Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespiti davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararın davalı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... vekilince temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde; davacı ...'in ...'te kurulu Mülhak ... Kasım Ağa Bini ... Ağa Vakfı'nın tevliyetine ehil vakıf evladı olduğunun tespitine karar verilmesini istenmiştir. II....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Tevliyete Ehil ve Galle Fazlasına Müstehak Vakıf Evladı Tespiti İstemli Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiş olup hükmün davalı ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü. KARAR Dava dilekçesinde, davacının ...'da kurulu ... Vakfı'nın tevliyete ehil ve galle fazlasına müstehak vakıf evladı olduğunun tespiti istenmiş, mahkemece tevliyet nöbetinin davacıya geçtiğinin tespitine galleye müstehak evlat olduğu yönündeki talebinin ise reddine dair verilen karar davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir. Bir vakıftan galle fazlasının alınabilmesi ve tevliyete ehil vakıf evladı olunabilmesi için, öncelikle vakfeden ile kan bağının ispatlanması sonra da bu hususta vakfiyede öngörülen şartların gerçekleşmesi gerekir. Davacı her ne kadar ......
Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Uyuşmazlık, vakfın gelir fazlasından faydalanma amacına yönelik galle fazlasına müstehak vakıf evladı olduğunun tespiti ile vakfa mütevelli atanmasına dayanak tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespiti istemine ilişkindir. 2. İlgili Hukuk 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369/1, 370 ve 371 inci maddeleri ile vekalet ücretine dair 323 üncü madde, 5737 sayılı Vakıflar Kanunu'nun (5737 sayılı Kanun) 3, 6, 7, 75 ve 76 ıncı maddeleri, Vakıflar Yönetmeliğinin 23, 28, 53 ve 55 inci maddeleri, 24.02.1943 tarihli ve 1942/27 Esas, 1943/11 Karar sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kararı 3....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Galle Fazlasına Müstehak Ve Tevliyete Ehil Vakıf Evladı Tespiti Taraflar arasında görülen ve yukarıda açıklanan davada yapılan yargılama sonunda Mahkemece, davanın galle fazlasına müstehak vekıf evladı olduğunun tespitine ilişkin hüküm kesinleştiğinden hüküm kurulmasına yer olmadığına, tevliyete ehil vakıf evladı ve diğer istemlerin reddine karar verilmiş olup, hükmün davacı ve davalı ... vekilleri tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairece dosya incelendi, gereği düşünüldü. ..K....
ve yasalara aykırı olup bu yönüyle de yerel mahkeme kararının kaldırılması gerekmekte olduğunu, işbu dava bir tespit davası olup atama yetkisi T4 ait olduğundan mahkemece tevliyete ehil olduğuna karar verilmesi gerekirken davanın reddine karar verilmesinin usul ve esas yönünden hukuka ve yasaya aykırı olduğunu, dosya kapsamına alınan bilirkişi raporunda da açıkça müvekkilinin vakfiyedeki tevliyete ehil vakıf evladı olmanın şartlarını taşıdığı tespit edildiğini, müvekkilinin vakfiyedeki tevliyete ehil vakıf evladı olmanın şartlarını taşınmasına rağmen davanın reddine karar verilmesi hukuka ve yasalara aykırı olduğunu belirterek kararın kaldırılmasını talep etmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Dava dilekçesinde, tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespiti istenilmiştir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm ... Genel Müdürlüğü vekili tarafından temyiz edilmiştir. Y A R G I T A Y K A R A R I Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü: 5737 sayılı... Kanunu'nun 76. maddesi uyarınca; tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespitine ilişkin davalarda vakıf mütevellisi yasal hasım olduğundan ve davaya konu vakıf da mülhak bir vakıf olup ...’nin 30.10.2013 gün 540 sayılı kararı ile mütevelli olarak atanan ... eliyle idare edildiğinden, açılan davanın ona da yöneltilmesi gerekirken, bu hususa uyulmadan yargılamaya devamla davanın esası hakkında bir karar verilmesi doğru görülmemiştir....
Dava galle fazlasına müstehak vakıf evladı olduğunun tespiti ve tevliyet sırasının davacılara geldiğinin tespiti istemine ilişkindir. Davacı ... vakfiyede belirlenen şartları taşıdığından bu davacı yönünden tevliyete ehil olduğunun tespitinde dosya muhtevasına, dava evrakı ile yargılama tutanakları münderecatına, mevcut delillerin mahkemece takdir edilerek karar verildiğine ve takdirde de bir isabetsizlik bulunmadığına göre davacı ... yönünden yerinde olmayan temyiz itirazlarının reddi ile Usul ve Kanuna uygun olan hükmün onanmasına. Davacı ... yönünden yapılan temyiz incelemesinde; davacı vekili dava dilekçesinde adıgeçen davacının hem galle fazlasına müstehak vakıf evladı olduğunun hem de vakıfta tevliyet sırasının kendisine geldiğinin tespitine karar verilmesini istemiştir. Davacının sekizinci batında olması ve kendisinden önceki yedinci batında sağ ve tevliyete ehil vakıf evladı bulunması nedeni ile tevliyete yönelik talebihnin reddinde bir isabetsizlik bulunmamaktadır....
Vakfı'nın galle fazlasına müstehak vakıf evladı olduklarının, ve davacılardan ...' in tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespiti ile mütevelli olarak atanması istemiyle dava açmışlardır. Mahkemece verilen, davanın kısmen kabulüne ilişkin önceki hüküm, davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce onanmış olup, davalı vekilinin karar düzeltme talebinde bulunulması üzerine ise Dairemizce, "mevcut delil durumuna göre vakıf ile davacılar arasında kan bağı yoluyla soybağının yöntemince kurulamadığından davanın tümden reddine karar verilmesi gerekirken kısmen kabulüne karar verilmesinin isabetsizliğine" değinilmek suretiyle onama kararı kaldırılarak mahkeme kararı bozulmuştur. Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonund, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacılar vekilince temyiz edilmiştir....
Vakfı'nın tevliyetine ehil vakıf evladı olduğunun tespiti istenilmiş; mahkemece, vakfın mütevellisi olduğu gerekçesi ile davanın reddine dair verilen karar davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespitine karar verilebilmesi için, öncelikle vakfeden ile soybağının ispatlanması sonra da vakfiyede öngörülen şartların gerçekleşmesi gerekir. Tevliyete ehil vakıf evladı olduğunun tespiti mahkemeye, 5737 sayılı ...... Kanunu’nun 6. maddesi gereğince atama (tevcih) ise davalı idareye ait bir görev olduğundan; halen tevliyetin dolu olması böyle bir dava açılmasına ve tespit kararı verilmesine engel teşkil etmez. Zira davacının bu şekilde bir tespit kararı alması halinde doğrudan vakıf yönetimine atanmayacağı ancak tevliyetin ölüm, azil, istifa vs. gibi nedenlerden boşalması halinde ...... Genel Müdürlüğüne başvurabileceği, böylelikle emek ve zamandan tasarrufu sebebiyle önceden böyle bir davayı açmasında hukuki yararı bulunmaktadır....
Ancak; 5737 sayılı Vakıflar Kanununun 6. maddesine göre, tevliyetin tespiti mahkemeye, tevcihi ise Vakıflar Genel Müdürlüğüne ait idari bir görev olmasına rağmen mahkemece vakıf mütevelliliğinin davacıya verilmesine karar verilmesi doğru değil ise de, bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, gerekçeli kararın B/1. fıkrasının ikinci satırında yer alan "evladı olduğunun" kelimelerinden sonra gelen "tespiti ile vakıf mütevelliliğinin davacıya verilmesine" sözcüklerinin hükümden çıkartılarak yerine "ve tevliyete ehil olduğunun tespitine" ibaresinin yazılması suretiyle hükmün düzeltilmesine ve düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, 20.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi....
