in babasının (ölü) ... değil, gerçek babasının annesi ile evlilik dışı ilişki kuran ... olduğunun tespiti ile buna göre küçüğün baba adının nüfus kaydında düzeltilmesi istenilmiştir. Cumhuriyet Savcısı tarafından açılan ve niteliği itibarıyla soybağının düzeltilmesi istemli davanın bu niteliğine göre, inceleme görevi Yargıtay 2.Hukuk Dairesinindir. Bu itibarla dosyanın gerekli inceleme yapılmak üzere Yüksek 2.Hukuk Dairesine gönderilmesine, 19.02.2008 gününde oybirliğiyle karar verildi....
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Yaş düzeltilmesi istemli K A R A R Taraflar arasındaki uyuşmazlık nüfus kaydının düzeltilmesi isteğine (yaş tashihi) ilişkin bulunduğuna göre, ... Başkanlar Kurulu'nun 27.....2013 tarih 38 sayılı Kararı ile hazırlanıp, ... Büyük Genel Kurulu'nun ....01.2014 tarih ... nolu Kararı ile kabul edilen ve 29.01.2014 tarih 28897 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Hukuk Daireleri'ne ilişkin iş bölümü uyarınca, hükme yöneltilen temyiz itirazlarının incelenmesi ... (....) Hukuk Dairesi'nin görevi cümlesinden bulunmakla, gereği için dosyanın anılan Daire Başkanlığı'na GÖNDERİLMESİNE, 06.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi....
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : None NUMARASI : 2020/186 ESAS, 2020/117 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Diğer Kayıtların Düzeltilmesi İstemli) KARAR : İzmir 1. Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 25/08/2020 tarih, 2020/186 Esas, 2020/117 Karar sayılı kararına karşı davacı tarafınca istinaf yoluna başvurulmuş ve dosya istinaf incelemesi yapılmak üzere dairemize gönderilmiş olup dosya heyetçe incelendi; A)DAVACININ İSTEMİNİN ÖZETİ: Davacı dava dilekçesinde özetle; 12/04/2020 tarihinde Hollanda'da vefat eden oğlu olan Seval Işık'ın (TC: ) annesi ile aynı tarihte Bulgaristan'dan göç edip Türkiye'ye geldiğini, ancak nüfus kayıtları yapılırken nüfus müdürlüğünce hata yapıldığını ve farklı aile hanesi açıldığını beyanla yapılan hatanın düzeltilmesini, ailelerin birleştirilmesini talep etmiştir....
Aynı Kanun'un 39. ve Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 35/1. maddesi uyarınca ''Kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiçbir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz. Ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî hatalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir''. Kişisel durumlardaki değişikliklerin nüfus kaydında belirtilmesi ve doğru olmayan kayıtların düzeltilmesi, "nüfus kayıtlarının düzeltilmesi'’ davalarının konusunu oluşturur. “Kayıt düzeltilmesi”, aile kütüğüne düşürülmüş nüfus kaydının bir kısmının “düzeltilmesi” veya “değiştirilmesi” dir. Bu dava uygulamada “nüfus kaydının düzeltilmesi davası” olarak adlandırılmaktadır. Nüfus kaydının düzeltilmesine ilişkin davalarda, resmi kayıt ve belgelere başvurulabileceği gibi tanık dahil her türlü kanıta başvurulabilir....
Ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî hatalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir''. Kişisel durumlardaki değişikliklerin nüfus kaydında belirtilmesi ve doğru olmayan kayıtların düzeltilmesi, "nüfus kayıtlarının düzeltilmesi'’ davalarının konusunu oluşturur. “Kayıt düzeltilmesi”, aile kütüğüne düşürülmüş nüfus kaydının bir kısmının “düzeltilmesi” veya “değiştirilmesi” dir. Bu dava uygulamada “nüfus kaydının düzeltilmesi davası” olarak adlandırılmaktadır. Nüfus kaydının düzeltilmesine ilişkin davalarda, resmi kayıt ve belgelere başvurulabileceği gibi tanık dahil her türlü kanıta başvurulabilir. Diğer taraftan kayıt düzeltme davaları kamu düzeni ile yakından ilgili bulunduğundan, hâkim istemle bağlı kalmayarak re'sen yapacağı araştırma ile elde edeceği bulgulara göre ve öteki kayıtlarla çelişki meydana getirmeyecek şekilde karar vermek durumundadır....
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 16/02/2023 NUMARASI : 2022/369 ESAS, 2023/58 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Diğer Kayıtların Düzeltilmesi İstemli) KARAR : K A R A R TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkillerinin babası Ahmet Aktaş'ın Dersim olayları sebebiyle Mudanya'ya yerleşmesine müteakip kendisine yeni nüfus cüzdanı verildiğini ve kardeşlerine ilişkin nüfus kayıtlarının silindiğini, babalarının Elif Hatun Göktaş, Rıza Aktaş ve Hüseyin Aktaş adında üç kardeşi olduğunu, halaları adına da iki ayrı nüfus kaydının olduğunu ve aynı kişi olduğuna dair tespitin Ankara 4....
Davalı nüfus idaresi temsilcisi takdiri mahkemeye bıraktıklarını beyan etmiştir. Diğer davalılar usulüne uygun tebligata rağmen davaya cevap vermemiş, yargılamaya katılmamışlardır. İlk Derece Mahkemesince, davanın kabulü ile davacının mevcut anne hanesindeki kaydının iptaline, adi geçenin gerçek annesinin T.C. kimlik numarali T4 olduğunun tespİtİne karar verilmiştir. Hükme karşı süresi içerisinde davalı nüfus idaresi temsilcisi tarafından istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. Dava nüfus kaydının düzeltilmesi talebine ilişkindir. Somut olayda; davacının davalılar T10 ve T4 evlilik dışı ilişkilerinden dünyaya geldiği, resmi nikah olmaması nedeni ile adı geçenin davalı Kamil'in resmi eşi diger davalı T3 çocuğu olarak nüfus hanelerine kaydedildiği taraf beyanları, tanık anlatımları, kolluk araştırması ve Adli Tıp raporu anlaşılmıştır....
Davalı Nüfus İdaresi temsilcisi; takdiri mahkemeye bırakmıştır. İlk derece mahkemesince Şanlıurfa Mehmet Akif İnan Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 05/09/2019 gün ve 81584 sayılı raporundan, doğum tarihi değiştirilmek istenilen küçüğün 16- 17 yaşlarında olduğunun tespit edildiği, nüfus kaydında ise 17 yaşını doldurduğu bu kapsamda raporda belirtilen yaş ile nüfus kaydındaki doğum tarihinin uyumlu olduğu gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Hükme karşı davacı tarafça dava dilekçesindeki iddialar ileri sürülmek sureti ile istinaf kanun yoluna başvurulmuştur. Dava; 5490 Sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 36.maddesi kapsamında nüfus kaydındaki doğum tarihinin düzeltilmesi istemine ilişkindir....
Aynı Kanunun 39 uncu ve Nüfus Hizmetleri Kanununun 35 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiç bir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz, ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî hatalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir. Kayıt düzeltilmesi, aile kütüğüne işlenmiş kaydın bir kısmının düzeltilmesi veya değiştirilmesidir. Nüfus kütüklerindeki doğru olmayan kayıtların düzeltilmesi için mahkemeden karar alınması zorunludur....
İli, .... 2-108 numaralı hanedeki ... ile ikinci eşi .. iken, nüfus kayıtlarına hatalı yazıldığı iddia edilerek düzeltilmesi istenilmiş, mahkemece, davanın kabulüne, dair verilen karar davalı ... vekili ile davalılardan.... ile diğerleri vekili tarafından temyiz edilmiştir. 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanununun 14. maddesinde; “(1) Nüfus kaydının kapatılması; ölüm, gaiplik, Türk vatandaşlığının kaybı, evlenme, boşanma, evlât edinilme, soybağının düzeltilmesi veya reddi gibi olaylar nedeniyle bir kaydın üzerinde işlem yapılamaz hale getirilmesidir. (2) Kaydın kapatılmasına ilişkin sebep ortadan kalktığında veya kaydın yeniden açılmasını gerektirecek yeni bir sebep ortaya çıktığında kayıt yeniden açılır. Kaydın açılmasından sonra kişisel durumda meydana gelmiş olan olaylar kişinin kaydına işlenir.” hükmü düzenlenmiştir. Dosyadaki bilgi ve belgelerden; davacı ...'un babası ....in 14.01.1984 tarihinde ölümü üzerine nüfus kaydının kapatıldığı anlaşılmaktadır....
