ın ölümü nedeniyle 1.250,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ... ferdi koltuk sigortasından kaynaklı tazminat alacağının dava tarihi olan 02/09/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... (...) A.ş.'den alınarak davacılara verilmesine, müteveffa ...'ın ölümü nedeniyle 1.250,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ..., 750,00 TL ... ferdi koltuk sigortasından kaynaklıtazminat alacağının dava tarihi olan 02/09/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ... (...) A.ş.'den alınarak davacılara verilmesine karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Hükmüne uyulan Dairenin 30.10.2014 tarih ve 2013/4633 E-2014/14653 K sayılı kararı ile “...davacılar vekili müvekkillerinin yakınları ... ve ...'...
un 09/09/2020 tarihinde geçirdiği iş kazası nedeniyle vefat ettiğini, işçinin mirasçılarının müvekkili şirket aleyhine 500.000,00 TL değerinde iş kazasından kaynaklı maddi ve manevi tazminat istemli dava açtığını, yargılama sırasında mirasçılar ile yapılan sulh protokolü gereği müvekkilinin mirasçılara 500.000,00 TL tazminat ödediğini ve mirasçıların iş mahkemesindeki davadan feragat ettiğini, mirasçılara yapılan ödemelerden sonra kaza tarihini kapsayan poliçeler nedeniyle davalı sigorta şirketine başvurduklarını, davalı sigorta şirketinin işveren mali mesuliyet poliçesi kapsamında müvekkili şirkete 250.000 TL ödeme yaptığını, ancak grup ferdi kaza sigortasından kaynaklı teminat bedelini ödemediğini, müvekkili şirketin mirasçılara yaptığı ödeme ile mirasçılarının tüm zararlarını karşıladığını ve halefiyet ilkesi gereği Grup Ferdi Kaza Poliçesinden kaynaklanan teminat bedeline hak kazandığını belirterek şimdilik 500,00 TL teminat bedelinin iş kazası tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte...
Davacının davasının KISMEN KABUL, KISMEN REDDİ İLE, Davacının 29/10/2022 tarihinde meydana gelen trafik kazasından kaynaklanan maddi zararları olan K.Y.T.Z.K ferdi kaza sigortasından kaynaklı zararı olan 5.250,00 TL ile yine K.Y.T.Z.K ferdi kaza sigortasından kaynaklanan tedavi masrafı olarak 2.000,00 TL olmak üzere toplam 7.250,00 TL'nin davalı sigorta şirketinden sigorta şirketi limitleri ile sınırlı olmak üzere sigortanın temerrüte düştüğü tarih olan 18/08/2021 tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE" şeklinde hükmün kurulduğu anlaşılmıştır....
ATK Başkanlığı'na ait 03/03/2021, 14/06/2021 tarihli raporlar ile, davacının kaza nedeniyle bedensel özür oranının %20 (yirmi) olduğu ve davacının epilepsi kaynaklı özür oranının 16/06/2018 tarihli kaza ile illiyetinin olduğunun tespit edildiği, davalı tarafça düzenlenen genişletilmiş kasko poliçesi kapsamında ferdi kaza sigortası ve manevi tazminat klozunun bulunduğu görülmekle; davalı ... şirketinin, sigortalı aracın sürücüsünün kusuru oranında oluşan zarardan sorumlu olduğu kanaatine varılmış olup, ferdi kaza sigortası teminat limitinin 10.000 TL olduğu, davacı hastanın mevcut klinik durumuna göre oranlandığında teminatın %20'si olduğu, bu suretle ferdi koltuk sigortasından 2000,00 TL tazminat talep edebileceği hükme esas alınan bilirkişi heyet raporu ile belirlenmiş, bu doğrultuda 2.000,00 TL maddi tazminatın (ferdi kaza koltuk sigortasından kaynaklı) davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir....
, bu kaza nedeni ile müvekkil kurum nezdinde Karayolları Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sorumluluk Sigortası (KZKFKSS) için 116084- 4 nolu dosya ile Karayolları Zorunlu Taşımacılık Mali Sorumluluk Sigortası (KZTMSS) için 115420- 4 nolu dosyalar açıldığını, Karayolları Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sorumluluk Sigortası (KZKFKSS) için açılan 116084- 4- nolu dosva ile Karayollan Zorunlu Taşımacılık Mail Sorumluluk Sigortası (KZTMSS) için açılan 115420- 4 nolu dosyada bu kazada malül kalan Suna ÇOLAKOĞLU'na toplamda müvekkili kurumca 211.180.00- TL ödeme yapıldığını, ferdi kaza sigortasından dolayı 82.500- TL taşımacılık sigortasından dolavı 128.680- TL 26/08/2013 günü yapıldığını, bunların makbuz ve ibranamelerinin alındığını, kaza ile ilgili hastane evrakının, bir kısım soruşturma evrakı, tramer bilgileri ve yapılan yazışmaların müvekkilinin 116084- 4 nolu ve 115420- 4 nolu dosyalarında mevcut olup ödemeleri gösterir belgelerin ve bu dosyaların ve içeriğinin delil olarak müvekkili kurumdan istenilmesini...
ın, Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları'nın Sakatlık Teminatı başlıklı A.3.2 maddesine göre tespit edilen %3 oranındaki; KYTZK Ferdi Kaza Sigortası'ndan Doğan Sakatlık Tazminatının ; 5.250,00 TL, Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları'nın Sakatlık Teminatı başlıklı A.3.3 maddesine göre; KYTZK Ferdi Kaza Sigortası'ndan Doğan Tedavi Gideri Tazminatının ; 2.000,00 TL olduğu yönünde rapor bildirmiştir. Dava "Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)" davasıdır....
ın, Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları'nın Sakatlık Teminatı başlıklı A.3.2 maddesine göre tespit edilen %3 oranındaki; KYTZK Ferdi Kaza Sigortası'ndan Doğan Sakatlık Tazminatının ; 5.250,00 TL, Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları'nın Sakatlık Teminatı başlıklı A.3.3 maddesine göre; KYTZK Ferdi Kaza Sigortası'ndan Doğan Tedavi Gideri Tazminatının ; 2.000,00 TL olduğu yönünde rapor bildirmiştir. Dava "Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)" davasıdır....
İSTİNAFA BAŞVURAN TARAFLAR ve İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: İstinaf başvurusunda bulunan davalı vekili dilekçesinde özetle, davacıların talebinin poliçe teminatının dışında kaldığını, hükme esas alınan bilirkişi raporunun kabul edilebilir olmadığını, davacıların murisinin ferdi kaza sigortası genel şartlarının 5/d maddesi kapsamında hayatını kaybettiğini ileri sürerek, kararın kaldırılarak, davanın reddine karar verilmesini talep ettiği anlaşılmıştır. DELİLLER : Tüm dosya kapsamı. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE : Dava, ferdi kaza sigortasından kaynaklı tazminat istemine ilişkindir. Dairemizce HMK'nın 355. maddesi kapsamında istinaf dilekçelerinde belirtilen sebeplerle ve kamu düzenine ilişkin hükümlerle sınırlı olmak üzere inceleme yapılmıştır....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı tazminat davasının kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Davacılar vekili dava dilekçesiyle, davalı tarafa zorunlu, ihtiyari mali mesuliyet ve ferdi kaza koltuk sigortası ile sigortalı olan araçla kaza yapan davacıların muris sürücünün öldüğünü açıklayıp, fazlaya dair haklarını saklı tutarak davacı ... için 8.269,93 TL, ... için 3.894,83 TL, ... için 2.922,48 TL, ... için 2.436,14 TL ve ... için 32.476,60 TL destekten yoksun kalma tazminatının ve Ferdi kaza sigortasından ise, davacı ... için 1 TL, ..., ...ve ... için 500’er TL, ... için 499 TL nin kaza tarihinden itibaren işleyecek reeskont faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiştir....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ Taraflar arasındaki uyuşmazlık, ferdi kaza sigortasından kaynaklı alacak isteminden kaynaklanmaktadır. Uyuşmazlığın niteliğine ve tarafların sıfatına göre, dosyanın temyiz incelemesi Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin görevine girmektedir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan sebeplerle, dosyanın görevli Yargıtay 17. Hukuk Dairesi Başkanlığı’na GÖNDERİLMESİNE, 08.09.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
