gelebileceğini beyanla fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 30.000- TL maddi, 70.000- TL manevi tazminatın davalılardan alınarak müvekkile verilmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılar üzerinde karar verilmesi talep ve dava edilmiştir. 2- )Davalı tanıkları davalı çalışanı olup, işverenleri hakkında tarafsız beyanda bulunmamışlardır....
nin 4.6.2013 tarihinde bulantı ve kusma şikayeti nedeni ile müracaatlarında davalı tarafça 1 gün yatışının yapılarak ilaç ve serumla tedaviye başlandığı ve taburcu sonrası 8.6.2013 tarihinde ishalinin devam etmesi nedeni ile tedaviye devam edilip aynı şikayetlerin devamı üzerine de, 15.6.2013 tarihinde bir başka merkeze müracaatlarında apandisit nedeni ile ameliyat edildiği, toplanan delillerden açıkça anlaşıldığı gibi, bu yönlerden taraflar arasında bir uyuşmazlık da bulunmamaktadır. Bu noktada yukarıda açıklanan olgulara göre eldeki davada, davalı hastahanede yapılan teşhis ve tedavinin tıbbın gereklerine uygun yapılıp yapılmadığı ile, olayda doktor hatası olup olmadığının tesbiti gerekmektedir. Eş deyişle davadaki iddia ve istek, davalı hastane ve onun personelinin, vekillik sözleşmesinden kaynaklanan özen borcuna aykırı davranışına dayandırılmıştır....
gözündeki miyop rahatsızlığını gidermek için davalı doktorun her iki göze aynı seansta ameliyat yapılmaması gerektiği halde aynı gün her iki gözüne ameliyat yapması, ameliyat sonrası hastasını takibinde gerekli özeni göstermediğinden davalı doktorun 4/8 oranında kusurlu olduğu Adli tıp 3.İhtisas Kurulu tarafından belirlenmiştir. Tüm bu açıklamalar ışığında, taraflar arasındaki uyuşmazlığın vekalet aktinden kaynakladığı ve davalının özen gösterme borçlarını yerine getirmediği, en hafif kusurlardan bile sorumlu tutulacağı anlaşılmaktadır. Davalı bu durumda zararın tamamından sorumlu olup kusur oranında indirim yapılması kural olarak mümkün değildir.Ne var ki somut olayda davacıya atfı kabil bir kusur bulunup bulunmadığı araştırılmamıştır. Davacıya atfı kabil bir kusur bulunması halinde ancak B.K'nun 44. maddesi kapsamında şartları varsa tazminat miktarından indirim yapılabilir....
Dava, davalı hastane ve doktorların vekillik sözleşmesinden kaynaklanan özen borcuna aykırılık olgusuna dayanmaktadır ( dava tarihinde yürürlükte bulunan 818 sayılı BK. 386, 390. md. ). Vekil, iş görürken yöneldiği sonucun elde edilmemesinden değil de, bu sonuca ulaşmak için yaptığı uğraşların özenle görülmemesinden sorumludur. Vekilin sorumluluğu, genel olarak işçinin sorumluluğuna ilişkin kurallara bağlıdır ( BK. 390/II ). Vekil, işçi gibi özenle davranmak zorunda olup, hafif kusurundan bile sorumludur ( BK. 321/1 md. ). O nedenle doktorun meslek alanı içinde olan bütün kusurları ( hafif de olsa ) sorumluluğun unsuru olarak kabul edilmelidir. Doktorlar, hastalarının zarar görmemesi için yalnız mesleki değil, genel hayat tecrübelerine göre herkese yüklenebilecek dikkat ve özeni göstermek zorundadır....
Dava, davalı hastane ve doktorların vekillik sözleşmesinden kaynaklanan özen borcuna aykırılık olgusuna dayanmaktadır. (Dava tarihi olan 02.08.2012 tarihi itibariyle yürürlükte olan 818 sayılı B.K. 386, 390. md.). Vekil, iş görürken yöneldiği sonucun elde edilmemesinden değil de, bu sonuca ulaşmak için yaptığı uğraşların özenle görülmemesinden sorumludur. Vekilin sorumluluğu, genel olarak işçinin sorumluluğuna ilişkin kurallara bağlıdır ( B.K. 390/II ). Vekil, işçi gibi özenle davranmak zorunda olup, hafif kusurundan bile sorumludur ( B.K. 321/1 md. ). O nedenle doktorun meslek alanı içinde olan bütün kusurları ( hafif de olsa ) sorumluluğun unsuru olarak kabul edilmelidir. Doktorlar, hastalarının zarar görmemesi için yalnız mesleki değil, genel hayat tecrübelerine göre herkese yüklenebilecek dikkat ve özeni göstermek zorundadır....
Davalı Semih Arısoy vekili istinaf talebine cevap dilekçesinde özetle; davacının istinaf başvurusunun yerinde olmadığını, başvurusunun reddini talep etmiştir. DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE: Davacı, davalı hastanede davalı doktor tarafından karpal tünel sendromu teşhisiyle sol elinden ameliyat edildiğini, ancak ameliyatın hatalı yapıldığını, sol kol ve elini 3 ay boyunca kullanamadığını, daha sonra başka bir hastanede yeniden ameliyat olmak zorunda kaldığını ileri sürerek maddi ve manevi tazminat talebinde bulunmuştur. Dava, davalı hastane ve davalı doktorun özen yükümlülüğüne aykırı davrandığı iddiasını dayalı maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir. Davanın temeli vekalet sözleşmesi olup, özen borcuna aykırılığa dayandırılmıştır (TBK 502.506)....
Somut olayda, davacı ile davalı arasında vekil-müvekkil ilişkisi mevcut olup, davadaki talepler vekillerin vekalet görevini ifada özen borcuna aykırı davrandıkları iddiasına dayalı bulunmakla, uyuşmazlığa vekalet hükümlerinin uygulanması ve doğal olarak uyuşmazlığın da bu çerçevede değerlendirilmesi gerekir. Yukarıda açıklandığı üzere, taraflar arasındaki hukuki ilişkinin 4822 sayılı yasa ile değişik 4077 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında değerlendirilmesi mümkün değildir. Tüketici yasası ile güdülen amaç tüketicinin tüketime yönelik satışlarda mal ve hizmetlerdeki ayıplara karşı korunması olduğundan, uyuşmazlığın genel mahkemede görülmesi gerekir. Bu durumda, uyuşmazlığın Asliye Hukuk Mahkemesinde görülüp, çözümlenmesi gerekmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 Sayılı HMK.’nun 21. Ve 22. maddeleri gereğince ... 11.Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE, 22.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi....
doktorun bu hususu gözden kaçırıp tedaviye başlamadığını ve bu tarihte zararın meydana geldiğini, vekalet ücretinin eksik hesaplandığını, davalı taraf lehine hükmedilen maddi tazminata ilişkin hesap edilen vekalet ücretinin fazla olarak hesaplandığını belirterek; yerel mahkeme kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir....
nın böbrek hastası olduğunu, riskli gebelik nedeniyle kürtaj için davalı hastaneye başvurduğunu, diğer davalı tarafından 9.3.2005 tarihli kürtaj operasyonu sırasında rahim ve bağırsak delinmesi nedeniyle ertesi gün ...Hastanesine sevk edildiği ancak diyaliz ünitesi bulunmaması nedeniyle bu kez...Hastanesine sevkedildiğini ve derhal ameliyata alındığı ancak 6.4.2005 tarihinde vefat ettiğini, davalı doktorun işini özenle yapmaması nedeniyle kürtaj operasyonu sırasında bağırsak ve rahim delinmesi olduğu, bu durumunda zamanında farkedilmeyerek tedavisinin zorlaştırıldığını ileri sürerek 50.000 er TL manevi tazminat ile 500'er TL maddi tazminatın fazlaya ilişkin hakları saklı kalarak davalılardan yasal faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalılar, davanın reddini dilemiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar tarafından temyiz edilmiştir....
Davalı şirket vekili; davacının nefes alamama, şekil bozukluğu, yüzde yaşlanma şikayetiyle estetik amaçla plastik cerrahiye başvurduğunu, kaldı ki ... sorunu olsaydı ... polikliniğine başvurması gerekeceğini, hastanenin herhangi bir kusurunun bulunmadığını beyan ederek davacının mesnetsiz davasının reddini talep etmiş, davalı ... de davanın reddini dilemiştir. Mahkemece, davacının maddi tazminat talebinin reddi ile manevi tazminat talebinin kısmen kabulüne, 5.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine karar verilmiş; hüküm, tüm taraflarca temyiz edilmiştir. 1-Davacının temyiz itirazları yönünden; dava, davalı hastane ve davalı doktorun özen yükümlülüğüne aykırı davranması iddiası nedeniyle istenilen maddi ve manevi tazminata ilişkindir. Davanın temeli vekillik sözleşmesi olup, özen borcuna aykırılığa dayandırılmıştır(TBK 502. 506)....
