İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ İlk derece mahkemesince; kadının boşanma davasının kabulüne, tarafların boşanmalarına, kadın yararına 300,00 TL tedbir ve yoksulluk nafakasına, 5.000,00 TL maddi ve 3.000,00 TL manevi tazminata, ziynet alacağı davasının reddine, çeyiz eşya talebinin kısmen kabulü ile aynen iadesine, aynen iadenin mümkün olmadığı takdirde 390,00 TL eşya bedelinin yasal faiziyle karar verilmiştir. İSTİNAF SEBEPLERİ Davacı kadın vekili istinaf dilekçesinde özetle; ziynetin reddi yönünden kararın kaldırılmasını talep etmiştir. İSTİNAF SEBEPLERİNİN İNCELENMESİ VE GEREKÇE Dava; evlilik birliğinin temelinden sarsılması hukuksal sebebine dayalı boşanma, fer’ileri ve ziynet alacağı istemine ilişkindir. HMK'nın 355. maddesine göre re'sen gözetilerek kamu düzenine aykırı haller dışında istinaf incelemesi, istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Katılma Alacağı, Ziynet ve Çeyiz Eşyası Alacağı ... ile ... aralarındaki katılma alacağı, davasının katılma alacağı ve çeyiz eşyası alacağı yönünden kabulüne ve ziynet eşyası alacağı yönünden reddine dair ...1. Aile Mahkemesi'nden verilen ... sayılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davacı vekili ve davalı vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla; dosya incelendi, gereği düşünüldü: K A R A R Davacı ... vekili, boşanma dava dilekçesi ile birlikte fazlaya ilişkin haklarını saklı tutarak davalı eşte kalan çeyiz ve ziynet eşyalarının aynen iadesi, bu mümkün olmadığı takdirde şimdilik 500.00 TL ile davalının malvarlığının kazanımına olan katkısından ötürü şimdilik 1.000,00 TL'nin tahsilini talep etmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet ve Çeyiz Eşyası Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davacı-karşı davalı erkek tarafından, erkeğin reddedilen boşanma davası, kusur belirlemesi, kadın lehine hükmedilen tazminatlar, nafakalar, ziynet ve çeyiz eşyası alacağı yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davacı-karşı davalı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Hakim, tarafların talep sonuçlarıyla bağlıdır; ondan fazlasına veya başka bir şeye karar veremez (HMK. md.26). Davalı kadının nafaka için faiz talebi bulunmamaktadır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :AİLE MAHKEMESİ Taraflar arasındaki eşya alacağı davasının mahkemece yapılan yargılaması sonucunda, davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün, süresi içinde davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra, dosya içerisindeki kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I Davacı, davalı eşi ile boşanma aşamasında olduklarını, dava dilekçesi ekinde sunulan eşya listesinde yer alan ziynet eşyalarının düğünde kendisine takıldığını, yine bu listedeki çeyiz eşyalarının ise ailesi tarafından düğün öncesinde alınarak kendisine hediye edildiğini, ancak davalının düğünde takılan bu ziynet eşyalarını elinden aldığını ve bir daha iade etmediğini, diğer eşyaların da evden ayrılması sonrasında müşterek hanede kaldığını belirterek, dilekçe ekinde sunulan eşya listesinde vasıf, cins ve miktarı belirtilmiş olan ziynet ve çeyiz eşyalarının öncelikli olarak aynen iadesini, bunun mümkün olmaması...
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Aile Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma-Ziynet ve Çeyiz Eşyası Alacağı Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı-karşı davalı tarafından; lehine hükmolunan maddi tazminat, manevi tazminatın miktarı ile reddedilen ziynet ve çeyiz eşyası alacağı yönünden, davalı-karşı davacı tarafından ise; her iki boşanma davası ve fer’ileri yönüden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere ve özellikle, davacı-karşı davalı lehine 15.000,00 TL maddi tazminata (TMK.md.174/1) hükmolunmasına rağmen hükümde 15,00 TL yazılmasının mahallinde düzeltilebilir maddi hata niteliğinde olduğunun anlaşılmasına göre, tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir. 2-Davacı-karşı davalı kadın ziynet eşyalarının düğünün akabinde kendisinden alınıp...
Bu bağlamda davacı kadın, dava konusu ziynet eşyasının varlığını ve evlilik birliği içinde elinden zorla alınıp, bozdurulduğunu ispat yükü altındadır. Taraflar İskilip Asliye (Aile) Hukuk Mahkemesinin 2016/993 E. 2021/106 K. sayılı kararı ile boşanmış olup henüz boşanma kararı kesinleşmemiştir, davacı kadının boşanma davasında talep ettiği çeyiz ve ziynet eşyaları talebi boşanma davasından tefrik edilerek işbu dava ile tüm deliller dosya arasına toplandıktan sonra ziynet eşyaları yönünden tanık, fotoğraf ve video gibi deliller de değerlendirilerek Çorum Aile Mahkemesine talimat yazılarak bilirkişi Hüseyin Çütçü tarafından tanzim edilen 05/03/20218 havale tarihli bilirkişi raporunun dosya içerisine alındığı görülmüştür. Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça, taraflardan her biri hakkını dayandırdığı olguların varlığını ispatla yükümlüdür (TMK m. 6, HMK m. 190/1)....
kaydıyla müvekkiline ait olan 60 adet çeyrek altın, 4 adet tam altın ve 600 TL paradan oluşan ziynet ve çeyiz eşyalarının müvekkiline aynen iadesine, aynen iadenin mümkün olmaması halinde şimdilik 2.000 TL bedeline dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte hükmedilmesini talep ve dava etmiş, 28.02.2018 tarihli dilekçesi ile de düğünde takılan 600 TL paranın düşümü ile kalan 1.400 TL'nin 260 TL'si çeyiz eşyaları, kalan bedelin ise diğer ziynet eşyaları için istenildiğini belirterek 17.04.2019 tarihli dilekçesi ile de dava değerini toplam 21.192 TL olarak ıslah etmiştir....
yersizdir. 2-Taraflarca açılan karşılıklı boşanma, ziynet ve çeyiz alacağı davaları sonucunda mahkemece her iki boşanma davasının kabulü ile tarafların boşanmalarına, boşanmanın fer'ilerine, kadının çeyiz alacağı davasının kabulüne, ziynet alacağı davasının reddine, erkeğin boşanma davasında erkeğin ağır kusurlu olduğu gerekçesiyle kadın lehine vekalet ücretine karar verilmiş, hüküm tarafların temyizi üzerine Dairemizin 25.01.2018 tarih, 2016/10159 esas, 2018/1186 karar sayılı ilamı ile kadın yararına hükmedilen manevi tazminatın çok olması nedeniyle bozulmuş, diğer yönlerden ise hükmün onanmasına karar verilmiştir....
Davalı-davacı vekili, istinaf dilekçesinde özetle; kadının davasının kabulü ile boşanma kararı verilmesinin doğru olmadığını, kadının ağır kusurlu olduğunu, boşanma davasının reddine karar verilmesi gerektiğini, erkeğin haysiyetsiz hayat sürme davasının kabulü gerektiğini, erkek lehine hükmedilen maddî ve manevî tazminat miktarının az olduğunu, ziynet alacağı davasının reddine karar verilmesi gerektiğini beyanla, ilk derece mahkemesi kararının, kadının davasının kabulü, erkek lehine hükmedilen maddî ve manevî tazminat miktarları ile ziynet alacağı yönünden kaldırılmasına karar verilmesi istemi ile istinaf kanun yoluna başvurmuştur. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE : HMK'nın 355. maddesi uyarınca re'sen gözetilecek kamu düzenine aykırı haller dışında, istinaf incelemesi istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak yapılmıştır. Dava, karşılıklı boşanma, çeyiz ve ziynet alacağı davası niteliğindedir....
eşya talebinin kabulüne, her ne kadar sehven çeyiz eşyası hususu hükümde belirtilmemiş ise de yargılama sırasında çeyiz eşyaları koca tarafından kadına teslim edildiğinden bu hususta karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir....
