalara el konulmasını, tecavüz teşkil eden ürünlerde taklit ayakkabı tabanının ürünlerden terkinini, bunun mümkün olmaması halinde taklit ayakkabı tabanını içeren dava konusu ürünlerin imhasını, kararın ilanını talep ve dava etmiştir....
Taraflar arasındaki endüstriyel tasarım hakkına tecavüzün tespiti, önlenmesi, durdurulması, maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir. Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle;kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I....
D E L İ L L E R V E G E R E K Ç E / Dava, davacı adına tescilli --------koruma kapsamında kalan ürünün davalı tarafça üretilip satışa sunulduğu iddiasıyla açılan tasarım hakkına tecavüzün ve haksız reakbetin tespiti, önlenmesi, maddi ve maddi tazminat davasıdır. Dosyaya ----getirtilmiş olup, incelendiğinde; ---- çoklu endüstriyel tasarımın ---- tarihinde tescil edildikleri anlaşılmıştır. Davacı şirketin---- kaydı incelendiğinde;------ tarihinde sicile kayıt edildiği, tek ortağının ----olduğu anlaşılmıştır....
D E L İ L L E R V E G E R E K Ç E / Dava, davacı adına tescilli --------koruma kapsamında kalan ürünün davalı tarafça üretilip satışa sunulduğu iddiasıyla açılan tasarım hakkına tecavüzün ve haksız reakbetin tespiti, önlenmesi, maddi ve maddi tazminat davasıdır. Dosyaya ----getirtilmiş olup, incelendiğinde; ---- çoklu endüstriyel tasarımın ---- tarihinde tescil edildikleri anlaşılmıştır. Davacı şirketin---- kaydı incelendiğinde;------ tarihinde sicile kayıt edildiği, tek ortağının ----olduğu anlaşılmıştır....
müvekkiline ait tescilli tasarımların davalı tarafından hiçbir değişiklik yapılmaksızın, taklit edilmek suretiyle sosyal medya hesaplarında satılmakta ve satışa sunulmakta olduğunu, tasarımlara yapılan tecavüzün tespiti ve önlenmesi amacıyla... .iş sayılı dosyası ile delil tespiti yapıldığını ifade ederek, tecavüzün önlenmesine, durdurulmasına, hükmün ilanına ve belitahomee isimli Instagram sitesine erişimin engellenmsine, davalının müvekkillerin tasarım hakkından doğan haklarına tecavüzünün devamını önlemek amacıyla davacı adına TÜRKPATENT bünyesinde tescilli... sayılı tasarım hakkına tecavüz oluşturan veya cezayı gerektiren ürünler ile bunların üretiminde münhasıran kullanılan cihaz, makine gibi araçlara, tecavüze konu ürünler dışındaki diğer ürünlerin üretimini engellemeyecek şekilde el konulan yahut el konulmayarak yedi emin olarak davalıya bırakılan ürünlerin dava sonucunda masrafları tecavüz edene ait olmak üzere imha edilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
müvekkiline ait tescilli tasarımların davalı tarafından hiçbir değişiklik yapılmaksızın, taklit edilmek suretiyle sosyal medya hesaplarında satılmakta ve satışa sunulmakta olduğunu, tasarımlara yapılan tecavüzün tespiti ve önlenmesi amacıyla... .iş sayılı dosyası ile delil tespiti yapıldığını ifade ederek, tecavüzün önlenmesine, durdurulmasına, hükmün ilanına ve belitahomee isimli Instagram sitesine erişimin engellenmsine, davalının müvekkillerin tasarım hakkından doğan haklarına tecavüzünün devamını önlemek amacıyla davacı adına TÜRKPATENT bünyesinde tescilli... sayılı tasarım hakkına tecavüz oluşturan veya cezayı gerektiren ürünler ile bunların üretiminde münhasıran kullanılan cihaz, makine gibi araçlara, tecavüze konu ürünler dışındaki diğer ürünlerin üretimini engellemeyecek şekilde el konulan yahut el konulmayarak yedi emin olarak davalıya bırakılan ürünlerin dava sonucunda masrafları tecavüz edene ait olmak üzere imha edilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 17.10.2012 tarih ve 2011/54-2012/181 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, davalıların işletmelerinde satışını gerçekleştirdikleri pardösü ürünlerinin biçminin, müvekkilinin 2009/1724-3 sayılı endüstriyel tasarım tescil belgesinden doğan haklarına tecavüz ve haksız rekabet teşkil ettiğini, bu hususun delil tespiti sonucu düzenlenen bilirkişi raporuyla da sabit olduğunu ileri sürerek, davalıların eylemlerinin tasarım hakkına tecavüz ve haksız rekabet yarattığının tespiti ile tecavüzün durdurulmasına, önlenmesine, 554 sayılı KHK'nın 52/a maddesi uyarınca hesap edilecek şimdilik 5.000,00 TL maddi ve 10.000,00...
TL olarak belirlendiği ancak nihai tazminat miktarı yönünden taleple bağlı kalındığı gerekçesiyle davacının marka hakkına tecavüze yönelik talebinin reddine, davacı adına 2008/00952 nolu faydalı model belgesi ile 2008/02526 nolu endüstriyel tasarım belgelerine konu ürüne tecavüzün tespiti ve men'ine, ihtiyati tedbir yoluyla bu ürünlere el konulmasına, 2.000,00 ve 6.000,00 TL manevi tazminatın dava tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, hükmün ilanına karar verilmiştir Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir. 1-Dava; davacının faydalı model ve tasarım tescillerinden kaynaklı haklarına tecavüz ve haksız rekabetin tespiti ve men'i ile tazminat istemlerine ilişkin olup mahkemece yapılan yargılama neticesinde yazılı şekilde karar verilmiştir....
