ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : None NUMARASI : 2019/405 ESAS 2020/177 KARAR DAVA KONUSU : Vakıf (Vakıf Senedinin Değiştirilmesi İstemli) KARAR : İzmir 21. Asliye Hukuk Mahkemesinin 15/09/2020 tarih 2019/405 Esas 2020/177 Karar sayılı kararına karşı davacı vekili tarafınca İstinaf yoluna başvurulmuş ve dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmiş olup dosya heyetçe incelendi; A)DAVACININ İSTEMİNİN ÖZETİ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, müvekkili vakfın İzmir 2.AHM'nin 2008/268- 453 Esas Karar sayılı kararı ile kurulduğunu, vakfın yönetim kurulunun 35 nolu karar ile vakıf senedinin ekte sunduğu haliyle tadiline karar verdiğini, kararın İzmir 14.Noterliğinin 21/11/2014 tarih ve 00029 yevmiye nosu ile tescil edildiğini, buna göre vakfın adının Türkiye-Avrupa T1 vakfın adresinin Kanlıca Mah. Fıstıklı Yokuşu No:8 Beykoz/İSTANBUL olarak değiştirildiğini, bu sebeple değişikliğin vakıf senedine işlenmesini talep ve dava etmiştir....
Vakıf, yerleşim yeri mahkemesi nezdinde tutulan sicile tescil ile tüzel kişilik kazanır.” hükmü yer almaktadır. 1512 sayılı Noterlik Kanununun 89.maddesinde ise vakıf senedinin düzenleme şeklinde yapılması gerektiği belirtilmiştir. 1-Vakıf senedinin vakfın amacını açıklayan 3. maddesinin, 3294 sayılı Kanuna uygun olarak "Bu vakfın amacı, 3294 sayılı Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışmayı Teşvik Kanunu'nun amaç ve kapsamına giren faaliyet ve çalışmalar yapmak, diğer kanun ve bu doğrultuda düzenlenmiş mevzuatla vakıflara açıkça tevdi edilmiş görevleri ifa etmektir" şeklinde düzenlenmesi gerekirken bu hususlara dikkat edilmeden hazırlanan senet değişikliği metninin tesciline karar verilmesi, 2-Vakfın sadece değiştirilmesi istenilen maddeler dışında gerekli olmadığı halde vakıf senedinin tamamının yeniden düzenleme şeklinde noterden düzenlenmiş olması, bu düzenleme yapılırken maddi hatalar yapılması ve gerek olmadığı halde kurucu iradeye aykırı olacak şekilde vakfın malvarlığını düzenleyen 4. maddede...
Açıklanan tüm bu nedenlerle vakıf senedinin 7., 9., 10. ve 26. maddelerinde yer alan vakfın yönetim şeklinin kısmen değiştirilmesi ve kamu görevlilerinin görev unvanlarının kaldırılması suretiyle yapılan değişikliklerin tesciline karar verilmesi doğru görülmemiştir. Bundan ayrı; tescili istenilen ve Vakıflar Genel Müdürlüğünce olumsuz görüş bildirilmesi üzerine vakfın yetkili kurulundan karar alınmak suretiyle noterde yapılan yeni düzenleme ile... 1. Noterliğince düzenlenen 20.05.2004 tarih ve 04418 yevmiye numaralı değişiklik senedinin tescilinden vazgeçildiği anlaşıldığına göre, sonraki değişiklik senedi ile birlikte bu değişiklik senedinin de tesciline karar verilmesi de doğru bulunmamıştır....
Bu tanıma göre, önemli olan vakfın amacını gerçekleştirmesi ve dolayısıyla özgülenen mal ve hakların amacın gerçekleşmesi için yapılacak iş ve işlemlere harcanmasıdır. 1-Vakıf senedinin 7. maddesinde, Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 37. maddesine yapılan atıf sonucunda gelirlerinin beşte dördünün (%80'inin) vakıf amaç ve hizmet konularına özgülenmesi öngörülmüş iken, yapılan değişiklikle vakfın yıl içinde elde edilen brüt gelirlerinin üçte ikisinin vakıf amacı ve hizmet konularına özgülenmesi şeklindeki değişiklik ve bunun tescili sonucu vakfın amaçlarını gerçekleştirmek için öngörülen nakit miktarında azalmaya sebebiyet verilmesi ve böylece kurucu iradeye aykırı davranılması, 2-Kabule göre de; vakfın sadece değiştirilmesi istenilen maddeler dışında gerekli olmadığı halde vakıf senedinin tamamının yeniden düzenleme şeklinde noterden düzenlenmiş olması, Doğru görülmemiştir....
Ancak; 1- Vakıf senedinin 8. maddesinin (a) fıkrasında Genel Kurulun, vakıf resmi senedinde imzası bulunan vakfın kurumları olan gerçek ve tüzel kişilerin birer temsilcileri olduğu belirtildikten sonra bunların tabii üye olarak üyeliği görev süresince devam edecek ve görevden ayrılma halinde üyelik görevi devir alana geçecek şekilde belirtilmiş iken, bu maddede yapılan değişiklikle görev ve tüzel kişi unvanları kaldırılıp yerine doğrudan kişi adları yazılmak suretiyle vakıf senedinin değiştirildiği anlaşılmaktadır. Öncelikle belirtmek gerekir ki, vakıf hukukunda esas olan kuruluş iradesinin -yasaların buyurucu hükümlerine aykırı olmamak koşuluyla- korunması ve olduğu gibi sürdürülmesidir....
ın 08.03.2008 tarihinde vefat ettiği, kendisinden sonra yerine geçecek vakıf mütevellisini belirlemediği, böylece vakfın yöneticisiz kaldığı, vakıf senedinin 9.maddesinin değiştirilmesi için dava açan ...'nun vakfı temsile ve böyle bir davayı açmaya yetkisi bulunmadığı, dolayısıyla dava şartı gerçekleşmediğinden bu yönden davanın reddine karar verilmesi gerekirken, esasa girilerek kabulü doğru görülmemiştir. Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 06.05.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi....
İlçede 3294 Sayılı Kanunda belirtilen amaçlara yönelik faaliyette bulunan sivil toplum kuruluşu olmaması halinde hayırsever vatandaşlar arasından il genel meclisinin seçeceği üçüncü bir kişi daha mütevelli heyetinde görev yapar.” şeklinde düzenlenmesi gerekirken; kanun metnine bağlı kalınmadan hazırlanan değişiklik senedinin tesciline karar verilmesi, 3-5263 Sayılı Kanun ve buna dayanılarak hazırlanan değişiklik senedi ile sadece vakıf senedinin sadece 9.maddesinin değiştirilmesi öngörüldüğü halde, senedin 7. maddesinin değiştirilmesi için hazırlanan değişiklik senedinin tesciline ilişkin davanın kabulü, 4-Senedin 3. maddesinde bir değişiklik istenmediğine ve böyle bir dava da bulunmadığına göre, kararda senedin 3. maddesinin de değiştirilmesine hükmedilmesi, Doğru görülmemiştir....
K A R A R Dava dilekçesinde, vakıf senedinde yapılan değişikliklerin tescili istenmiş; mahkemece, vakıf senedinin değişen maddeleri ile birlikte değişmeyen maddelerinin de yeniden yazıldığı düzenleme şeklindeki noter senedinin tesciline karar verilmesi üzerine Dairemizin 10.05.2017 tarihli ve 2017/2585-6806 sayılı bozma ilamı ile; sadece değiştirilmesi istenilen maddeler dışında gerekli olmadığı halde vakıf senedinin tamamının yeniden düzenleme şeklinde noterden düzenlenmiş olması, bu düzenleme yapılırken de maddi hatalar yapılması ve gerek olmadığı halde kurucu iradeye aykırı olacak şekilde vakfın malvarlığına ilişkin 4. mütevelli heyetinin görevlerine ait 10 ve huzur hakkını düzenleyen 12. maddelerinde değişiklik yapılması doğru görülmeyerek mahkeme kararı bozulmuş, bu defa vakıf senedinin 4,10 ve 12. maddelerinde değişiklik yapan düzenleme şeklindeki noter senedinin 4. madde dışındaki değişikliklerin tesciline karar verilmesi üzerinde ... vekilince; vakıf senedinin 10. ve 12. maddeler...
Asliye Hukuk Mahkemesinin 2000/330 karar sayılı ilamı ile... vakfına ilişkin galle fazlasına müstehik hak sahibi oluğunun tespiti nedeniyle alacak istemine ilişkindir. 9.2.2011 gün ve 6110 sayılı Bazı Kanunlarda Değişiklik yapılmasına Dair Kanunun 8.maddesi ile 2797 sayılı Yargıtay Yasasının 14.maddesinde yapılan değişiklik uyarınca; Yargıtay Büyük Genel Kurulunun 21.01.2013 günlü ve 2013/1 sayılı kararı uyarınca 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 101 vd maddeleri kapsamında kalan vakıfların kuruluş ve tescil işlemleri, vakıf senedinin düzenlenmesi ve değiştirilmesi, vakfın teşkilatı (örgütü), denetimi, yöneticilerin azli, vakıf yönetiminin amacının ve mallarının değiştirilmesi, vakfın sona ermesi ve tasfiyesi; ayrıca, Osmanlı döneminde kurulan ve 5737 sayılı Vakıflar Yasasına tabi olan vakıflarda, vakfiye şartı gereği vakıf evladı veya ilgilisi olduğunun ya da tevliyete hak kazandığının tespiti ile vakfın gelir fazlasından yararlanma (intifa) haklarıyla ilgili olarak açılan davalara ilişkin...
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde, vakıf senedinde yapılan değişikliğin tescili istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm ... tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: Vakıf senedinin değiştirilmesi için öncelikle yetkili kuruldan karar alınması, sonra da bu alınan karar doğrultusunda noterde resmi düzenleme yapılması gerekir....
