Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır." şeklindedir. Somut olayda; taraflar arasında dava devam ederken, tarafların ihtiyari arabuluculuğa başvurdukları ve arabuluculuk anlaşma tutanağının düzenlendiği, akabinde icra edilebilirlik şerhi verilmesinin talep edildiği, mahkemece, tarafların talepleri doğrultusunda 6325 sayılı yasanın 18/3 maddesi gereğince icra edilebilirlik şerhinin verildiği ve taraflardan nispi harç alındığı görülmüştür. Taraflar, icra edilebilirlik şerhi kararında nispi harç alınmayacağı konusunda ilk derece mahkemesi kararını istinaf etmişlerdir....
Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır." şeklindedir. Somut olayda; taraflar arasında dava devam ederken, tarafların ihtiyari arabuluculuğa başvurdukları ve arabuluculuk anlaşma tutanağının düzenlendiği, akabinde icra edilebilirlik şerhi verilmesinin talep edildiği, mahkemece, tarafların talepleri doğrultusunda 6325 sayılı yasanın 18/3 maddesi gereğince icra edilebilirlik şerhinin verildiği ve taraflardan nispi harç alındığı görülmüştür. Taraflar, icra edilebilirlik şerhi kararında nispi harç alınmayacağı konusunda ilk derece mahkemesi kararını istinaf etmişlerdir....
Değerlendirme Alacaklının, ilamlı icra takibi yapabilmesi için, elinde bir mahkeme ilamı veya kanunların mahkeme ilamı niteliğinde saydığı bir belgenin bulunması gerekir. İlamdan başka açık kanun hükümleriyle bazı belgeler ilam niteliğinde kabul edilmiştir. İlam niteliğindeki bu belgeler, İİK’nın 38. maddesinde veya özel kanunlarda belirtilmiştir. Gerek İİK'da belirtilsin gerekse de özel kanunlarda belirtilsin, ilam niteliğinde olan bu belgeler ilamların icrası hakkındaki hükümlere tabidir. Özel kanunlarda belirtilen ilam niteliğinde belgelerden biri de 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/2. maddesi gereğince icra edilebilirlik şerhi içeren anlaşma belgesidir. Bir başka deyişle söz konusu belgenin ilam niteliğinde belge sayılmasının koşulu icra edilebilirlik şerhi verilmesidir. Pek tabidir ki; bu durum bahsi geçen şerhi içeren belgenin her koşulda ilamlı takibe konu edileceği anlamına gelmez....
Tarifede anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesine ilişkin talepler hakkında vekalet ücreti konusunda herhangi bir düzenleme yapılmamıştır. 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 17.maddesinde arabuluculuk faaliyetinin ne şekilde sona ereceği düzenlenmiştir. Buna göre anlaşma belgesinin düzenlenmesi ile arabuluculuk faaliyeti sona ermektedir. Öte yandan arabuluculuk anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi talep edilmesi zorunlu olmayıp, anlaşma belgesi ile taraflara yüklenilen edimler taraflarca rızai olarak yerine getirildiği takdirde icra edilebilirlik şerhi talep edilmesine gerek bulunmamaktadır. Öte yandan arabuluculuk anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi talep edilmesi zorunlu olmayıp, anlaşma belgesi ile taraflara yüklenilen edimler taraflarca rızai olarak yerine getirildiği takdirde icra edilebilirlik şerhi talep edilmesine gerek bulunmamaktadır....
İCRA HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 21/02/2020 NUMARASI : 2019/769 ESAS 2020/167 KARAR DAVA KONUSU : İcra Takibine İtiraz (Borca İtiraz) KARAR : 2020/892 Mersin 5. İcra Hukuk Mahkemesi'nin 21/02/2020 tarih 2019/769 esas 2020/167 karar sayılı mahkeme kararının davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine işin gereği görüşülüp düşünüldü: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirket aleyhine Mersin 3.İcra Dairesinin 2019/14361 esas sayılı dosyasından icra emrinin 25/12/2019 tarihinde tebliğ edildiğini, icra takibine konu borcun müvekkili şirket tarafından 26/08/2019 tarihinde tediye makbuzu ile ödendiğini belirterek borca itirazının kabulü ile takibin iptaline, kötü niyetli alacaklı aleyhine %20 kötü niyet tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini talep etmiştir....
Davalı ise, arabuluculuk anlaşma belgesinde öngörülen iki taksitin ödendiğini, pandemi nedeniyle geciken diğer taksitlerin ödemesinin de yerine getirileceğini, bu nedenle davanın reddi ve icra edilebilirlik şerhi verilmemesi gerektiğini savunmuştur. Arabuluculuk anlaşma belgesinin imzalanmasından sonra anlaşma ile yüklenilen edimlerin yerine getirildiğine yönelik itfa iddiaları, çekişmesiz yargı işi niteliğindeki icra edilebilirlik şerhi verilmesine ilişkin davada değerlendirilemez. Bu nedenle mahkemece ödeme iddiası değerlendirilmeden icra edilebilirlik şerhi verilmesi doğru olmuştur. Davalının istinaf isteminin reddi gerekir....
Anlaşma belgesinde yer alan edimler; icra edilebilirlik şerhi alınabilmesi ve daha sonra gerekirse ilamlı icraya konu edilebilmesi için, tereddüte yer vermeyecek şekilde açık olmalıdır. Arabuluculuk faaliyeti sonunda oluşturulan anlaşma metninin ilam niteliğinde sayılabilmesi ve icra edilebilmesi için, taraflar mahkemeden icra edilebilirlik şerhi verilmesini talep edebilmekteydiler. 7036 Sayılı Kanun ile 12/10/2017 tarihinde HUAK'da yapılan değişiklik uyarınca, taraflar ile avukatları ile arabulucunun birlikte imzaladıkları anlaşma belgesi de, icra edilebilirlik şerhi aranmaksızın ilam niteliğinde belge sayılır hale gelmiştir....
Arabuluculuğa ilişkin usul ve esaslar, 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nda düzenlenmiş olup, Kanun’un 18/3. maddesi icra edilebilirlik şerhi verilmesinin usulünü düzenlemiştir. 6325 sayılı Yasa' nın 18/3. maddesi aynen; “(3) İcra edilebilirlik şerhinin verilmesi, çekişmesiz yargı işidir ve buna ilişkin inceleme dosya üzerinden yapılır. Ancak arabuluculuğa elverişli olan aile hukukuna ilişkin uyuşmazlıklarda inceleme duruşmalı olarak yapılır. Bu incelemenin kapsamı anlaşmanın içeriğinin arabuluculuğa ve cebri icraya elverişli olup olmadığı hususlarıyla sınırlıdır. Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır.“ şeklindedir....
Davalı ise, arabuluculuk anlaşma belgesinde ön görülen son taksitin ödendiğinin bu nedenle davanın reddi gerektiğini, icra edilebilirlik şerhi verilmemesi gerektiğini savunmuştur. Arabuluculuk anlaşma belgesinin imzalanmasından sonra anlaşma ile yüklenilen edimlerin yerine getirildiğine yönelik itfa iddiaları, çekişmesiz yargı işi niteliğindeki icra edilebilirlik şerhi verilmesine ilişkin davada değerlendirilemez. Bu nedenle mahkemece ödeme iddiası değerlendirilmeden icra edilebilirlik şerhi verilmesi doğru olmuştur. Davalı vekilinin istinaf isteminin reddi gerekir....
Anlaşma belgesine icra edilebilirlik şerhi verilmesi için mahkemeye yapılacak olan başvuru ile bunun üzerine verilecek kararlara karşı ilgili tarafından istinaf yoluna gidilmesi hâlinde, maktu harç alınır. Taraflar anlaşma belgesini icra edilebilirlik şerhi verdirmeden başka bir resmî işlemde kullanmak isterlerse, damga vergisi de maktu olarak alınır.“ şeklindedir. İcra edilebilirlik şerhinin verilmesi işlemi kanunda açıkça çekişmesiz yargı işi olarak nitelendirilmiştir....
