ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 07/09/2021 NUMARASI : 2021/367 ESAS, 2021/445 KARAR DAVA KONUSU : Nüfus (Diğer Kayıtların Düzeltilmesi İstemli) KARAR : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda ilk derece mahkemesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı İdare tarafından yasal süre içerisinde istinaf edilmiş olmakla Dairemizce HMK'nın 353. maddesi uyarınca kamu düzenine aykırılık teşkil eden hususlar hariç tutularak, istinaf neden ve gerekçeleri ile sınırlı olmak üzere dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Tarafların İddia ve Savunmalarının Özeti: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu'nun 12 maddesi kapsamında istisnai yolla Türk Vatandaşlığı başvurusunda bulunulduğu, müvekkilinin TC kimlik numarasıyla Türk Vatandaşlığını kazandığı, Onay Duyuru Belgesinin 10/06/2021 tarihinde taraflarına tebliğ edildiği, yapılan başvuru sırasında taraflarınca ibraz edilen VAT-4...
ün anne-baba ve kardeşlerini gösterir kaydın Nüfus Müdürlüğünden istenmesine rağmen dosya içerisinde olmadığı görülmüştür. Nüfus Müdürlüğünden yazı cevabının alınarak kayıtların evrak arasına konulduktan sonra gönderilmek üzere dosyanın yeniden yerel MAHKEMEYE GERİ ÇEVRİLMESİNE, 01.05.2008 gününde oybirliği ile karar verildi....
Aynı Kanunun 39. ve Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 35/1. maddeleri uyarınca, kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiç bir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz, ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî halalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir. Kayıt düzeltilmesi, aile kütüğüne işlenmiş kaydın bir kısmının düzeltilmesi veya değiştirilmesidir. Nüfus kütüklerindeki doğru olmayan kayıtların düzeltilmesi için mahkemeden karar alınması zorunludur....
HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2022/1088 KARAR NO : 2022/1256 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ÇEŞME ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : None NUMARASI : None DAVA KONUSU : Nüfus (Diğer Kayıtların Düzeltilmesi İstemli) KARAR : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi 2022/1088Esas 2022/1256 Karar T.C. İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 1. HUKUK DAİRESİ DOSYA NO : 2022/1088 KARAR NO : 2022/1256 T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I İNCELENEN DOSYANIN MAHKEMESİ : ÇEŞME ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ ESAS NO : 2020/93 KARAR NO : 2022/28 DAVACILAR : 1-T1 2-T2 3-T3 4-T4 5-T5 6-T6 7-T7 8-T8 9-T9 10- T10 - 11- T11 - 12- T12 - 13- T13 - 14- T14 - 15- T15 - 16- T16 - 17- T17 - 18- T18 - 19- T19 - 20- T20 - VEKİLİ : Av. T21 - [16581- 85477- 62945] UETS DAVALI : 1- T22 VEKİLLERİ : Av. T23 - Av....
NHK'nun 35. maddesinde; "(1) Kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiçbir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz. Ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî hatalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir. (2) Aile kütüklerindeki din bilgisine ilişkin talepler, kişinin yazılı beyanına uygun olarak tescil edilir, değiştirilir, boş bırakılır veya silinir." şeklinde hüküm altına alınmıştır. Doğum tarihinin düzeltilmesine ilişkin davalar, diğer kayıt düzeltme davaları gibi kamu düzeni ile yakından ilgili bulunduğundan, hakim taleple bağlı kalmayarak re'sen (kendiliğinden) de yapacağı araştırma ile elde edeceği bulgulara göre ve öteki kayıtlarla çelişki meydana getirmeyecek şekilde karar vermek durumundadır. Nüfus kaydının düzeltilmesi davalarında amaç kişinin gerçek doğum tarihinin yıl, ay ve gün olarak belirlenip düzeltilmesidir....
Dava, davacının evlenme ile kapatılan bekarlık hanesindeki soyadının düzeltilmesi istemine ilişkindir. 5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 14. maddesinde; “(1) Nüfus kaydının kapatılması; ölüm, gaiplik, Türk vatandaşlığının kaybı, evlenme, boşanma, evlât edinilme, soybağının düzeltilmesi veya reddi gibi olaylar nedeniyle bir kaydın üzerinde işlem yapılamaz hale getirilmesidir. (2) Kaydın kapatılmasına ilişkin sebep ortadan kalktığında veya kaydın yeniden açılmasını gerektirecek yeni bir sebep ortaya çıktığında kayıt yeniden açılır. Kaydın açılmasından sonra kişisel durumda meydana gelmiş olan olaylar kişinin kaydına işlenir.” hükmü düzenlenmiştir....
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ TARİHİ : 09/05/2023 NUMARASI : 2022/295 E - 2023/264 K DAVA KONUSU : Nüfus (Diğer Kayıtların Düzeltilmesi İstemli) KARAR : Yukarıda tarafları ve konusu yazılı bulunan dava ile ilgili olarak,ilk derece mahkemesince verilen kararın istinaf edilmesi sebebiyle, dava dosyası üzerinde yapılan inceleme sonunda; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilleri T2 ve Yıldıray Yazıcı'nın babaları İsmet Yazıcı'nın T7 ile 1977 yılında evlendiğini, T7'nin Gültepe 4 Nolu Ana-Çocuk Sağlığı Merkezinde hemşire iken 1985 yılında davacılarla birlikte yaşadığı Maltepe Küçükyalı'daki evlerine bir kız çocuğu getirip Ayşe Sevgi adını verdiğini ve çocuğu evlilik birliği içerisinde doğmuş gibi anne ve baba hanelerine kendi isimlerini yazdırdığını, davacıların babası İsmet Yazıcı'nın 2019 yılında vefat ettiğini, T5'nın davacıların kardeşi olmadığını, noterden alının mirasçılık belgesinde ve nüfus kütüğünde T5'nın İsmet Yazıcı'nın kızı gibi göründüğünü...
Aynı Kanunun 39. ve Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 35/1. maddeleri uyarınca, kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiç bir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz, ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî hatalar T2 dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir. Kayıt düzeltilmesi, aile kütüğüne işlenmiş kaydın bir kısmının düzeltilmesi veya değiştirilmesidir. Nüfus kütüklerindeki doğru olmayan kayıtların düzeltilmesi için mahkemeden karar alınması zorunludur....
Hükmen tescil dosyaları incelenip, somut bilgi sahibi olan şahitler dinlenip tüm deliller toplanarak, tapu malikleri ile ismi düzeltilmesi istenen kişilerin aynı kişi olduğu kesin olarak saptandıktan sonra neticesine göre bir karar verilmesi gerekirken sadece nüfus kayıtları getirtilerek soyut nitelikteki zabıta tutanağına dayalı olarak eksik inceleme ile yazılı şekilde verilen kararın bozulması gerekmiştir. Kabule göre de; 874 sayılı parselde "..." şeklinde malik kaydı bulunmadığı halde hüküm fıkrasının "e" bendinde yazılı şekilde karar verilmiş olması doğru olmadığı gibi yine bir kısım maliklerin tapuda "anne adı" veya "... ... eşi" şeklinde yazılı kayıtların terkin edilerek yerine Tapu Sicil Tüzüğünün 25. maddesine uygun olarak maliklerin baba adı yazılması gerekirken "diğer kayıtlar baki kalmak üzere" baba adlarının yazılması şeklinde karar verilmesi doğru değildir....
Aynı Kanunun 39 ve Nüfus Hizmetleri Kanunu'nun 35/1. maddeleri uyarınca, kesinleşmiş mahkeme hükmü olmadıkça nüfus kütüklerinin hiçbir kaydı düzeltilemez ve kayıtların anlamını ve taşıdığı bilgileri değiştirecek şerhler konulamaz, ancak olayların aile kütüklerine tescili esnasında yapılan maddî hatalar nüfus müdürlüğünce dayanak belgesine uygun olarak düzeltilir. Kayıt düzeltilmesi, aile kütüğüne işlenmiş kaydın bir kısmının düzeltilmesi veya değiştirilmesidir. Nüfus kütüklerindeki doğru olmayan kayıtların düzeltilmesi için mahkemeden karar alınması zorunludur....
