Davalı ... vekilinin cevap dilekçesi özetle şöyledir: "..Aracın ticari araç olması nedeniyle davanın genel mahkemede görülmesi gerektiğini, İstanbul mahkemelerinin yetkili olduğunu, ayıbın süresinde ihbar edilmeğini, araçta ürün kaynaklı ve giderilemeyen bir problem olmadığını belirterek davanın reddini istemiştir..." GEREKÇE: Dava, taraflar arasındaki ayıplı mal satışı nedeniyle bedel iadesi talebidir. ... 25. Asliye Hukuk Mahkemesinin 16.02.2016 tarihli ve ... Esas, ... Karar sayılı kararıyla; davanın kabulüne karar verilmiştir Mahkeme gerekçesinde, davalı ... San.Tic. Ltd. Şirketi'nden satın alınan ve garanti belgesine göre ......

satın alınan salon takımının ayıplı mal olduğunu, davalı tarafa yapılan ihtarnamenin sonuçsuz kaldığını belirterek ayıplı mal nedeniyle sözleşmeden dönme ve ayıplı malın bedel olan 15.000,01 TL'nin satıcıya başvuru tarihi olan 30/01/2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir....

Bilgisayar'dan satın alınan cep telefonunun ayıplı olması nedeniyle bedel iadesi istemine ilişkindir. Davacı, dava dilekçesinde ... Bilgisayar dışında KVK Teknik Servis Hizmt ... A.Ş'yi de davalı göstermiş, yargılama sırasında verdiği dilekçe ile davalı şirketin ticaret unvanında sehven hata yaptıklarını bildirerek, KVK Teknoloji Ürn .. Tic. A.Ş'nin davalı olarak kabul edilmesini istemiştir. Davalı KVK Teknik Servis Hizmt ... A. Ş ise, sadece servis hizmeti sunduklarını, davacının bildirdiği diğer şirketle ayrı tüzel kişiliklerinin bulunduğunu beyan etmiştir. Mahkemece, bu yönde bir araştırma yapılmadan ve davacının bildirdiği yeni şirkete bir tebligat çıkartılmadan davanın tarafı olmayan KVK Teknoloji Ürn .. Tic. A.Ş hakkında hüküm kurulmuş olması usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirir. Yine, dava dilekçesinde davalı olarak gösterilen KVK Teknik Servis Hizmt ... A.Ş hakkında mahkemece olumlu yada olumsuz bir karar verilmemesi de usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir....

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi Taraflar arasındaki ayıplı mal davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacı, davalı ısıyel den satın aldığı bilgisayarın kurulumunun yapılıp ... belgesinin verildiğini, arızalanması üzerine ekranda problem var diye servisin kasasını alıp götürdüğünü, sonra geri getirdiğini, ancak gelen bilgisayarın farklı bir bilgisayar olması nedeniyle almak istemediklerini,servisin bilgisayarı bırakıp gittiğini, cihaz kullanım hatasından zarar görmüş dendiğini,yeniden monitör satın almak zorunda kaldığını , faturanın arıza çıktığı bildirildikten sonra verildiğini ileri sürerek kasanın iadesi ile bedelinin asıl borçtan düşülmesini, ödetilmesi halinde bedelinin iadesini istemiştir. Davalılar, savunmada bulunmamıştır....

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Tüketici Mahkemesi Taraflar arasındaki ayıplı mal davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın reddine yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde davacı avukatınca temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü. KARAR Davacı, davalı ısıyel den satın aldığı bilgisayarın kurulumunun yapılıp ... belgesinin verildiğini, arızalanması üzerine ekranda problem var diye servisin kasasını alıp götürdüğünü, sonra geri getirdiğini, ancak gelen bilgisayarın farklı bir bilgisayar olması nedeniyle almak istemediklerini,servisin bilgisayarı bırakıp gittiğini, cihaz kullanım hatasından zarar görmüş dendiğini,yeniden monitör satın almak zorunda kaldığını , faturanın arıza çıktığı bildirildikten sonra verildiğini ileri sürerek kasanın iadesi ile bedelinin asıl borçtan düşülmesini, ödetilmesi halinde bedelinin iadesini istemiştir. Davalılar, savunmada bulunmamıştır....

Bu nedenle ayıplı mal nedeniyle satıcı sözleşme ilişkisi nedeniyle tüketiciye karşı seçimlik hakların tamamından (bedel iadesi, yenisi ile değişim, bedelde indirim, onarım ve tazminatlar) sorumludur. Üretici ve ithalatçı ise, sadece misli değişim ve onarım talep edilmesi durumunda, satıcı ile birlikte müteselsil sorumlu olur. Ancak 6502 sayılı TKHK.madde 56. maddesinde düzenlenen, zorunlu garanti kapsamında kalan malın tamiri mümkün değil ise, tamir süresi aşılmış ise veya tamir yapılmasına rağmen tekrar arızalanır ise tüketici diğer seçimlik haklarını kullanabilir. Bu seçimlik haklar kural olarak bedel iadesi ve misli ile değişim talepleridir. Tüketici bu seçimlik hakları, satıcı ile birlikte üretici ve ithalatçıya karşı kullanabilir. Çünkü, 56/2 fıkrası uyarınca, malın tamirinin mümkün olmaması durumunda tüketici diğer seçimlik hakları kapsamında kalan bedel iadesi veya misli ile değişim talebini satıcı ile birlikte üretici ve ithalatçıya karşı birlikte kullanabilir....

AYIPLI ESEREKSİK VE AYIPLI İMALATİŞİN KABULÜ 818 S. BORÇLAR KANUNU [ Madde 359 ] "İçtihat Metni" Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü: Dava, eser sözleşmesinden kaynaklanmış olup, eksik ve ayıplı imalâtın giderilme bedelinin tahsili, karşı dava ise, ödenmeyen iş bedelinin tahsili istemlerine ilişkindir. Mahkemece asıl davanın reddine, karşı dava ile ilgili olarak harcı ödenerek açılmış usulüne uygun bir dava bulunmadığından bu talep hakkında karar verilmesine yer olmadığına dair verilen karar davacı vekilince temyiz edilmiştir. Davada yapılan işte bir kısım ayıplar bulunduğu ve sözleşmede kararlaştırılan bazı işlerin yapılmadığı ileri sürülmüştür. Eksik iş, sözleşme ve eklerine göre yapılması kararlaştırıldığı halde hiç yapılmayan iştir....

Dava; ayıplı araç nedeniyle, sözleşmeden dönme ve bedel iadesi ile uğranılan zararın giderilmesi talebine ilişkindir. İlk derece mahkemesince; davacının sözleşmeden dönme ve bedel iadesi talebinin kabulüne, sair taleplerinin reddine karar verilmiştir. Dosyanın istinaf sebepleri ile birlikte HMK nun 355. maddesi çerçevesinde incelenmesi sonucunda; Davacının talebinin ayıplı araç nedeniyle sözleşmeden dönme ve bedel iadesi ile birlikte uğradığı maddi zararların giderimi talebine yönelik olduğu, aracın kilometresinin düşürülmesi nedeniyle, aracın ayıplı olduğu, söz konusu ayıptan satıcının ayıbı bilmese dahi sorumlu olduğu, ancak ilk derece mahkemesinin, davacının ıslah dilekçesinde, maddi zarara yönelik talebinin de bulunduğu dikkate alındığında, ilk derece mahkemesinin davacının taleplerinden bir kısmı hakkında hüküm kurmadığı anlaşılmaktadır. Bu tespite göre ilk derece mahkemesi kararı usul ve yasaya aykırı olarak verildiğinden kaldırılması gerekmektedir....

Geçersiz satış sözleşmesi gereğince; diğerinin mal varlığına kayan değerlerin iadesi "Denkleştirici Adalet" düşüncesine dayanmaktadır. Denkleştirici adalet ilkesi ise, haklı bir sebebe dayanmadan başkasının mal varlığından istifade ederek, kendi mal varlığını artıran kişinin elde ettiği kazanımı geri vermek zorunda olduğunu ve gerçek bir eski hale getirme yükümlülüğünü ifade eder. Bu bakımdan, sebepsiz zenginleşmeye konu alacağın iadesine karar verilirken, taşınmazın satış bedelinin alım gücünün ilk ödeme günündeki alım gücüne ulaştırılması ve bu şekilde iadeye karar verilmesi gerekir. Bu güncelleme yapılırken, güncellemeye esas alınan somut veriler tek tek uygulanarak, ödeme tarihinden ifanın imkânsız hale geldiği tarihe kadar paranın ulaştığı değer her bir dönem için hesaplanmalı, sonra bunların ortalaması alınmalıdır....

ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 03/11/2020 NUMARASI : 2018/206 ESAS - 2020/299 KARAR DAVA KONUSU : MALIN AYIPLI OLMASINDAN KAYNAKLANAN SÖZLEŞMENİN FESHİ VE BEDEL İADESİ, OLMADIĞI TAKDİRDE AYIP ORANINDA BEDELDEN İNDİRİM VE MANEVİ TAZMİNAT KARAR : Serik 1....