Hukuki Nitelendirme, Delillerin Değerlendirilmesi ve Netice Dava, ticari nitelikteki araç satımında gizli ayıp nedeniyle satım konusu aracın misli ile değişimi, onarılması yahut dava tarihindeki değerinin tazminine ilişkindir....
. - K A R A R - Davacı vekili, müvekkilinin davalı şirketten satın aldığı aracın muhtelif yerlerinde vernik atması ve boya dökülmeleri tespit edildiğini, aracın üretiminden kaynaklanan ve sonradan ortaya çıkan gizli ayıbın davalıya 28.06.2007 tarihli ihtarname ile bildirildiğini ve ayıplı aracın yenisi ile değiştirilmesi veya satış bedelinin iadesinin istendiğini, ancak olumsuz cevap alındığını iddia ederek taraflar arasındaki sözleşmenin feshine ve davalıya ödenen 40.226,00 YTL satış bedelinin ticari faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, bu talebin kabul edilmemesi halinde 10.000,00 YTL değer kaybının ticari faizi ile tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir....
Değer Kaybı Hesaplaması"nın madde 2.3'te. aracın rayiç değerinin %25'ini aşan değer kaybı taleplerinin değer kaybı teminatı dışında bırakıldığı belirtilmiş olup, tüm bu hususlar göz önünde bulundurulduğunda, aracın motorunun değiştirilmesi yerine, aracın orijinal yenisi ile değiştirilmesinin hakkaniyete uygun olacağı...'' tespit ve rapor edilmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava; 30.12.2016 tarihinde satın alınan aracın ayıplı olmasından dolayı misli ile değiştirilmesi ya da araç bedelinin ödeme tarihinden itibaren faizi ile birlikte davalıdan tahsili talebi ile delil tespit giderleri ve mahrum kalınan süre için tazminat talebine ilişkindir. Taraflar arasında 30.12.2016 tarihinde satışı gerçekleşen dava konusu aracın ayıplı olduğu hususunda ihtilaf bulunmamaktadır....
indirimi olarak kullanıp daha sonra sunduğu 25/11/2019 tarihli dilekçe ile aracın misli ile değiştirilmesi olarak ıslah ettiğini, tüketicinin seçim haklarının tek yanlı ve varması gereken bir irade açıklaması ile kullanılması gerektiğini, tüketicinin bu hakkını bir kez bildirmek ile seçim hakkını kullandığını ve artık tercih hakkını değiştiremeyeceğini, bu husus dikkate alınmadan verilen mahkeme kararının yerinde olmadığını, aracın ayıplı olmadığını, aracın Türkiye'deki tek yetkili satıcısının Borusan Oto İthalat A.Ş....
Dava konusu olayda davacı tercih hakkını aracın yenisi ile değiştirilmesi yönünde kullandığına ve aracın arızasının imalat hatasından kaynaklandığı sabit olduğuna göre davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken aksi düşüncelerle yazılı şekilde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir. Sonuç: Yukarıda açıklanan nedenlerle temyiz edilen kararın davacı yararına BOZULMASINA, 17.6.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi....
Hukuk Dairesinin 01/06/2012 tarihli ve 2012/11979 E. 2012/14222 K. sayılı kararında da açıklandığı üzere aracın kilometresinin değiştirilmesi gizli ayıp niteliğindedir. Ayıp nedeniyle satış bedelinden indirilecek miktarın tespitinde, doktrinde; "mutlak metod", "nisbi metod" ve "tazminat metodu" adıyla bilinen değişik görüşler mevcutsa da, gerek Daire, gerekse Yargıtay tarafından öteden beri uygulanan "nispi metod" olarak adlandırılan hesaplama yöntemi benimsenmektedir. Bu metoda göre; satış tarihi itibariyle satılanın, ayıpsız ve ayıplı değerleri arasındaki oranın, satış bedeline yansıma miktarı belirlenmektedir. Başka bir ifade ile satılanın, tarafların kararlaştırdıkları satış bedeli gözetilmeksizin, satış tarihi itibariyle gerçek ayıpsız rayiç değeriyle, ayıplı haldeki rayiç değeri ayrı ayrı belirlenerek, bu iki değerin birbirine bölünmesi suretiyle elde edilecek oran, satış bedeline uygulanmaktadır....
İlk derece mahkemesince; "Davanın kabulü ile ; 34 XX 823 plakalı aracın davalıya iadesi ile 26.794 TL satış bedelinin satış tarihi olan 25/11/2016 tarihinden itibaren yasal faiziyle davalıdan alınıp davacıya verilmesine, Ayıplı aracın onarımı davacının için yaptığı masraflar ile noter ihtarname masrafı olan toplam 8.797,07- TL nın dava tarihinden itibaren yasal faiziyle davalıdan alınıp davacıya verilmesine,.." karar verilmiş, bu karara karşı davalı vekili tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur....
Ayıp nedeniyle satış bedelinden indirilecek miktarın tespitinde, doktrinde; "mutlak metod", "nisbi metod" ve "tazminat metodu" adıyla bilinen değişik görüşler mevcutsa da, gerek Dairemiz, gerekse Yargıtay tarafından öteden beri uygulanan "nispi metod" olarak adlandırılan hesaplama yöntemi benimsenmektedir. Bu metoda göre; satış tarihi itibariyle satılanın, ayıpsız ve ayıplı değerleri arasındaki oranın, satış bedeline yansıma miktarı belirlenmektedir. Başka bir ifade ile satılanın, tarafların kararlaştırdıkları satış bedeli gözetilmeksizin, satış tarihi itibariyle gerçek ayıpsız rayiç değeriyle, ayıplı haldeki rayiç değeri ayrı ayrı belirlenerek, bu iki değerin birbirine bölünmesi suretiyle elde edilecek oran, satış bedeline uygulanmaktadır. İncelenen bilirkişi raporunda nispi metod yönteminin uygulanmadığı tespit edilmiştir. Yargıtay 13....
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava; ayıp nedeniyle aracın misli ile değiştirilmesi, bu olmadığı takdirde bedelden indirim talebine ilişkindir. İstinaf incelemesi; Kamu düzenini ilgilendiren konularda resen, diğer yönlerden HMK'nın 355.maddesi gereğince istinaf sebepleriyle sınırlı olarak yapılmıştır. Davacının imalatçı temsilcisi T5 olan, satıcısı Nissan yetkili bayisi T3 Tic. Ltd....
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ : Mahkemece iddia, savunma ve dosya kapsamına göre; "Tüm bu açıklamalar ışığında davaya konu somut uyuşmazlık değerlendirildiğinde davacı tüketicinin 25.07.2011 tarihinde T3 A.Ş. adlı işletmeden satın aldığı otomobilin ayıplı olduğu iddiası ile aracın öncelikle yenisiyle değiştirilmesi veyahut araçtaki ayıp nedeniyle araca ödenen tutar üzerinden bedel indirimine gidilmesini talep ettiği, 03.02.2020 tarihli bilirkişi heyet raporunda yağ uyarı lambasının her 10.000 km bakım periyodundan önce yanmasının günümüz teknolojilerindeki araçlar için olağan dışı bir durum olduğu, davaya konu şikayetin meskun mahallerdeki uzun yollarda ve servisten uzak bölgelerde kullanım durumunda maldan yararlanmayı azaltacak düzeyde olduğu, hakkaniyet kuralları değerlendirilerek ayıp nedeniyle bedel indiriminin uygun görüldüğü, araçtaki söz konusu yağ eksiltme şikayetinin ayıplı mal kapsamına girdiği, davalının arızayı sürüncemede bırakarak tüketicinin ayıplı mal ihbarını yapmasını...